Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
basctl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
basic/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
chart2/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 0 0 0 0 52 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
desktop/messages MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
extensions/messages MPL-2.0 0 0 0 0 18 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 0 0 0 0 28 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 0 0 0 0 12 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
formula/messages MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
framework/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
Glossary LibreOffice UI – 24.2 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 0 0 0 0 53 0 0
oox/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
sc/messages MPL-2.0 0 0 0 0 38 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 0 0 0 0 32 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
shell/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 0 0 0 0 26 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
svtools/messages MPL-2.0 0 0 0 0 20 0 0
svx/messages MPL-2.0 0 0 0 0 83 0 0
sw/messages MPL-2.0 0 0 0 0 51 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 0 0 0 0 4 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
vcl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 8 0 0
wizards/messages MPL-2.0 0 0 0 0 7 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license MPL-2.0 dictionaries/ne_NP dictionaries/vi nlpsolver/src/locale dictionaries/gu_IN dictionaries/be_BY dictionaries/id dictionaries/ko_KR scp2/source/xsltfilter desktop/messages chart2/messages connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/kde dictionaries/is shell/source/win32/shlxthandler/res readlicense_oo/docs dictionaries/nl_NL scp2/source/onlineupdate dictionaries/ru_RU/dialog connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/gd_GB dictionaries/es dictionaries/en connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/python swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/lt_LT dictionaries/lv_LV dictionaries/sl_SI nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver dictionaries/gug dictionaries/ar dictionaries/da_DK connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/sq_AL dictionaries/gl LibreOffice UI – 24.2 dictionaries/fa_IR connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/th_TH connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/pt_PT dictionaries/pl_PL dictionaries/sw_TZ dictionaries/bg_BG dictionaries/mn_MN dictionaries/et_EE dictionaries/ca connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/sv_SE dictionaries/de cui/messages dictionaries/pt_BR editeng/messages dictionaries/hr_HR scp2/source/winexplorerext filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters swext/mediawiki/src scp2/source/math dictionaries/si_LK filter/source/config/fragments/types scp2/source/impress dictionaries/pt_BR/dialog avmedia/messages writerperfect/messages librelogo/source/pythonpath sccomp/messages wizards/source/resources vcl/messages reportdesign/messages extensions/source/update/check/org/openoffice/Office dictionaries/bn_BD connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess dictionaries/an_ES framework/messages reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata dictionaries/te_IN dictionaries/sk_SK dictionaries/el_GR swext/mediawiki/help sw/messages dictionaries/kmr_Latn officecfg/registry/data/org/openoffice dictionaries/bs_BA scp2/source/draw scp2/source/extensions dictionaries/uk_UA dictionaries/it_IT dictionaries/af_ZA dictionaries/he_IL scp2/source/quickstart nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver scp2/source/base dictionaries/hu_HU dictionaries/tr_TR dictionaries/hi_IN dictionaries/zu_ZA dictionaries/no dictionaries/cs_CZ dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office uui/messages dictionaries/bo connectivity/messages formula/messages dictionaries/br_FR dictionaries/fr_FR dictionaries/ckb dictionaries/lo_LA dictionaries/ru_RU dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office starmath/messages dictionaries/oc_FR scp2/source/activex filter/source/config/fragments/filters dictionaries/en/dialog xmlsecurity/messages scp2/source/calc officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI filter/messages scp2/source/writer scp2/source/graphicfilter svx/messages forms/messages sd/messages connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess scp2/source/gnome dictionaries/hu_HU/dialog dictionaries/sr dictionaries/ro instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office accessibility/messages scp2/source/ooo scaddins/messages svtools/messages oox/messages extras/source/autocorr/emoji sysui/desktop/share shell/messages sfx2/classification dictionaries/eo sc/messages svl/messages swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom basic/messages fpicker/messages dbaccess/messages setup_native/source/mac connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess extras/source/gallery/share sfx2/messages wizards/messages basctl/messages officecfg/registry/data/org/openoffice/Office extensions/messages
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,736 171,853 1,051,101
Translated 100% 38,736 100% 171,853 100% 1,051,101
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 590 1% 852 1% 5,907
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39,048 changes 0 changes 44 changes 0 changes 48 changes 0 changes 20 changes 0 changes 17 changes 0 changes 23 changes 0 changes 8 changes 0 changes 27 changes 0 changes 165 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

171 k
Hosted words
38,736
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Changes committed 13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Selects a database range that you defined under Data - Define Range.
Wählt einen Bereich aus, den Sie unter »Daten -– Bereich festlegen« festgelegt haben.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range.
Wählen Sie die Option „Filterergebnis ausgeben nach“ aus und legen Sie fest, in welchem Zielbereich die gefilterten Daten angezeigt werden sollen. Wenn dieses Markierfeld aktiviert ist, bleibt der Zielbereich mit dem Quellbereich verknüpft. Den Quellbereich müssen Sie unter »Daten -– Bereich festlegen« als Datenbankbereich definiert haben.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Selects a database range that you defined under Data - Define Range.
Wählt einen Bereich aus, den Sie unter »Daten - Bereich festlegen definier« festgelegt haben.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Lists the available database ranges. To select a database range, click its name, and then click OK.
Zeigt die Liste der verfügbaren Datenbankbereiche an. Um einen Datenbankbereich in Ihrem Tabellendokument auszuwählen, klicken Sie erst auf dessen Namen und dann auf »OK«.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Select Database Range
Datenbankbereich auswählen
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Defines a database range based on the selected cells in your sheet.
Definiert einen Datenbankbereich auf Grundlage der ausgewählten Zellen in der Tabelle.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Only saves a reference to the database, and not the contents of the cells.
Speichert nur einen Bezug zur den Datenbank und nicht die Inhalte der Zellen.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Applies the existing cell format of headers and first data row to the whole database range.
Wendet das vorhandene Zellformat für Spalten-/Zeilenköpfe und die erste Datenzeile auf den gesamten Datenbankbereich an.
13 days ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. sc/messages
  3. German
Automatically inserts new rows and columns into the database range in your document when new records are added to the database.
Fügt automatisch neue Zeilen und Spalten in den Datenbereich des Dokuments ein, sobald neue Datensätze in die DatenbankTabelle aufgenommen werden.
13 days ago
Browse all changes for this language