LibreOffice UI - master/cui/messages — Maithili @ TDF Weblate - LibreOffice: The path %1 already exists.

Translation

Context RID_MULTIPATH_DBL_ERR

English w3AUk

Maithili

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Maithili
RID_STR_SEARCH_BEGINNING	beginning of field
RID_STR_SEARCH_END	end of field
RID_STR_SEARCH_WHOLE	entire field
RID_STR_FROM_TOP	From top	उप्परसँ
RID_STR_FROM_BOTTOM	From bottom	नीच्चाँसँ
RID_STR_SEARCH_NORECORD	No records corresponding to your data found.
RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR	An unknown error occurred. The search could not be finished.
RID_STR_OVERFLOW_FORWARD	Overflow, search continued at the beginning
RID_STR_OVERFLOW_BACKWARD	Overflow, search continued at the end
RID_STR_SEARCH_COUNTING	counting records
RID_SVXSTR_GALLERY_NOFILES	<No Files>
RID_SVXSTR_GALLERYPROPS_OBJECT	Object;Objects
RID_SVXSTR_GALLERY_READONLY	(read-only)	(केवल-पढ़बा लेल)
RID_SVXSTR_GALLERY_ALLFILES	<All Files>
RID_SVXSTR_GALLERY_ID_EXISTS	This ID already exists...	ई नाम पहिनेसँ अस्तित्वमे अछि.
RID_MULTIPATH_DBL_ERR	The path %1 already exists.	# नाम पहिनेसँ अस्तित्वमे अछि
RID_SVXSTR_ARCHIVE_TITLE	Select Archives
RID_SVXSTR_ARCHIVE_HEADLINE	Archives
RID_SVXSTR_MULTIFILE_DBL_ERR	The file %1 already exists.	# नाम पहिनेसँ अस्तित्वमे अछि
RID_SVXSTR_ADD_IMAGE	Add Image
RID_SVXSTR_ONE_PASSWORD_MISMATCH	The confirmation password did not match the password. Set the password again by entering the same password in both boxes.
RID_SVXSTR_TWO_PASSWORDS_MISMATCH	The confirmation passwords did not match the original passwords. Set the passwords again.
RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON	Please enter a password to open or to modify, or check the open read-only option to continue.
RID_SVXSTR_INVALID_STATE_FOR_OK_BUTTON_V2	Set the password by entering the same password in both boxes.
RID_SVXSTR_PASSWORD_LEN_INDICATOR	Password length limit of %1 reached
STR_AUTOLINK	Automatic	स्वचालित
STR_MANUALLINK	Manual	दस्ती (~M)
STR_BROKENLINK	Not available
STR_CLOSELINKMSG	Are you sure you want to remove the selected link?	अहाँ चुनल गेल आंकड़ाकेँ सचमुच मेटाबए चाहैत छी?
STR_CLOSELINKMSG_MULTI	Are you sure you want to remove the selected link?	अहाँ चुनल गेल आंकड़ाकेँ सचमुच मेटाबए चाहैत छी?
STR_WAITINGLINK	Waiting	प्रतीक्षारत

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Maithili
No related strings found in the glossary.

String information

Context

RID_MULTIPATH_DBL_ERR

Source string description

w3AUk

Source string location

cui/inc/strings.hrc:191

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

mai/cui/messages.po, string 184