Translation status

210 Strings 79%
Browse Translate
2,112 Words 64%
20,645 Characters 67%

Strings status

Strings Words Characters
210 2,112 20,645
All strings Browse Translate Zen
167 1,354 13,890
Translated strings Browse Translate Zen
43 758 6,755
Unfinished strings Browse Translate Zen
43 758 6,755
Untranslated strings Browse Translate Zen
43 758 6,755
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
14 46 1,777
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 46 1,777
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 46 1,777
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 80% 395 6,622 63,110 395 30 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 80% 428 7,183 66,163 428 7 0 0
text/shared/00 MPL-2.0 40% 1,113 12,746 138,628 1,113 14 0 0
auxiliary MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 82% 44 291 4,063 44 12 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/06 MPL-2.0 56% 25 163 4,371 25 0 0 0
text/sbasic/shared/03 MPL-2.0 3% 3,495 46,229 342,253 3,495 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Translation file Download tr/helpcontent2/source/text/scalc/04.po
Last change July 25, 2024, 12:36 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 210 2,112 20,645
Translated 79% 167 64% 1,354 67% 13,890
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 14 2% 46 8% 1,777
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 43 35% 758 32% 6,755
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 212 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 27 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,112
Hosted words
210
Hosted strings
79%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Changes committed 2 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Traces dependents.
Bağımlılıkları izle.
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Changes committed 3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Selects all cells from the current cell to the last column that contains data in any row.
Geçerli hücreden herhangi bir satırdaki veril veri içeren son sütuna kadar olan tüm hücreleri seçer.
3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Selects all cells from the current cell to the last column that contains data in any row.
Geçerli hücreden herhangi bir satırdaki verileri içeren son sütuna kadar tüm hücreleri seçer.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Changes committed 3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Drag sheet tab
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">KomutCommand</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Sayfa sekmesini sürükle
3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Drag sheet tab
<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Komut</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Sayfa sekmesini sürükle
3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Effect
Etkifekt
3 months ago
User avatar ayhanyalcinsoy

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/04
  3. Turkish
Effect
Etki
3 months ago
Browse all translation changes