LibreOffice Help – 26.2 - Bosnian @ TDF Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
auxiliary MPL-2.0	55%	60	164	1,291	60	0	0	0

text/sbasic/guide MPL-2.0	1%	236	2,812	21,739	236	0	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0	0%	411	4,722	45,517	411	0	0	0

text/sbasic/shared MPL-2.0	33%	3,248	33,568	279,211	3,248	24	0	0

text/sbasic/shared/01 MPL-2.0	83%	11	159	1,576	11	0	0	0

text/sbasic/shared/02 MPL-2.0	60%	81	898	9,940	81	1	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	0%	4,204	54,492	410,577	4,204	0	0	0

text/scalc MPL-2.0	90%	10	120	1,158	10	0	0	0

text/scalc/00 MPL-2.0	4%	723	4,917	58,189	723	0	0	0

text/scalc/01 MPL-2.0	30%	6,286	78,303	656,637	6,286	136	0	0

text/scalc/02 MPL-2.0	52%	50	439	4,323	50	0	0	0

text/scalc/04 MPL-2.0	46%	116	1,460	13,599	116	0	0	0

text/scalc/05 MPL-2.0	28%	94	543	4,233	94	0	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0	0%	1	3	17	1	0	0	0

text/scalc/guide MPL-2.0	40%	961	16,331	131,886	961	34	0	0

text/scalc/menu MPL-2.0	0%	8	49	431	8	0	0	0

text/schart MPL-2.0	6%	89	1,003	7,366	89	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0	18%	52	409	4,149	52	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0	40%	650	9,589	70,951	650	0	0	0

text/schart/02 MPL-2.0	8%	23	150	1,808	23	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0	21%	25	128	941	25	0	0	0

text/sdatabase MPL-2.0	0%	1,705	20,592	151,394	1,705	0	0	0

text/sdraw MPL-2.0	5%	70	564	4,751	70	0	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0	9%	20	139	1,479	20	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0	0%	120	961	9,710	120	0	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0	47%	54	395	2,874	54	0	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0	1%	318	3,768	30,363	318	0	0	0

text/shared MPL-2.0	11%	263	2,827	25,280	263	0	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	11%	2,111	24,367	242,810	2,111	1	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	21%	5,441	63,057	548,403	5,441	13	0	0

text/shared/02 MPL-2.0	24%	1,759	30,186	239,743	1,759	1	0	0

text/shared/04 MPL-2.0	57%	135	1,652	14,811	135	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0	41%	116	1,634	13,784	116	0	0	0

text/shared/06 MPL-2.0	0%	54	343	8,317	54	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0	42%	4	61	378	4	0	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0	95%	2	33	353	2	0	0	0

text/shared/autopi MPL-2.0	48%	367	4,647	34,206	367	13	0	0

text/shared/guide MPL-2.0	8%	3,078	43,729	368,062	3,078	11	0	0

text/shared/help MPL-2.0	0%	103	311	4,760	103	0	0	0

text/shared/menu MPL-2.0	0%	130	994	9,814	130	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	33%	1,413	22,559	196,493	1,413	5	0	0

text/simpress MPL-2.0	25%	119	1,475	10,340	119	0	0	0

text/simpress/00 MPL-2.0	9%	173	1,247	13,421	173	0	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	29%	699	7,609	71,762	699	1	0	0

text/simpress/02 MPL-2.0	15%	522	7,187	64,111	522	0	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0	7%	233	1,278	13,233	233	1	0	0

text/simpress/guide MPL-2.0	2%	660	9,889	80,195	660	0	0	0

text/smath MPL-2.0	23%	39	652	4,640	39	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0	30%	43	347	3,106	43	0	0	0

text/smath/01 MPL-2.0	24%	1,165	15,733	165,890	1,165	3	0	0

text/smath/02 MPL-2.0	33%	4	95	716	4	0	0	0

text/smath/04 MPL-2.0	15%	22	126	900	22	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0	0%	7	41	1,129	7	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0	2%	139	1,452	11,394	139	0	0	0

text/swriter MPL-2.0	18%	168	1,734	16,114	168	0	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0	6%	485	3,854	42,038	485	0	0	0

text/swriter/01 MPL-2.0	27%	2,831	36,407	304,934	2,831	13	0	0

text/swriter/02 MPL-2.0	17%	415	4,201	36,248	415	2	0	0

text/swriter/04 MPL-2.0	35%	170	1,445	11,363	170	0	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	21%	1,795	27,297	227,292	1,795	61	0	0

text/swriter/librelogo MPL-2.0	7%	300	3,329	20,590	299	0	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0	0%	72	614	5,817	72	0	0	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language	Bosnian
Language code	bs
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	3,760,683

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		57,518		645,157		5,478,096
Translated	22%	12,855	13%	86,067	13%	739,539
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	5
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	320	1%	3,654	1%	34,386
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	77%	44,662	86%	559,089	86%	4,738,552

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

645 k

Hosted words

57,518

Hosted strings

22%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+22%

Translated

—

Contributors

—

None Resource updated LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	File “`bs/helpcontent2/source/text/scalc/01.po`” was added. 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English <menuitem>Optimal View</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the selected cells. The enlargement or reduction are limited to the minimum and maximum zoom factors. If only one cell is selected then it will zoom to 100%. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English <menuitem>Page Width</menuitem>: resizes the display to fit the width of the page, limited to the minimum and maximum zoom factor. The top and bottom edges of the selection may not be visible. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English <menuitem>Entire Page</menuitem>: resizes the display to fit the width and height of the page. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English Choose menu <menuitem>View – Zoom</menuitem>. The predefined options are: Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English Access Zoom via the menu Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English The center line on the zoom slider represents 100% zoom factor. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English Also, click anywhere on the slider to adjust the zoom factor. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English In addition to the slider plus and minus icons, you can drag the slider handle to manually adjust the zoom factor. Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago
None String added in the repository LibreOffice Help – 26.2 text/scalc/01 Bosnian	English Zooming with the Zoom slider Bosnian 0 characters edited Current translation Empty 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.