Translation status

3,396 Strings 78%
Browse Translate
12,620 Words 61%
76,693 Characters 62%

Strings status

Strings Words Characters
3,396 12,620 76,693
All strings Browse Translate Zen
2,670 7,713 48,273
Translated strings Browse Translate Zen
726 4,907 28,420
Unfinished strings Browse Translate Zen
725 4,903 28,395
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 4 25
Strings marked for edit Browse Translate Zen
726 4,907 28,420
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
18 42 197
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 38 172
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
18 42 197
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
desktop/messages MPL-2.0 98% 3 95 593 3 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 93% 60 276 1,648 60 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */svx/messages.po
Translation file Download ko/svx/messages.po
Last change Oct. 16, 2024, 8:03 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,396 12,620 76,693
Translated 78% 2,670 61% 7,713 62% 48,273
Needs editing 1% 1 1% 4 1% 25
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 18 1% 42 1% 197
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 725 38% 4,903 37% 28,395
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,397 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 4 changes 0 changes 2 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

12,620
Hosted words
3,396
Hosted strings
78%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+78%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Changes committed a month ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
_Reset
되돌리기원래대로(_R)
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options.
일본어 텍스트에서 사용되는 동음어 검색 옵션을 지정할 수 있습니다. 이 확인란을 선택한 다음 ... 버튼을 눌러 검색 옵션을 지정합니다.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar dhsung

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Character code
문자 코드
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar dhsung

Suggestion accepted

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Blank with Gray
Blank with Gray회색 공백
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Changes committed 2 months ago
User avatar dhsung

Translation added

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. svx/messages
  3. Korean
Diagram
다이어그램
2 months ago
Browse all translation changes