LibreOffice Help - master/text/smath/guide — Tamil @ TDF Weblate - LibreOffice: If you need the formula within a line of text, …

Translation

Context limits.xhp par_id3021332 help.text

English KBUXj

Tamil

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tamil
limits.xhp hd_id1892147 help.text	<variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">Working with Limits</link></variable>	<variable id="limits"><link href="text/smath/guide/limits.xhp">வரம்புகளுடன் பணியாற்றுதல்</link></variable>
limits.xhp hd_id9881893 help.text	How can I define the limits in a Sum or Integral formula?	நான் எவ்வாறு ஒரு தொகை அல்லது தொகையீட்டுச் சூத்திரத்திலுள்ள வரம்புகளை வரையறுக்க முடியும்?
limits.xhp par_id6504409 help.text	You want to insert a summation formula like "summation of s^k from k = 0 to n" at the cursor in a Writer text document.
limits.xhp par_id1276589 help.text	You see the Math input window and the Elements pane on the left.
limits.xhp par_id3283791 help.text	From the list on the upper part of the Elements pane, select the <emph>Operators</emph> item.
limits.xhp par_id9734794 help.text	In the lower part of the Elements pane, click the <emph>Sum</emph> icon.
limits.xhp par_id9641712 help.text	To enable lower and upper limits, click additionally the <emph>Upper and Lower Limits</emph> icon.	தாழ்ந்த மற்றும் உயர் வரம்புகளைச் செயல்படுத்த, கூடுதலாக <emph>தாழ்ந்த மற்றும் உயர் வரம்புகள்</emph> படவுருவைச் சொடுக்குக.
limits.xhp par_id3304239 help.text	In the input window, the first placeholder or marker is selected, and you can start to enter the lower limit:	உள்ளீட்டுச் சாளரத்தில், முதல் இடம்பிடியோ குறிப்பானோ தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதோடு, நீங்கள் தாழ்ந்த வரம்பை உள்ளிட தொடங்கலாம்.
limits.xhp par_id8471327 help.text	Press F4 to advance to the next marker, and enter the upper limit:	அடுத்த குறிப்பானுக்கு முன்னேற்றுவிக்க F4 ஐ அழுத்துவ்ர்வதோடு வரம்பை உள்ளிடுக:
limits.xhp par_id759300 help.text	Press F4 to advance to the next marker, and enter the summand:	அடுத்த குறிப்பானுக்கு முன்னேற்றுவிக்க F4 ஐ அழுத்துவதோடு, கூட்டல் பகுதியை உள்ளிடுக.
limits.xhp par_id6756187 help.text	Now the formula is complete. Click into your text document outside the formula to leave the formula editor.	இப்பொழுது சூத்திரம் முழுமையடைந்துள்ளது. சூத்திரத் தொகுப்பியிலிருந்து வெளியேற உங்கள் உரை ஆவணத்தில் சூத்திரத்தின் புறப்பகுதியைச் சொடுக்குக.
limits.xhp par_id9406414 help.text	In the same way, you can enter an Integral formula with limits. When you click an icon from the Elements pane, the assigned text command is inserted in the input window. If you know the text commands, you can enter the commands directly in the input window.
limits.xhp par_id1965697 help.text	Click in the input window and enter the following line:	உள்ளீட்டுச் சாளரத்தைச் சொடுக்குவதோடு பின்வரும் வரியை உள்ளிடுக:
limits.xhp par_id4651020 help.text	A small gap exists between f(x) and dx, which you can also enter using the Elements pane: select the <emph>Formats</emph> item from the list on the top, then the <emph>Small Gap</emph> icon.
limits.xhp par_id3877071 help.text	If you don't like the font of the letters f and x, choose <item type="menuitem">Format - Fonts</item> and select other fonts. Click the <emph>Default</emph> button to use the new fonts as default from now on.
limits.xhp par_id3021332 help.text	If you need the formula within a line of text, the limits increase the line height. You can choose <item type="menuitem">Format - Text Mode</item> to place the limits besides the Sum or Integral symbol, which reduces the line height.	உரை வரிக்கிடையே உங்களுக்குச் சூத்திரம் வேண்டுமென்றால், வரம்புகள் வரியின் உயரத்தை அதிகரிக்கின்றன. நீங்கள் வரம்புகளை, வரியின் உயரத்தைக் குறைக்கும் தொகை அல்லது முழு குறியீட்டின் பக்கத்தில் வைக்க <item type="menuitem">வடிவூட்டு - உரை முறை</item> முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
limits.xhp par_id260322 help.text	<link href="text/smath/01/03090909.xhp">Example of Integral and Sum ranges</link>	<link href="text/smath/01/03090909.xhp">தொகையீடு மற்றும் தொகை வீச்சுகளின் எடுத்துக்காட்டுகள்</link>
main.xhp tit help.text	Instructions for Using $[officename] Math	$[officename] மேத் பயன்படுத்துவதற்கான அறிவுறுத்தல்கள்
main.xhp bm_id3147341 help.text	<bookmark_value>$[officename] Math;general instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>Equation Editor, see $[officename] Math</bookmark_value>	<bookmark_value> $[officename] மேத்; பொது அறிவுறுத்தல்கள்</bookmark_value><bookmark_value> அறிவுறுத்தல்கள்; $[officename] மேத்</bookmark_value><bookmark_value> சமன்பாடு தொகுப்பி, $[officename] மேத்தைக் கவனி </bookmark_value>
main.xhp hd_id3147341 help.text	<variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp">Instructions for Using $[officename] Math</link></variable>	<variable id="main"><link href="text/smath/guide/main.xhp"> $[officename] மேத் பயன்படுத்துவதற்கான அறிவுறுத்தல்கள்</link></variable>
main.xhp hd_id3150199 help.text	Entering and Editing Formulas	சூத்திரங்களை உள்ளிடலும் நுழைத்தலும்
newline.xhp tit help.text	Entering Line Breaks	வரி முறிப்புகளை உள்ளிடுதல்
newline.xhp bm_id1295205 help.text	<bookmark_value>line breaks; in formulas</bookmark_value><bookmark_value>formulas;line breaks</bookmark_value><bookmark_value>wrapping text;in formulas</bookmark_value>	<bookmark_value>வரி முறிப்புகள்; சூத்திரங்களில்</bookmark_value><bookmark_value>சூத்திரங்கள்; வரி முறிப்புகள்</bookmark_value><bookmark_value>உரை மடித்தல்; சூத்திரங்களில்</bookmark_value>
newline.xhp hd_id3146970 help.text	<variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp">Entering Line Breaks</link></variable>	<variable id="newline"><link href="text/smath/guide/newline.xhp">வரி முறிப்புகளை உள்ளிடுதல்</link></variable>
newline.xhp hd_id3147339 help.text	How to write formulas in $[officename] Math over two lines (with manual line break):	இரண்டு வரி மீது( கைமுறை வரி முறிப்பைக்கொண்டு) எவ்வாறு $[officename] மேத்தில் சூத்திரங்களை எழுதுவது:
newline.xhp par_id3154702 help.text	Create a line break by using the "newline" command. Everything coming after the line break is placed on the next line.	"புதுவரி" கட்டளையைப் பயன்படுத்தி ஒரு வரி முறிப்பை உருவாக்குக. அடுத்த வரியின் மீது வரி முறிப்பு வைக்கப்படும்பொழுது அனைத்தும் வரும்.
parentheses.xhp tit help.text	Inserting Brackets	அடைப்புகளை நுழைத்தல்
parentheses.xhp bm_id3153415 help.text	<bookmark_value>brackets; inserting in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>inserting;brackets</bookmark_value><bookmark_value>distances between brackets</bookmark_value>	<bookmark_value>அடைப்புகள்; %PRODUCTNAME மேத்தில் நுழைத்தல்</bookmark_value> <bookmark_value>நுழைத்தல்; அடைப்புகள்</bookmark_value> <bookmark_value>அடைப்புகளிடையிலான தூரம்</bookmark_value>
parentheses.xhp hd_id3153415 help.text	<variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp">Inserting Brackets</link></variable>	<variable id="parentheses"><link href="text/smath/guide/parentheses.xhp">அடைப்புகளை நுழைத்தல்</link></variable>
parentheses.xhp hd_id3150751 help.text	In <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Math, can brackets be shown separately so that the distance between them is freely definable?	<item type="productname">%PRODUCTNAME</item> மேத்தில், அடைப்புகளுக்கிடையில் உள்ள தூரத்தைக் தடையின்றி வரையறுப்பதற்காக அவை தனித்தனியாக காட்டப்படலாமா?
parentheses.xhp par_id3083281 help.text	You can set individual brackets using "left" and "right", but the distance between the brackets will not be fixed, as they adapt to the argument. Nevertheless, there is a way to display brackets so that the distance between them is fixed. To accomplish this, place a "\" (backslash) before the normal brackets. These brackets now behave like any other symbol and the alignment is the same as with other symbols:	"இடது" அல்லது "வலது" ஐப் பயன்படுத்தி நீங்கள் தனிப்பட்ட அடைப்புகளை அமைக்கலாம். ஆனால், அடைப்புகளுக்கிடயேயுள்ள தூரம் வாதத்திற்கு ஏற்ப நிலைத்தது அல்ல. இருப்பினும், அவற்றிற்கிடையேயான தூரத்தை நிலைப்படுத்த வழி உண்டு. அதற்கு, "\" (பின்சாய்கோட்டை) இயல்பான அடைப்புகளுக்கு முன் வைக்க வேண்டும். இந்த அடைப்புகள் இப்போது மற்ற குறியீடுகளைப் போல் இருப்பதோடு, சீரமைப்பும் மற்ற குறியீடுகளுடன் போல இருக்கும்:

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Tamil
Choose		LibreOffice Help - master

String information

Context

limits.xhp
par_id3021332
help.text

Source string description

KBUXj

Source string location

limits.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

ta/helpcontent2/source/text/smath/guide.po, string 116