LibreOffice UI – 24.2/readlicense_oo/docs — Tamil @ TDF Weblate

Translation status

101	Strings	76%	Browse Translate
2,322	Words	68%
16,812	Characters	64%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,322 16,812	All strings	Browse Translate Zen
77 1,591 10,917	Translated strings	Browse Translate Zen
24 731 5,895	Unfinished strings	Browse Translate Zen
24 731 5,895	Untranslated strings	Browse Translate Zen
24 731 5,895	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
2 17 127	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 17 127	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 17 127	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

dictionaries/is MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

dictionaries/nl_NL MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

avmedia/messages MPL-2.0	50%	14	14	71	14	0	0	0

dictionaries/id MPL-2.0	0%	1	7	64	1	0	0	0

dictionaries/th_TH MPL-2.0	0%	1	6	46	1	0	0	0

framework/messages MPL-2.0	33%	43	73	441	37	0	0	0

dbaccess/messages MPL-2.0	80%	166	1,366	8,242	145	4	0	0

writerperfect/messages MPL-2.0	4%	42	74	436	38	0	0	0

extensions/messages MPL-2.0	76%	173	848	5,014	87	1	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`*/readlicense_oo/docs.po`
Translation file	Download `ta/readlicense_oo/docs.po`
Last change	None
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		101		2,322		16,812
Translated	76%	77	68%	1,591	64%	10,917
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	17	1%	127
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	23%	24	31%	731	35%	5,895

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

2,322

Hosted words

101

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+76%

—

Contributors

—

None Resource updated LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	File `ta/readlicense_oo/docs.po` was added. 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation. Tamil 109 characters edited Current translation Translated Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation. 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English Used / Modified Source Code Tamil 42 characters edited Current translation Translated பயன்படுத்திய / மாற்றியமைத்த மூலக் குறியீடு 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English The LibreOffice Community Tamil 18 characters edited Current translation Translated லிப்ரெஓபிஸ் சமூகம் 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online. Tamil 145 characters edited Current translation Translated புதிய ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} உங்களுக்குப் பயனானதாக அமைந்திருக்குமெனவும் இணையத்தில் எங்கள் சமூகத்தில் இணைவீர்களெனவும் எதிர்பார்க்கிறோம். 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you! Tamil 165 characters edited Current translation Translated குறைந்த மென்பொருள் வடிவாக்க, குறியாக்க அனுபவமே உங்களுக்கு இருந்தாலும், இந்த முக்கிய திறவூற்று செயல்திட்டதிற்கு மிகப்பெரிய பங்கை நீங்கள் அளிக்கலாம். ஆம், நீங்கள்தான்! 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English Joining one or more Projects Tamil 50 characters edited Current translation Translated ஒன்றுக்கு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட திட்டங்களில் இணைய 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English General developer list: libreoffice@lists.freedesktop.org (heavy traffic) Tamil 82 characters edited Current translation Translated பொது மேம்பாட்டாளர் பட்டியல்: libreoffice@lists.freedesktop.org (அதிக போக்குவரத்து) 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English Marketing project: marketing@global.libreoffice.org beyond development (getting heavy) Tamil 102 characters edited Current translation Translated சந்தைப்படுத்தல் திட்டப்பணி: marketing@global.libreoffice.org உருவாக்கத்திற்கும் அப்பால் (பளுவாகிறது) 4 months ago
None String updated in the repository LibreOffice UI – 24.2 readlicense_oo/docs Tamil	English Main user list: users@global.libreoffice.org easy way to lurk on discussions (heavy traffic) Tamil 107 characters edited Current translation Translated பிரதான பயனர் பட்டியல்: users@global.libreoffice.org விவாதங்களில் நுழைய எளிய வழி (அதிக போக்குவரத்துத் தடை) 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

101	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
101	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
24	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-30 AND state:<=needs-editing`	Add