Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 21% 18 30 176 18 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 32% 19 32 163 19 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 29% 156 959 5,921 126 0 0 0
basic/messages MPL-2.0 5% 141 551 3,661 132 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 11% 827 4,792 27,456 631 1 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 0% 108 940 5,845 106 0 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 3 6 40 3 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 11 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 5 0 0 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 3 5 38 3 0 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 34 2 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 8 1 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 1 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 3 15 2 0 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 3 18 1 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 24 2 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 23 1 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 10 1 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 10% 3,317 25,193 149,651 2,663 11 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 32% 584 3,700 22,557 389 3 0 0
desktop/messages MPL-2.0 19% 153 1,387 9,181 138 3 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0% 1 5 41 1 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0% 1 3 26 1 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0% 1 7 61 1 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0% 1 5 44 1 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0% 1 8 61 1 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 0% 2 56 435 2 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0% 1 10 94 1 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0% 1 9 80 1 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 2% 36 175 1,116 34 0 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 42 1 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0% 1 12 90 1 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0% 1 4 29 1 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0% 1 5 35 1 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0% 1 3 26 1 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0% 1 3 25 1 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0% 1 9 80 1 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 6% 30 69 531 26 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 44 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0% 1 7 64 1 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0% 1 7 61 1 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0% 1 4 36 1 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0% 1 3 23 1 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0% 1 6 53 1 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0% 1 6 50 1 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0% 1 5 41 1 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0% 57 245 1,614 56 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 46 1 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0% 1 7 62 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0% 1 9 78 1 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 14% 12 24 196 12 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 5 43 1 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0% 1 9 71 1 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0% 1 2 18 1 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0% 1 3 27 1 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0% 1 6 49 1 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0% 1 7 63 1 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0% 1 3 30 1 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0% 1 3 22 1 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 67% 95 253 1,718 49 0 0 0
extensions/messages MPL-2.0 43% 409 2,045 12,257 230 5 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 1 3 21 1 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 2% 1,534 1,795 9,949 1,370 11 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 20% 8 9 58 8 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 10% 316 2,643 15,652 284 0 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 7% 218 806 5,354 208 0 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 0% 47 223 1,278 47 0 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 7% 36 113 738 33 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 68% 23 78 436 22 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 61% 179 346 2,533 119 0 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 28% 64 175 1,034 46 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 12% 57 253 1,600 50 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 62% 210 1,064 7,486 125 4 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 9% 126 163 1,230 84 3 0 0
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 0% 49 703 4,556 47 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0% 2 21 150 2 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 16% 36 110 782 30 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 38% 761 1,092 8,614 470 2 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 34% 2,632 6,074 40,199 1,731 24 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 5% 95 2,285 16,567 94 0 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 25% 204 554 3,327 137 2 0 0
sc/messages MPL-2.0 22% 4,285 23,968 140,811 2,993 66 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 27% 659 1,915 11,292 469 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0% 27 80 542 27 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 0 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 54% 11 61 503 7 0 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 26% 31 108 827 30 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0% 12 48 392 11 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0% 2 11 99 2 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 78% 6 24 161 4 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 68% 7 24 250 5 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0% 2 9 75 2 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 90% 1 3 40 1 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0% 2 13 92 2 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 24% 456 1,892 15,242 328 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 50% 14 79 564 12 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0% 2 6 38 2 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 17% 1,308 5,405 31,818 1,017 8 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 8% 21 136 1,002 20 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 15% 731 3,513 21,720 624 2 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 39% 389 1,616 9,802 283 18 0 0
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 36% 615 2,269 15,140 527 5 0 0
svx/messages MPL-2.0 30% 2,349 10,359 61,559 1,815 30 0 0
sw/messages MPL-2.0 16% 4,335 24,969 146,621 3,215 68 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 7% 82 1,460 10,027 79 1 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0% 2 39 244 2 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 3 25 2 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 28% 23 170 1,035 18 0 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 40% 39 178 1,425 28 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 6% 174 1,593 10,032 149 2 0 0
vcl/messages MPL-2.0 15% 361 1,222 7,206 325 0 0 0
wizards/messages MPL-2.0 42% 161 456 2,898 117 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 69% 167 657 4,205 87 15 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 2% 43 76 447 38 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 12% 118 860 5,555 105 2 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Xhosa
Language code xh
Text direction Left to right
Number of speakers 10,901,720
29 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,736 171,853 1,051,101
Translated 24% 9,562 16% 29,042 17% 180,503
Needs editing 18% 7,121 8% 14,373 8% 92,652
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 287 1% 486 1% 2,988
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 22,053 74% 128,438 74% 777,946
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 38,894 changes 0 changes 6 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,736
Hosted strings
24%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+24%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “xh/xmlsecurity/messages.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Certificate usage
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Expiration date
 
4 months ago
User avatar None

String added in the repository
Type
Isimbo
4 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xh/sw/messages.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String added in the repository
Header and Footer
 
5 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xh/cui/messages.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xh/sc/messages.po” file was changed. 6 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xh/cui/messages.po” file was changed. 8 months ago
User avatar None

Resource updated
The “xh/sfx2/messages.po” file was changed. 8 months ago
Browse all changes for this language