Translation status

5,184 Strings 100%
Browse Translate
26,442 Words 100%
155,923 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,184 26,442 155,923
All strings Browse Translate Zen
5,184 26,442 155,923
Translated strings Browse Translate Zen
16 33 247
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sc/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download ka/sw/messages.po
Last change July 3, 2024, 1:36 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,184 26,442 155,923
Translated 100% 5,184 100% 26,442 100% 155,923
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,185 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,595 changes 0 changes 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

26,442
Hosted words
5,184
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Changes committed 2 months ago
User avatar Ekaterine

Translation completed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Translation completed 2 months ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Header and Footer
ზედა და ქვედა კოლონტიტული
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
The "ka/sw/messages.po" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Header and Footer
 
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Changes committed 3 months ago
User avatar Ekaterine

Translation completed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Translation completed 4 months ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Render non-breaking spaces (NBSP) as standard-space-width (off for fixed size)
არაგადატანადი ჰარეების (NBSP) სტანდარტულ ჰარედ (გამორთული ფიქსირებული ზომისთვის) რენდერი
4 months ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Tolerate white lines that may appear in PDF page backgrounds
PDF გვერდის ფონებში ხანდახან არსებული თეთრი ხაზების ატანა
4 months ago
User avatar Ekaterine

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sw/messages
  3. Georgian
Justify lines with a manual line break in justified paragraphs
ჩართულ აბზაცებში ხაზების მომხმარებლის ხაზის გაწყვეტის მქონე ხაზების ჩასმა
4 months ago
Browse all translation changes