Translation status

66 Strings 87%
Browse Translate
248 Words 67%
2,061 Characters 71%

Strings status

Strings Words Characters
66 248 2,061
All strings Browse Translate Zen
58 168 1,479
Translated strings Browse Translate Zen
8 80 582
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 76 545
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 4 37
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 80 582
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 93% 10 40 268 8 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 97% 85 779 4,878 85 18 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 25% 32 105 748 29 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 99% 1 40 239 1 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 42% 58 1,534 11,323 57 3 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sysui/desktop/share.po
Translation file Download th/sysui/desktop/share.po
Last change Dec. 21, 2022, 5:23 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 66 248 2,061
Translated 87% 58 67% 168 71% 1,479
Needs editing 1% 1 1% 4 1% 37
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 10% 7 30% 76 26% 545
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

248
Hosted words
66
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
The "th/sysui/desktop/share.po" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Drawing
งานวาดรูปใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Formula
สูตรใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Database
ฐานข้อมูลใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Spreadsheet
สร้างตารางคำนวณใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Presentation
งานนำเสนอใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
New Document
เอกสารใหม่
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
XSLT based filters
ตัวกรองอิง XSLT
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
Office
ที่ทำงาน
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sysui/desktop/share
  3. Thai
Drawing Program
โปรแกรมวาดภาพ
a year ago
Browse all translation changes