Slovenian doesn't use weblate for translation of LibreOffice UI or Help. Please file a bug in bugzilla (https://bugs.documentfoundation.org/) for suggestions/fixes in those projects

Translation status

647 Strings 84%
Browse Translate
2,081 Words 81%
12,605 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
647 2,081 12,605
All strings Browse Translate Zen
544 1,704 10,295
Translated strings Browse Translate Zen
103 377 2,310
Unfinished strings Browse Translate Zen
103 377 2,310
Untranslated strings Browse Translate Zen
647 2,081 12,605
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
15 16 100
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 16 100
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 16 100
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 86% 114 1,009 6,105 114 5 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 97% 1 5 33 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 95% 1 2 13 1 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */starmath/messages.po
Translation file Download sl/starmath/messages.po
Last change None
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 647 2,081 12,605
Translated 84% 544 81% 1,704 81% 10,295
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 15 1% 16 1% 100
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 103 18% 377 18% 2,310
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 648 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,081
Hosted words
647
Hosted strings
84%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+84%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
File sl/starmath/messages.po was added. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.
S tem pogovornim oknom lahko dodate simbole v nabor simbolov, uredite nabore simbolov ali spremenite notacije simbolov.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.
Prikazana je trenutna tipografija. Tipografijo lahko spremenite z izbiro druge tipografije iz seznama.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
The Symbol set list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.
Seznamsko polje Nabor simbolov vsebuje imena vseh obstoječih naborov simbolov. Urejate lahko obstoječ nabor simbolov ali ustvarite novega.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.
Vsebuje imena simbolov v trenutnem naboru simbolov. Izberite ime iz seznama ali vnesite ime za na novo dodani simbol.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
If you selected a non-symbol font in the Font list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.
Če ste izbrali v seznamskem polju Pisava pisavo, ki ne vsebuje simbolov, lahko izberete podmnožico Unicode, v katero lahko shranite svoj nov ali obdelan simbol. Če ste izbrali podmnožico, bodo v gornjem seznamu simbolov prikazani vsi simboli, ki pripadajo podmnožici trenutnega nabora simbolov.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
Displays the name of the current font and enables you to select a different font.
Prikaže ime trenutne pisave in omogoča, da izberete drugo.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
S_ubset:
Podmno_žica:
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
S_tyle:
S_log:
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Slovenian
_Font:
_Pisava:
3 months ago
Browse all translation changes