Translation status

229 Strings 75%
Browse Translate
1,953 Words 73%
15,972 Characters 79%

Strings status

Strings Words Characters
229 1,953 15,972
All strings Browse Translate Zen
174 1,436 12,748
Translated strings Browse Translate Zen
55 517 3,224
Unfinished strings Browse Translate Zen
55 517 3,224
Untranslated strings Browse Translate Zen
229 1,953 15,972
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 85% 225 4,442 33,655 225 1 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 47 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 60% 56 313 2,410 56 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 90% 23 112 1,352 23 16 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/00 MPL-2.0 89% 7 54 902 7 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 63% 21 131 3,439 21 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress.po
Translation file Download uk/helpcontent2/source/text/simpress.po
Last change Dec. 7, 2023, 6:43 p.m.
Last author Євген Кондратюк
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 229 1,953 15,972
Translated 75% 174 73% 1,436 79% 12,748
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 55 26% 517 20% 3,224
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 231 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,953
Hosted words
229
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
Changes committed 5 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
Lists
Списки
5 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
For the selected paragraphs, adds numbering or bullets, edit the outline levels and move them up or down in the slide.
Для виділених абзаців додає нумерацію або маркери, редагує рівні структури та переміщує їх вгору або вниз по слайду.
5 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
<variable id="h1"><link href="text/simpress/format_submenu_lists.xhp">Lists</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/simpress/format_submenu_lists.xhp">Списки</link></variable>
5 months ago
User avatar lumino

Translation added

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
<ahelp hid=".">This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.</ahelp>
<ahelp hid=".">Це меню містить команди для керування екранним зображенням документа, зміни інтерфейсу користувача та доступ до бічних панелей.</ahelp>
5 months ago
User avatar lumino

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
Contributor joined 5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
File uk/helpcontent2/source/text/simpress.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
Opens a submenu to edit the properties of the selected textbox or shape.
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
<link href="text/simpress/submenu_object_shape.xhp">Textbox and Shape</link>
 
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/simpress
  3. Ukrainian
Textbox and Shape (Impress)
 
8 months ago
Browse all translation changes