LibreOffice UI - master/dbaccess/messages — Albanian @ TDF Weblate

Translation

Context namematchingpage|rightlabel

English SCMEA

Albanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Albanian
mysqlnativepage\|usernamelabel	_User name:	Emri i përdor_uesit:
mysqlnativepage\|passwordrequired	Password required	Kërkohet fjalëkalimi
mysqlnativepage\|userheader	User Authentication	Autentikimi i serverit
mysqlnativepage\|charsetlabel	_Character set:	Bashkësia e shkronjave
mysqlnativepage\|charsetheader	Data Conversion	Të dhënat për [
mysqlnativesettings\|dbnamelabel	_Database name:	_Emri i bazës së të dhënave:
mysqlnativesettings\|hostport	Se_rver/port
mysqlnativesettings\|serverlabel	_Server:	_Serveri:
mysqlnativesettings\|portlabel	_Port:
mysqlnativesettings\|defaultport	Default: 3306	E parazgjedhur: 3306
mysqlnativesettings\|socketlabel	So_cket:
mysqlnativesettings\|namedpipelabel	Named p_ipe:
namematchingpage\|all	_All	Gjithçka
namematchingpage\|none	Non_e	Asnjë
namematchingpage\|leftlabel	Source table:	Tabela burim:
namematchingpage\|rightlabel	Destination table:	Ndryshimet e tabelës
odbcpage\|charsetlabel	_Character set:	Bashkësia e shkronjave
odbcpage\|charsetheader	Data Conversion	Të dhënat për [
odbcpage\|optionslabel	ODBC _options:	Shiriti i opcioneve
odbcpage\|useCatalogCheckbutton	Use catalog for file-based databases
odbcpage\|label1	Optional Settings	Parametra fakultativë
parametersdialog\|Parameters	Parameter Input	Fusha për hyrje
parametersdialog\|label2	_Value:	_Vlera:
parametersdialog\|next	_Next	Vazhdo
parametersdialog\|label1	_Parameters	_Parametrat
password\|PasswordDialog	Change Password	Ndrysho fjalëkalimin
password\|label2	Old p_assword:	Fj_alëkalimi i vjetër:
password\|label3	_Password:	_Fjalëkalimi:
password\|label4	_Confirm password:	_Konfirmo fjalëkalimin:
password\|label1	User “$name$: $”	Përdoruesi “$name$: $”
postgrespage\|header	Set up a connection to a PostgreSQL database

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

namematchingpage|rightlabel

Source string description

SCMEA

Source string location

dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:200

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

sq/dbaccess/messages.po, string 639