LibreOffice Help - master/text/shared/optionen — Latvian @ TDF Weblate

Translation

Context 01040200.xhp hd_id3152460 help.text

English A5pWy

Latvian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Latvian
01040200.xhp hd_id3149300 help.text	Hidden paragraphs
01040200.xhp par_id3149418 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/optformataidspage/hiddenparafield">Display paragraphs that contain a <emph>Hidden Paragraph</emph> field.</ahelp> This option has the same function as the menu command <switchinline select="appl"><caseinline select="WRITER"><link href="text/swriter/01/03140000.xhp"><menuitem>View - Field Hidden Paragraphs</menuitem></link></caseinline><defaultinline>View - Hidden Paragraphs</defaultinline></switchinline>.
01040200.xhp hd_id541711370751566 help.text	Display tracked changes
01040200.xhp hd_id641711371294636 help.text	Tracked deletions in margin
01040200.xhp par_id571711373506102 help.text	Displays text deleted from the document in the left margin, instead of inline.
01040200.xhp hd_id711711371135989 help.text	Tooltips on tracked changes
01040200.xhp par_id231711370755518 help.text	Displays a tooltip when you mouseover a change in the document. The tooltip indicates the change's author, timestamp, and whether it is an insertion or deletion.
01040200.xhp hd_id3149416 help.text	View	Skats
01040200.xhp par_id3155922 help.text	Specifies whether scrollbars and rulers are displayed.
01040200.xhp hd_id3159149 help.text	Horizontal ruler	Horizontālā mērjosla
01040200.xhp par_id3149202 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/hrulercombobox">Displays the horizontal ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
01040200.xhp hd_id3153104 help.text	Vertical ruler	Vertikālā mērjosla
01040200.xhp par_id3147287 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulercombobox">Displays the vertical ruler. Select the desired measurement unit from the corresponding list.</ahelp>
01040200.xhp hd_id3155414 help.text	Smooth scroll
01040200.xhp par_id3153364 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/smoothscroll">Activates the smooth page scrolling function. </ahelp> The scrolling speed depends of the area and of the color depth display.
01040200.xhp hd_id3152460 help.text	Right-aligned	Līdzināts pa labi
01040200.xhp par_id3151116 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/vrulerright">Aligns the vertical ruler with the right border.</ahelp>
01040200.xhp bm_id411624631841785 help.text	<bookmark_value>outline folding buttons;settings</bookmark_value>
01040200.xhp hd_id751624630367767 help.text	Outline folding
01040200.xhp hd_id671624630372163 help.text	Show outline-folding buttons
01040200.xhp par_id261624630524895 help.text	Displays outline folding buttons on the left of the outline headings, and allow controlling it via the headings' context menu in the Navigator.
01040200.xhp hd_id211624630375989 help.text	Include sub levels
01040200.xhp par_id231624630529145 help.text	When folding a heading, also hide its sub levels.
01040200.xhp hd_id3147001 help.text	Settings (for HTML document only)
01040200.xhp hd_id3149926 help.text	Measurement unit
01040200.xhp par_id3154716 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/viewoptionspage/measureunit">Specifies the <link href="text/shared/00/00000003.xhp#measurement_units">Unit</link> for HTML documents.</ahelp>
01040300.xhp tit help.text	Basic Fonts	Pamata fonti
01040300.xhp bm_id3151299 help.text	<bookmark_value>fonts;default settings</bookmark_value><bookmark_value>defaults;fonts</bookmark_value><bookmark_value>basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>predefining fonts</bookmark_value><bookmark_value>fonts;changing in templates</bookmark_value><bookmark_value>templates;changing basic fonts</bookmark_value><bookmark_value>paragraph styles;modifying basic fonts</bookmark_value>
01040300.xhp hd_id3151299 help.text	<link href="text/shared/optionen/01040300.xhp">Basic Fonts</link>	<link href="text/shared/optionen/01040300.xhp">Pamata fonti</link>
01040300.xhp par_id3149786 help.text	<ahelp hid="modules/swriter/ui/optfonttabpage/OptFontTabPage">Specifies the settings for the basic fonts in your documents.</ahelp>
01040300.xhp par_id3152349 help.text	You can also change the basic fonts for Asian and complex text layout languages if their support is enabled in <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01040200.xhp
hd_id3152460
help.text

Source string description

A5pWy

Source string location

01040200.xhp

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

lv/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po, string 675