LibreOffice Help - master/text/scalc/01 — Sidamo @ TDF Weblate

Translation

Context 02140600.xhp hd_id3148488 help.text

English

yfoVv

Sidamo

Needs editing

Skip

Context	English	Sidamo
02140600.xhp par_id3148797 help.text	<variable id="reihenfuellentext"><ahelp hid=".uno:FillSeries">Automatically generate series with the options in this dialog. Determine direction, increment, time unit and series type.</ahelp></variable>
02140600.xhp par_id3146976 help.text	Before filling a series, first select the cell range.	Hurrisa wonshate albaanni, umo bisiccote hakka geeshsha doori.
02140600.xhp par_id3145748 help.text	To automatically continue a series using the assumed completion rules, choose the <emph>AutoFill</emph> option after opening the <emph>Fill Series</emph> dialog.	Hedantino jeefo wodhuwa horoonsiratenniumi loosaanchinni aantuwa loosate, <emph>AutoFill</emph> doorsha <emph>Hurrisa Wonshi</emph> fanamme gedensaanni hasaawadoori.
02140600.xhp hd_id3147435 help.text	Direction	Raga
02140600.xhp par_id3154729 help.text	Determines the direction of series creation.	Ragu hurrisa kalaqamme gumulanno.
02140600.xhp hd_id3145253 help.text	Down	Worora
02140600.xhp par_id3155418 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/down">Creates a downward series in the selected cell range for the column using the defined increment to the end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/down">Goofimarchu hornyira tirantino ledo horoonsiratenni caccafote doorantino bisicco hakka geeshshi gidd woro ragi hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3155738 help.text	Right	Qiniite
02140600.xhp par_id3149402 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/right">Creates a series running from left to right within the selected cell range using the defined increment to the end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/right">Goofimarchu hornyira tirantino ledo horoonsiratenni caccafote doorantino bisicco hakka geeshshi giddo gurayidinni qiniiti ragira haranno hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3146972 help.text	Up	Ale
02140600.xhp par_id3153711 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/up">Creates an upward series in the cell range of the column using the defined increment to the end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/up">Goofimarchu hornyira tirantino ledo horoonsiratenni caccafote doorantino bisicco hakka geeshshi gidd ali ragi aantuwa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3153764 help.text	Left	Gura
02140600.xhp par_id3156382 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/left">Creates a series running from right to left in the selected cell range using the defined increment to the end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/left">Goofimarchu hornyira tirantino ledo horoonsiratenni caccafote doorantino bisicco hakka geeshshi giddo qiniitinni gura ragira haranno hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3147344 help.text	Series Type	Hurrisu Dana
02140600.xhp par_id3149257 help.text	Defines the series type. Choose between <emph>Linear</emph>, <emph>Growth</emph>, <emph>Date</emph> and <emph>AutoFill</emph>.
02140600.xhp hd_id3148488 help.text	Linear	Hojja
02140600.xhp par_id3159238 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/linear">Creates a linear number series using the defined increment and end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/linear">Goofimarchu hornyo nna tirantino ledo horoonsiratenni hojjate kiiro hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3149210 help.text	Growth	Lopho
02140600.xhp par_id3150364 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/growth">Creates a growth series using the defined increment and end value.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/growth">Goofimarchu hornyo nna tirantino ledo horoonsiratenni lophote hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3149528 help.text	Date	Barra
02140600.xhp par_id3150887 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/date">Creates a date series using the defined increment and end date.</ahelp>	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/date">Goofimarchu barra nna tirantino ledo horoonsiratenni barru hurrisa kalaqanno.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3150202 help.text	AutoFill
02140600.xhp par_id3156288 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/autofill">Forms a series directly in the sheet.</ahelp> The <emph>AutoFill</emph> function takes account of customized lists. For example, by entering <emph>January</emph> in the first cell, the series is completed using the list defined under <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</emph>.
02140600.xhp par_id3155811 help.text	AutoFill tries to complete a value series by using a defined pattern. The series 1,3,5 is automatically completed with 7,9,11,13, and so on. Date and time series are completed accordingly; for example, after 01.01.99 and 15.01.99, an interval of 14 days is used.	AutoFill Tiramino dirammete akata horoonsiratennihornyote hurrisubba gudate wo'naalanno. Hurrisu 1,3,5 umi loosaanchinni 7,9,11,13 ledo goofanno, nna woleno. Barru nna Yannate hurrisi boodunni goofanno; lawishshaho, 01.01.99 gedenoonninna 15.01.99, 14 barruwa badooshshe horoonsiranno.
02140600.xhp hd_id3148700 help.text	Unit of Time	Yannate bikko
02140600.xhp par_id3153308 help.text	In this area you can specify the desired unit of time. This area is only active if the <emph>Date</emph> option has been chosen in the <emph>Series type</emph> area.	Konni qarqar giddo xawinsoonni yannate bikkaa bada dandaatto. Kuni qarqari baqqado ikkannohu <emph>Barra</emph> <emph>Hurrisu dani</emph> qarqari doorshigiddo dooramiro callaati.
02140600.xhp hd_id3148868 help.text	Day	Barra
02140600.xhp par_id3148605 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/day">Use the <emph>Date</emph> series type and this option to create a series using all seven days of the week. Unit of <emph>Increment</emph> is day.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3144771 help.text	Weekday	Lamate barra
02140600.xhp par_id3150108 help.text	<ahelp hid="modules/scalc/ui/filldlg/week">Use the <emph>Date</emph> series type and this option to create a series only using the five weekdays. Unit of <emph>Increment</emph> is day.</ahelp>
02140600.xhp hd_id3154957 help.text	Month	Agana

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English	Sidamo
No related strings found in the glossary.

String information

Context

02140600.xhp
hd_id3148488
help.text

Source string description

yfoVv

Source string location

02140600.xhp

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

sid/helpcontent2/source/text/scalc/01.po, string 147