Translation status

1,005 Strings 100%
Browse Translate
12,916 Words 100%
94,936 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,005 12,916 94,936
All strings Browse Translate Zen
1,005 12,916 94,936
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 96% 71 985 9,851 71 23 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/schart/01.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/schart/01.po
Last change Nov. 13, 2024, 7:53 a.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,005 12,916 94,936
Translated 100% 1,005 100% 12,916 100% 94,936
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 41 changes 0 changes 11 changes 0 changes 5 changes 1,007 changes 15 changes 0 changes 6 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

12,916
Hosted words
1,005
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Disable this feature if you are working with "fixed" values, as it does not permit automatic scaling.
Deaktiveér denne funktionalitet, hvis du arbejder med "faste" værdier, da den ikke tillader automatisk skalering.
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Available for pie and donut charts. <ahelp hid=".">The default direction in which the pieces of a pie chart are ordered is counterclockwise. Enable the <emph>Clockwise direction</emph> checkbox to draw the pieces in opposite direction.</ahelp>
Tilgængelig for lagkage- og kransekagediagrammer. <ahelp hid=".">Standardretningen for stykker af et lagkagediagram er mod uret. Aktiveér markeringen <emph>Retning med uret</emph> for at tegne stykketrne i modsat retning.</ahelp>
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
<ahelp hid=".">Enable to use the positive error values also as negative error values. You can only change the value of the "Positive (+)" box. That value gets copied to the "Negative (-)" box automatically.</ahelp>
<ahelp hid=".">Aktiveér for at bruge såvel de positive fejlværdier som de negative fejlværdier. Du kan kun ændre værdien af denfeltet "Positve (+)" boks. Denne værdi bliver automatisk kopieret til denfeltet "Negative (-)" boks.</ahelp>
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Use this area to assign a second axis to your chart. If a data series is already assigned to this axis, $[officename] automatically displays the axis and the label. You can turn off these settings later on. If no data has been assigned to this axis and you activate this area, the values of the primary Y axis are applied to the secondary axis.
Brug dette område til at tildele dit diagram en sekundær akse. Hvis en dataserie allerede er tildelt denne akse, vil $[officename] automatisk vise aksen og etiketten. Du kan slå disse indstillinger fra senere. Hvis ingen data er blevet tildelt til denne akse, og du aktiverer dette område, vil værdierne for den primære Y-akse blive anvendt til den sekundære akse.
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
<ahelp hid="." visibility="hidden">Mark the Perspective box to view the chart as through a camera lens. Use the spin button to set the percentage. With a high percentage nearer objects look bigger than more distant objects.</ahelp>
<ahelp hid="." visibility="hidden">Markér perspektivfeltet for at vise diagrammet som gennem en kameralinse. Brug skalaknappen forfeltet til at indstille procentvisningen. Med en høj procentdel ses objekter tæt på større end objekter langt væk.</ahelp>
3 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Set the focus length with the spin button. 100% gives a perspective view where a far edge in the chart looks approximately half as big as a near edge.
Definér fokuslængden med skalaknappenfeltet. 100% giver et perspektiv, hvor en fjern kant i diagrammet er cirka halvt så stor som en kant tæt på.
3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Changes committed a month ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/schart/01
  3. Danish
Click <emph>Cancel</emph> to close the wizard without creating a chart.
Klik på <emph>Annulleér</emph> for at lukke guiden uden at oprette et diagram.
a month ago
Browse all translation changes