Translation status

884 Strings 99%
Browse Translate
8,928 Words 99%
68,167 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
884 8,928 68,167
All strings Browse Translate Zen
882 8,903 67,948
Translated strings Browse Translate Zen
2 25 219
Unfinished strings Browse Translate Zen
2 25 219
Untranslated strings Browse Translate Zen
884 8,928 68,167
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 15 101
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 15 101
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
7 15 101
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 77% 13 65 1,646 13 0 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 88% 29 210 1,932 29 2 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0% 8 49 431 8 0 1 0
text/smath/00 MPL-2.0 89% 7 54 902 7 0 0 0
text/shared/01 MPL-2.0 63% 2,276 28,410 243,744 2,276 28 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/04 MPL-2.0 86% 28 733 5,082 28 0 0 0
text/sbasic/guide MPL-2.0 65% 84 1,039 7,116 84 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
Translation file Download pt/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
Last change None
Last author None
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 884 8,928 68,167
Translated 99% 882 99% 8,903 99% 67,948
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 15 1% 101
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 25 1% 219
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 886 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,928
Hosted words
884
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
File pt/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po was added. 8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
<ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Opens the <link href="text/shared/01/01110101.xhp">Templates: Address Book Assignment</link> dialog.</ahelp>
<ahelp hid="modules/sabpilot/ui/fieldassignpage/assign">Abre a caixa de diálogo <link href="text/shared/01/01110101.xhp">Modelos: atribuir livro de endereços</link>.</ahelp>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
Field Assignment
Atribuição de campos
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
<ahelp hid=".">Opens a dialog that allows you to specify the field assignment.</ahelp>
<ahelp hid=".">Abre uma caixa de diálogo que lhe permite especificar a atribuição de campos.</ahelp>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
<link href="text/shared/autopi/01170500.xhp">Field Assignment</link>
<link href="text/shared/autopi/01170500.xhp">Atribuição de campos</link>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
Field Assignment
Atribuição de campos
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
<ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Specifies the data source name.</ahelp>
<ahelp hid="modules/sabpilot/ui/datasourcepage/name">Especifica o nome da origem de dados.</ahelp>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
Address book name
Nome do livro de endereços
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
<ahelp hid=".">Registers the newly created database file in %PRODUCTNAME. The database will then be listed in the Data sources pane (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file.</ahelp>
<ahelp hid=".">Regista a base de dados criada no %PRODUCTNAME. A base de dados será então mostrada no painel Origens de dados (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Comando</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F4). Se desmarcar esta caixa, a base de dados apenas estará disponível para abertura através do ficheiro guardado.</ahelp>
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/shared/autopi
  3. Portuguese
Make this address book available to all modules in %PRODUCTNAME
Disponibilizar este livro de endereços a todos os módulos do %PRODUCTNAME
8 months ago
Browse all translation changes