LibreOffice Help - master

text/sbasic/guide

Catalan (ca_VALENCIA)

Translate

Zen

Translation

Context access2base.xhp tit help.text

English

WcTKB

Catalan (ca_VALENCIA)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English	Catalan (ca_VALENCIA)	Actions
	access2base.xhp tit help.text	Access2Base	Access2Base
	access2base.xhp bm_idA2B001 help.text	<bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Access databases; run in Base</bookmark_value>	<bookmark_value>Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Access; Access2Base</bookmark_value><bookmark_value>bases de dades de l'Access; execució al Base</bookmark_value>
	access2base.xhp hd_idA2B002 help.text	Access2Base	Access2Base
	access2base.xhp hd_idA2B003 help.text	What is Access2Base?	Què és l'Access2Base?
	access2base.xhp par_idA2B004 help.text	Access2Base is a %PRODUCTNAME BASIC library of macros for (business or personal) application developers and advanced users. It is one of the libraries stored in "Application macros and dialogs".
	access2base.xhp par_idA2B005 help.text	The functionalities provided by the implemented macros are all directly inspired by Microsoft Access. The macros are callable mainly from a %PRODUCTNAME <emph>Base</emph> application, but also from <emph>any</emph> %PRODUCTNAME document (Writer, Calc, ...) where access to data stored in a database makes sense.
	access2base.xhp par_idA2B006 help.text	The API provided by Access2Base is intended to be more concise, intuitive and easy to learn than the standard UNO API (API = Application Programming Interface).	L'API de l'Access2Base està dissenyada per ser més concisa, intuïtiva i fàcil d'aprendre que l'API estàndard de l'UNO (API = interfície de programació d'aplicacions, per les seues sigles en anglés).
	access2base.xhp par_idA2B007 help.text	<emph>The library is documented online on </emph><link href="http://www.access2base.com"><emph>http://www.access2base.com</emph></link>.	<emph>La biblioteca està documentada al web </emph><link href="http://www.access2base.com"><emph>http://www.access2base.com</emph></link>
	access2base.xhp hd_idA2B008 help.text	The implemented macros include:	Les macros implementades inclouen:
	access2base.xhp par_idA2B009 help.text	a simplified and extensible API for <emph>forms</emph>, <emph>dialogs</emph> and <emph>controls</emph> manipulations similar with the Microsoft Access object model,	una API simplificada i extensible per a la manipulació de <emph>formularis</emph>, <emph>diàlegs</emph> i <emph>controls</emph> similar al model d'objectes del Microsoft Access
	access2base.xhp par_idA2B010 help.text	an API for database access with the <emph>table</emph>, <emph>query</emph>, <emph>recordset</emph> and <emph>field</emph> objects,	una API per a l'accés a bases de dades amb <emph>taules</emph>, <emph>consultes</emph>, <emph>conjunts de registres</emph> i <emph>objectes</emph> de camp,
	access2base.xhp par_idA2B011 help.text	a number of <emph>actions</emph> with a syntax identical to their corresponding Microsoft Access macros/actions,	un nombre d'<emph>accions</emph>amb una sintaxi idèntica a les macros i accions del Microsoft Access corresponents
	access2base.xhp par_idA2B012 help.text	the <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph>, ... database functions,	les funcions de base de dades <emph>DLookup</emph>, <emph>DSum</emph>, ...
	access2base.xhp par_idA2B013 help.text	the support of the shortcut notations like <item type="literal">Forms!myForm!myControl</item>	el suport de la notació curta com <item type="literal">Forms!myForm!myControl</item>
	access2base.xhp par_idA2B014 help.text	in addition	a més
	access2base.xhp par_idA2B015 help.text	a consistent errors and exceptions handler,	un gestor d'errors i excepcions compatible,

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Catalan (ca_VALENCIA)
No related strings found in the glossary.

String information

Context

access2base.xhp
tit
help.text

Source string description

WcTKB

Source string location

access2base.xhp

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

ca-valencia/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po, string 1