Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
forms/messages MPL-2.0 73% 19 42 222 18 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 64% 171 350 2,546 111 1 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 18% 84 311 1,812 61 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 26% 49 110 671 43 1 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 70% 164 741 5,403 54 8 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 25% 104 106 859 60 0 0 0
Glossary LibreOffice UI – 25.2 MPL-2.0 33% 2 2 17 2 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 67% 16 439 2,697 14 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 93% 3 16 100 3 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 48% 644 903 6,838 68 2 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 38% 2,519 5,700 37,578 1,290 11 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 28% 72 2,017 14,631 70 2 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 59% 111 238 1,418 44 7 0 0
sc/messages MPL-2.0 2% 5,624 31,953 186,700 2,469 93 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 0% 914 3,225 18,918 120 4 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 39% 17 36 255 16 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 90% 1 2 20 0 0 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 79% 5 21 150 4 0 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 35% 27 93 664 26 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 58% 5 29 231 1 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 85% 4 17 115 1 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 61% 239 502 3,898 59 3 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 4 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 50% 1 3 19 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 14% 1,377 5,489 32,402 922 3 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 78% 5 31 206 2 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 8% 804 3,762 23,214 601 3 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 97% 1 1 6 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 3% 629 2,058 12,438 262 13 0 0
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 48% 504 2,158 14,149 339 7 0 0
svx/messages MPL-2.0 29% 2,460 10,422 62,217 1,695 20 0 0
sw/messages MPL-2.0 15% 4,531 25,288 148,424 3,178 40 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 44% 49 1,095 7,411 16 1 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 56% 29 153 1,234 17 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 41% 108 945 5,921 77 3 0 0
vcl/messages MPL-2.0 10% 385 1,216 7,084 298 2 0 0
wizards/messages MPL-2.0 0% 278 1,053 6,430 40 1 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 0% 556 2,339 14,429 22 15 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 0% 44 77 454 38 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 0% 146 977 6,325 128 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Serbian (Latin script)
Language code sr_Latn
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,714,659
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,571 176,688 1,079,836
Translated 21% 8,686 15% 28,206 17% 186,100
Needs editing 31% 12,411 19% 34,583 19% 211,727
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 1% 330 1% 1,174 1% 7,289
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 18,474 64% 113,899 63% 682,009
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39,724 changes 0 changes 15 changes 0 changes 145 changes 0 changes 344 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

176 k
Hosted words
39,571
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+21%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “sr-Latn/sd/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated
The “sr-Latn/svx/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Repeat
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Stop
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Pause
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Play
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Mute
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “sr-Latn/wizards/source/resources.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
Bulgarian Lew
 
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
Browse all changes for this language