Translation status

49 Strings 87%
Browse Translate
703 Words 97%
4,556 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
49 703 4,556
All strings Browse Translate Zen
49 703 4,556
Translated strings Browse Translate Zen
6 18 136
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 18 136
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 18 136
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
Translation file Download tl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po
Last change July 14, 2025, 1:31 p.m.
Last change made by None
Language Tagalog
Language code tl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 11, 12, …
Plural 4, 6, 9, 14, 16, 19, 24, 26, 29, 34, …
Plural formula n != 1 && n != 2 && n != 3 && (n % 10 == 4 || n % 10 == 6 || n % 10 == 9)
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 49 703 4,556
Translated 100% 49 100% 703 100% 4,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 6 2% 18 2% 136
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 50 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

703
Hosted words
49
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “tl/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po” was added. 10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Solver for Nonlinear Problems
Solver para sa mga Nonlinear na Problema
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Solver for Nonlinear Problems
Solver para sa mga Nonlinear na Problema
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Bounds are specified by selecting one or more variables (as range) on the left side and entering a numerical value (not a cell or a formula) on the right side. That way you can also choose one or more variables to be <emph>Integer</emph> or <emph>Binary</emph> only.
Tinukoy ang mga hangganan sa pamamagitan ng pagpili ng isa o higit pang mga variable (bilang range) sa kaliwang bahagi at paglalagay ng numerical value (hindi isang cell o isang formula) sa kanang bahagi. Sa ganoong paraan maaari ka ring pumili ng isa o higit pang mga variable na magiging<emph> Integer</emph> o<emph> Binary</emph> lamang.
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
There is also a list of constraints you can use to restrict the possible range of solutions or to penalize certain conditions. However, in case of the evolutionary solvers DEPS and SCO, these constraints are also used to specify bounds on the variables of the problem. Due to the random nature of the algorithms, it is <emph>highly recommended</emph> to do so and give upper (and in case "Assume Non-Negative Variables" is turned off also lower) bounds for all variables. They don't have to be near the actual solution (which is probably unknown) but should give a rough indication of the expected size (0 ≤ var ≤ 1 or maybe -1000000 ≤ var ≤ 1000000).
Mayroon ding listahan ng mga hadlang na maaari mong gamitin upang paghigpitan ang posibleng hanay ng mga solusyon o upang parusahan ang ilang partikular na kundisyon. Gayunpaman, sa kaso ng mga evolutionary solver na DEPS at SCO, ang mga hadlang na ito ay ginagamit din upang tukuyin ang mga hangganan sa mga variable ng problema. Dahil sa random na katangian ng mga algorithm, ito ay<emph> lubos na inirerekomenda</emph> upang gawin ito at bigyan ang itaas (at kung sakaling ang "Ipagpalagay na Hindi Negatibong mga Variable" ay naka-off din sa mas mababang) mga hangganan para sa lahat ng mga variable. Hindi nila kailangang malapit sa aktwal na solusyon (na malamang na hindi alam) ngunit dapat magbigay ng magaspang na indikasyon ng inaasahang laki (0 ≤ var ≤ 1 o marahil -1000000 ≤ var ≤ 1000000).
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Regardless whether you use DEPS or SCO, you start by going to <menuitem>Tools - Solver</menuitem> and set the Cell to be optimized, the direction to go (minimization, maximization) and the cells to be modified to reach the goal. Then you go to the Options and specify the solver to be used and if necessary adjust the according <link href="com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp">parameters</link>.
Gumagamit ka man ng DEPS o SCO, magsisimula ka sa pagpunta sa<menuitem> Mga Tool - Solver</menuitem> at itakda ang Cell upang ma-optimize, ang direksyon na pupuntahan (pag-minimize, pag-maximize) at ang mga cell na babaguhin upang maabot ang layunin. Pagkatapos ay pumunta ka sa Mga Pagpipilian at tukuyin ang solver na gagamitin at kung kinakailangan ayusin ang ayon<link href="com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver/Options.xhp"> mga parameter</link> .
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Usage
Paggamit
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Usage</bookmark_value>
<bookmark_value>Solver para sa mga Nonlinear na Problema;Paggamit</bookmark_value>
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
Usage
Paggamit
10 months ago
User avatar None

String added in the repository
… defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information.
… tumutukoy sa dami ng impormasyong iimbak sa pampublikong aklatan. Ang bawat indibidwal ay nag-iimbak ng kaalaman doon at humihingi ng impormasyon.
10 months ago
Browse all translation changes