Translation status

240 Strings 100%
Browse Translate
2,836 Words 100%
22,354 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
240 2,836 22,354
All strings Browse Translate Zen
240 2,836 22,354
Translated strings Browse Translate Zen
3 6 61
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 61
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
3 6 61
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
text/shared/optionen MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/menu MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary LibreOffice Help – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/shared/help MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po
Last change Jan. 22, 2024, 1:37 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 240 2,836 22,354
Translated 100% 240 100% 2,836 100% 22,354
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 6 1% 61
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 241 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,836
Hosted words
240
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Changes committed 10 months ago
User avatar Kü

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Access2Base is a %PRODUCTNAME BASIC library of macros for (business or personal) application developers and advanced users. It is one of the libraries stored in "Application macros and dialogs".
Access2Base ist eine %PRODUCTNAME-Basic-Bibliothek mit Makros für (geschäftliche oder private) Anwendungsentwickler und fortgeschrittene Benutzer. Sie ist eine der Bibliotheken, die in "„Anwendungsmakros und -dialoge"“ gespeichert sind.
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Changes committed 10 months ago
User avatar Kü

Suggestion accepted

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
It is possible to implement the same functionality in Python:
Es ist möglich, die selbgleiche Funktionalität in Pyhthon zu implementieren:
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Changes committed 10 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
This adds string resources to contain the translated versions of all strings to the dialog properties. The set of dialog strings of the default language is copied to the new set of strings. Later, you can switch to the new language and then translate the strings.
Hiermit fügen SieFügt Sprachressourcen, welche die übersetzten Versionen aller Texte enthalten, zu den Dialogeigenschaften hinzu. Alle Texte der Standardsprache werden in die neue Sprachressourcen kopiert. Später können Sie zu der neuen Sprache umschalten und dann die Zeichenfolgen übersetzen.
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Changes committed 11 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
<emph>cellAddress</emph> is a string denoting the range to be formatted in the format "A1".
<emph>cellAddress</emph> ist eine Zeichenfolge, die den Bereich angibfestlegt, der im Format "A1" formatiert werden soll.
11 months ago
User avatar Kü

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
Contributor joined 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 7.6
  2. text/sbasic/guide
  3. German
File de/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po was added. a year ago
Browse all translation changes