LibreOffice Help - master/text/swriter/00 — Tamil @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="verz25">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index

Translation

Context 00000404.xhp par_id3154777 help.text

English tdxV5

Tamil

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tamil
00000404.xhp par_id3150549 help.text	Insert Index Entry
00000404.xhp par_id3149217 help.text	Choose <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</menuitem>
00000404.xhp par_id861689978192607 help.text	Choose <menuitem>Edit Index</menuitem> in the index.
00000404.xhp par_id321689978196577 help.text	Choose <menuitem>Reference - Table of Contents</menuitem>.
00000404.xhp par_id771689978202897 help.text	On the <menuitem>Reference</menuitem> menu of the <menuitem>Reference</menuitem> tab, choose <menuitem>Table of Contents, Index or Bibliography</menuitem>.
00000404.xhp par_id631689978370800 help.text	<image src="cmd/lc_insertmultiindex.svg" id="img_id51689978370801" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id191689978370802">Icon Insert Index</alt></image>
00000404.xhp par_id751689978370804 help.text	Insert Index
00000404.xhp par_id3156225 help.text	<variable id="inhaltsverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph></variable>	<variable id="inhaltsverz"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உசாத்துணை உள்ளீடு</emph> ஐத் தேர்க</variable>
00000404.xhp par_id3147745 help.text	<variable id="benutzerverz">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph></variable>	<variable id="benutzerverz"> <emph>நுழை- உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசைகள் அல்லது உசாத்துணை</emph> ஐத் தேர்க</variable>
00000404.xhp par_id3146342 help.text	<variable id="stichwortverzeichnisverz1">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab</variable>	<variable id="stichwortverzeichnisverz1"><emph>நுழை - உள்ளடக்க மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை, அல்லது உசாத்துணையின் அட்டவணை - வகை</emph> கீற்றைத் தேர்ந்தெடுக</variable>
00000404.xhp par_id3147449 help.text	<variable id="verz2">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (depending on the type)</variable>	<variable id="verz2"> <emph> நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை, அல்லது உசாத்துணை</emph> கீற்றைத் (வகையைப் பொருத்து)</variable>
00000404.xhp par_id3149835 help.text	<variable id="verz21">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>	<variable id="verz21"> <emph> நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை, அல்லது உசாத்துணை</emph> கீற்றைத் (உள்ளடக்கங்கள் அட்டவணை தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது )</variable>
00000404.xhp par_id3148855 help.text	<variable id="verz22">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>	<variable id="verz22"><emph> நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை, அல்லது உசாத்துணை- வகை</emph> கீற்றைத் (அகர அகவரிசை தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது) தேர்ந்தெடுக</variable>
00000404.xhp par_id3155575 help.text	<variable id="verz23">Choose <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</menuitem> tab (when Table of Figures is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3151080 help.text	<variable id="verz24">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>	<variable id="verz24"><emph>நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - வகை</emph> கீற்றைத் தேர்ந்தெடுக ( அட்டவணைகளின் அகவரிசை தேர்தெடுக்கப்படும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3154777 help.text	<variable id="verz25">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>	<variable id="verz25"> <emph> நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை அல்லது உசாத்துணையின் அட்டவணை - வகை</emph> கீற்றைத் தேர்ந்தெடுக ( பயனர்-வரையறுத்தது தேர்ந்த வகையாக இருக்கும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3148448 help.text	<variable id="verz26">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>	<variable id="verz26"><emph>நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை அல்லது உசாத்துணையின் அட்டவணை - வகை</emph> கீற்றைத் தேர்ந்தெடுக ( பொருள்களின் அட்டவணை தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3145304 help.text	<variable id="verz27">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>	<variable id="verz27"><emph>நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை, அல்லது உசாத்துணையின் அட்டவணை - வகை</emph> கீற்றைத் தேர்ந்தெடுக (உசாத்துணையானது தேர்ந்த பொருளாக இருக்கும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3153295 help.text	<variable id="verz28">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Type</emph>, mark "Additional Styles" check box and then click <emph>Assign styles</emph></variable>	<variable id="verz28"><emph>நுழை - உள்ளடக்கங்கள் மற்றும் அகவரிசையின் அட்டவணை - உள்ளடக்கங்கள், அகவரிசை அல்லது உசாத்துணையின் அட்டவணை - வகை</emph> ஐத் தேர்ந்தெடுக, "கூடுதல் பாணிகள்" தெரிவுப் பெட்டியைக் குறிப்பதோடு பிறகு <emph>பாணிகளை ஒதுக்கு</emph> ஐச் சொடுக்குக</variable>
00000404.xhp par_id3150173 help.text	<variable id="verz3">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (depending on type selected)</variable>	<variable id="verz3"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் (தேர்ந்த வகை பொறுத்து)</variable>
00000404.xhp par_id3154725 help.text	<variable id="verz31">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Contents is the selected type)</variable>	<variable id="verz31"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க ( உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை தேர்ந்த வகையாகும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3150448 help.text	<variable id="verz32">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Alphabetical Index is the selected type)</variable>	<variable id="verz32"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க( நெடுங்கணக்கு அகவரிசை தேர்ந்த வகையாகும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3156101 help.text	<variable id="verz33">Choose <menuitem>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</menuitem> tab (when Table of Figures is the selected type)</variable>
00000404.xhp par_id3156125 help.text	<variable id="verz34">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Index of Tables is the selected type)</variable>	<variable id="verz34"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க (அட்டவணைகளின் அகவரிசை தேர்ந்த வகையாகும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3153982 help.text	<variable id="verz35">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when User-Defined is the selected type)</variable>	<variable id="verz35"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க (பயனர்-வரையறுத்தவை தேர்ந்த வகையாகும்போது) </variable>
00000404.xhp par_id3155597 help.text	<variable id="verz36">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Table of Objects is the selected type)</variable>	<variable id="verz36"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க( பொருள்களின் அட்டவணை தேர்ந்த வகையாகும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3145625 help.text	<variable id="verz37">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Entries</emph> tab (when Bibliography is the selected type)</variable>	<variable id="verz37"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணை, அகவரிசை அல்லது உசாத்துணை - உள்ளீடுகள்</emph> கீற்றைத் தேர்க ( உசாத்துணை தேர்ந்த வகையாகும்போது)</variable>
00000404.xhp par_id3149767 help.text	<variable id="litdef">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Bibliography Entry</emph> and click <emph>Edit</emph></variable>	<variable id="litdef"> <emph>நுழை - உள்ளடக்கங்களின் அட்டவணையும் அகவரிசையும் - உசாத்துணை உள்ளீடு</emph> ஐத் தேர்வதோடு <emph>தொகு</emph> ஐச் சொடுக்குக</variable>
00000404.xhp par_id3150918 help.text	<variable id="stylestab">Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography - Styles</emph> tab</variable>
00000404.xhp par_id3149249 help.text	Choose <menuitem>Insert - Envelope</menuitem>
00000404.xhp par_id861690028411283 help.text	Choose <menuitem>Tools - Envelope</menuitem>.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Tamil
Choose		LibreOffice Help - master
tab		LibreOffice UI - master
Cuando se usa como parte de los elementos de un diálogo
Table of Contents and Index		LibreOffice Help - master
Variable		LibreOffice UI - master

String information

Context

00000404.xhp
par_id3154777
help.text

Source string description

tdxV5

Source string location

00000404.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ta/helpcontent2/source/text/swriter/00.po, string 194