Translation status

8,352 Strings 99%
Browse Translate
91,677 Words 99%
773,380 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
8,352 91,677 773,380
All strings Browse Translate Zen
8,343 91,510 771,664
Translated strings Browse Translate Zen
9 167 1,716
Unfinished strings Browse Translate Zen
9 167 1,716
Untranslated strings Browse Translate Zen
9 167 1,716
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
41 146 1,264
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
41 146 1,264
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
38 59 775
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
3 87 489
Failing check: XML markup Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 96% 71 985 9,851 71 23 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
Last change Nov. 14, 2024, 5:52 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,352 91,677 773,380
Translated 99% 8,343 99% 91,510 99% 771,664
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 41 1% 146 1% 1,264
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 9 1% 167 1% 1,716
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 105 changes 0 changes 722 changes 0 changes 246 changes 8,354 changes 9 changes 0 changes 33 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

91,677
Hosted words
8,352
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Changes committed 6 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Left to Right (Sort Columns)
Venstre tilmod højre (Sortér kolonner)
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
<ahelp hid=".">Value set to initiate the random number generator algorithm. It is used to initialize (seed) the random number generator in order to reproduce the same sequence of pseudorandom numbers. Specify a positive integer number (1, 2, ...) to produce a specific sequence, or leave the field blank if you don't need this particular feature.</ahelp>
<ahelp hid=".">Værdi, der sættes for at forberede algoritmen i generatoren for tilfældige tal (RNG). Det bruges som et frøkorn, der sætter generatoren i stand til at genskabe den samme sekvens af pseudotilfældige tal. Angiv et positivt heltal(1, 2, ...) for at lave en specifik sekvens, eller lad feltet være blank hvis du ikke har behov for denne funktion.</ahelp>
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Seed
Frøkorn (Sstartværdi)
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
<ahelp hid=".">Set the initial value of the random number generator to a known value <emph>Seed.</emph></ahelp>
<ahelp hid=".">Sæt startværdien for tilfældighedsgeneratoren (RNG) til en kendt værdi<emph>Frøkorn</emph></ahelp>
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Enable rounding
Aktiveér afrunding
9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Enable custom seed
Aktiver valg af startværdiér selvvalgt frøkorn til tilfældighedsgenerator
9 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
Changes committed 9 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/scalc/01
  3. Danish
<variable id="variablethresdesc">When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki.</variable>
<variable id="variablethresdesc">Under gætning af variabelgrænser angiver denne tærskel, hvordan startværdierne ombyttforskydes for at bygge grænserne. Se et eksempel på, hvordan disse værdier beregnes, i manualen i wWiki-en.</variable>
10 days ago
Browse all translation changes