Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 38% 380 6,839 62,125 380 4 0 0
Amharic MPL-2.0 66% 205 3,334 32,214 205 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 615 7,471 66,252 615 0 3 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Asturian MPL-2.0 72% 168 3,091 28,590 168 1 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Basque MPL-2.0 76% 146 2,812 26,845 146 2 0 0
Bengali MPL-2.0 65% 212 3,639 34,777 212 21 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 65% 212 3,639 34,777 212 21 0 0
Bosnian MPL-2.0 15% 524 7,197 64,262 524 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Catalan MPL-2.0 79% 130 2,703 24,673 130 11 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 75% 152 2,926 27,448 152 11 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 67% 204 3,332 32,158 204 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 66% 207 3,394 32,709 207 2 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Croatian MPL-2.0 37% 387 6,851 62,088 387 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 8 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Dzongkha MPL-2.0 65% 211 3,460 33,412 211 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 66% 207 3,394 32,709 207 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 43% 351 6,709 58,871 351 0 0 0
Estonian MPL-2.0 69% 188 3,120 29,943 188 1 0 0
Finnish MPL-2.0 66% 205 3,377 32,543 204 0 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 10 0 0
Galician MPL-2.0 99% 5 65 734 5 0 0 0
Georgian MPL-2.0 66% 209 3,553 34,087 209 2 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 8 0 0
Greek MPL-2.0 97% 14 151 2,156 14 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 46% 334 3,800 36,300 334 127 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 44% 345 6,281 55,967 345 252 0 0
Hindi MPL-2.0 19% 499 7,141 64,077 499 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 76% 146 1,314 18,597 146 1 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 46% 330 6,604 57,675 330 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 69% 187 3,119 29,928 187 2 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Japanese MPL-2.0 67% 199 3,357 32,006 199 0 0 0
Kabyle MPL-2.0 1% 617 7,477 66,332 617 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 66% 206 3,364 32,460 206 0 0 0
Korean MPL-2.0 66% 205 3,334 32,214 205 8 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Latvian MPL-2.0 46% 333 6,556 57,324 333 1 0 0
Lithuanian MPL-2.0 69% 188 3,120 29,943 188 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 5 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 617 7,477 66,316 617 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 66% 207 3,394 32,709 207 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Nepali MPL-2.0 65% 211 3,506 34,274 211 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Oromo MPL-2.0 66% 208 3,426 33,068 208 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 618 7,475 66,264 618 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Portuguese MPL-2.0 69% 188 3,120 29,943 188 2 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 2 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Russian MPL-2.0 75% 152 2,983 28,225 152 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 619 7,478 66,329 619 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 66% 206 3,364 32,460 206 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 22% 482 7,034 60,740 482 0 0 0
Slovak MPL-2.0 59% 253 4,843 43,678 253 2 0 0
Slovenian MPL-2.0 67% 204 3,332 32,158 204 1 0 0
Spanish MPL-2.0 81% 112 2,391 22,071 112 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Swedish MPL-2.0 66% 206 3,364 32,460 206 6 0 0
Tagalog MPL-2.0 97% 14 151 2,156 14 68 0 0
Tajik MPL-2.0 40% 370 6,565 58,626 370 4 0 0
Tamil MPL-2.0 12% 540 6,748 58,784 540 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 65% 211 3,478 33,510 211 7 0 0
Turkish MPL-2.0 67% 203 3,305 31,951 203 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 74% 160 2,942 28,288 160 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 4 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 620 7,480 66,344 620 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 42% 357 6,527 57,560 357 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 66% 208 3,426 33,068 208 12 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/simpress/02.po
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58,900 710,600 6,302,680
Source 620 7,480 66,344
Translated 48% 28,533 40% 290,747 39% 2,493,246
Needs editing 1% 1 1% 15 1% 108
Read-only 1% 620 1% 7,480 1% 66,344
Failing checks 1% 624 1% 4,603 1% 47,625
Strings with suggestions 1% 3 1% 20 1% 189
Untranslated strings 51% 30,366 59% 419,838 60% 3,809,326
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 59,087 changes 0 changes 5 changes 0 changes 109 changes 0 changes 191 changes 0 changes 6 changes 0 changes 40 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

710 k
Hosted words
58,900
Hosted strings
48%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+48%
−50%
Contributors
+100%
User avatar kees538

Propagated change
Closed shapes automatically receive the fill that is displayed in the <emph>Area Style/Filling</emph> box on <emph>Line and Filling</emph> bar.
Gesloten vormen krijgen automatisch de opvulling die in het keuzevak <emph>Opvulstijl</emph> op de werkbalk <emph>Lijn en opvulstijlvlakvulling</emph> wordt weergegeven.
19 hours ago
User avatar kees538

Propagated change
<ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opens the <emph>3D Objects</emph> toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.</ahelp> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can press <keycode>F3</keycode> to enter the scene. For these 3D objects, you can open the 3D Effects dialog to edit the properties.
<ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opent de werkbalk <emph>3D-objecten</emph>. De objecten zijn driedimensionaal, met diepte, verlichting en reflectie.</ahelp> Elk ingevoegd object vormt aanvankelijk een 3D-weergave. U kunt op <keycode>F3</keycode> drukken om de scènweergave binnen te gaan. Voor deze 3D-objecten kunt u het dialoogvenster 3D-effecten openen om de eigenschappen te bewerken.
19 hours ago
User avatar kees538

Propagated change
<ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opens the <emph>3D Objects</emph> toolbar. The objects are three dimensional, with depth, illumination, and reflection.</ahelp> Each inserted object initially forms a 3D scene. You can press <keycode>F3</keycode> to enter the scene. For these 3D objects, you can open the 3D Effects dialog to edit the properties.
<ahelp hid=".uno:Objects3DToolbox">Opent de werkbalk <emph>3D-objecten</emph>. De objecten zijn driedimensionaal, met diepte, verlichting en reflectie.</ahelp> Elk ingevoegd object vormt aanvankelijk een 3D-scènweergave. U kunt op <keycode>F3</keycode> drukken om de scène binnen te gaan. Voor deze 3D-objecten kunt u het dialoogvenster 3D-effecten openen om de eigenschappen te bewerken.
19 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar kees538

Propagated change
<ahelp hid=".">Select the transition effect that appears before the current slide is shown.</ahelp>
<ahelp hid=".">Selecteer het overgangseffectde diawissel dat vóór de huidige dia moet worden weergegeven.</ahelp>
2 days ago
User avatar kees538

Propagated change
Slide Effects
OvergangseffectDiawissels
2 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar lajo

Propagated change
<ahelp hid=".uno:ActionMode">Runs a preview of the interaction that is assigned to an object, when you click the object in the slide. To select an object for editing, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> key when you click.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ActionMode">Kører en forhåndsvisning af interaktionen, der er tildelt et objekt, når du klikker på objektet i diasset. For at vælge et objekt til redigering, skal du holde tasten<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">ÆbleAlternativ</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>nede, når du klikker.</ahelp>
5 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar kees538

Propagated change
<ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Applies a transparency gradient to the selected object.</ahelp> The transparency line represents a grayscale, with the black handle corresponding to 0% transparency and the white handle to 100% transparency.
<ahelp hid=".uno:InteractiveTransparence">Hiermee kunt u een transparantieovergang op het geselecteerde object toepassen.</ahelp> De transparantielijn vertegenwoordigt een grijswaardetintenschaal, waarbij de zwarte greep correspondeert met 0% transparantie en de witte greep met 100% transparantie.
2 weeks ago
Browse all component changes