Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 13% 1,971 31,056 262,418 1,971 5 0 0
Amharic MPL-2.0 78% 486 8,504 77,029 486 3 0 0
Arabic MPL-2.0 2% 2,224 31,943 267,936 2,224 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Asturian MPL-2.0 73% 596 11,215 98,697 596 23 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Basque MPL-2.0 92% 179 3,446 30,889 179 15 0 0
Bengali MPL-2.0 66% 765 13,918 120,185 765 76 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 65% 779 14,027 120,926 779 76 0 0
Bosnian MPL-2.0 22% 1,775 27,171 225,950 1,775 61 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 16 0 0
Catalan MPL-2.0 87% 281 5,386 50,572 267 20 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 80% 447 8,105 73,518 447 17 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 78% 484 8,444 76,064 484 12 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 69% 703 12,673 109,492 702 19 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Croatian MPL-2.0 18% 1,855 28,559 242,407 1,855 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 24 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 3 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 60 0 0
Dzongkha MPL-2.0 58% 944 16,312 139,984 944 55 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 68% 725 13,100 112,810 725 2 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 83% 376 6,776 62,348 376 1 0 0
Estonian MPL-2.0 71% 640 11,539 99,218 640 36 0 0
Finnish MPL-2.0 71% 646 11,884 103,302 640 30 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Galician MPL-2.0 81% 411 7,512 67,974 410 14 0 0
Georgian MPL-2.0 9% 2,068 31,224 259,408 2,068 10 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 17 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 14 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 1% 2,243 31,986 268,421 2,243 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 51% 1,110 19,147 164,623 1,110 826 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Hausa MPL-2.0 1% 2,281 32,036 268,744 2,281 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 56% 991 16,088 149,151 991 1,114 0 0
Hindi MPL-2.0 18% 1,872 29,061 251,828 1,872 2 0 0
Hungarian MPL-2.0 76% 545 9,043 82,931 545 27 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 12% 1,998 31,093 258,265 1,998 14 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 81% 420 7,428 69,108 419 16 0 0
Interlingua MPL-2.0 1% 2,271 32,024 268,671 2,271 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 15 0 0
Japanese MPL-2.0 70% 670 12,340 105,726 670 34 0 0
Kashubian MPL-2.0 1% 2,281 32,036 268,746 2,281 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 71% 659 11,836 103,619 659 16 0 0
Korean MPL-2.0 70% 673 12,249 105,516 673 31 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 1% 2,248 31,988 268,476 2,248 0 0 0
Lao MPL-2.0 98% 45 672 9,165 29 16 0 0
Latvian MPL-2.0 18% 1,861 30,059 250,154 1,861 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 85% 321 5,988 53,783 321 8 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,273 32,026 268,686 2,273 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 65% 777 13,922 119,111 777 747 0 0
Malay MPL-2.0 1% 2,280 32,035 268,741 2,280 0 0 0
Nepali MPL-2.0 56% 1,002 17,594 154,243 1,002 4 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 19 0 0
Oromo MPL-2.0 68% 708 12,965 111,298 708 15 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,243 31,949 267,833 2,243 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 12 0 0
Portuguese MPL-2.0 82% 407 7,373 67,281 406 14 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 14 0 0
Romanian MPL-2.0 1% 2,239 31,973 268,345 2,239 0 0 0
Russian MPL-2.0 99% 2 41 463 2 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 1% 2,243 31,985 268,427 2,243 3 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 2,274 32,028 268,692 2,274 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 67% 743 13,794 120,994 743 31 0 0
Sinhala MPL-2.0 18% 1,858 28,517 237,173 1,858 9 0 0
Slovak MPL-2.0 51% 1,107 18,484 169,660 1,107 18 0 0
Slovenian MPL-2.0 79% 478 8,354 75,773 478 15 0 0
Spanish MPL-2.0 91% 190 4,203 40,890 190 18 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,283 32,038 268,761 2,283 0 0 0
Swedish MPL-2.0 71% 657 11,816 103,507 657 12 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 9% 2,068 30,632 259,177 2,068 3 0 0
Tamil MPL-2.0 26% 1,688 27,317 227,166 1,688 5 0 0
Thai MPL-2.0 2% 2,236 31,967 268,315 2,236 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 51% 1,118 19,113 159,320 1,118 91 0 0
Turkish MPL-2.0 79% 470 8,134 74,657 470 6 0 0
Ukrainian MPL-2.0 83% 388 7,009 65,250 388 14 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Urdu MPL-2.0 1% 2,264 32,011 268,579 2,264 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 7% 2,105 31,187 259,880 2,105 4 0 0
Vietnamese MPL-2.0 68% 708 12,965 111,298 708 60 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 214,602 3,011,572 25,263,534
Source 2,283 32,038 268,761
Translated 49% 107,270 46% 1,385,778 45% 11,448,067
Needs editing 1% 40 1% 565 1% 6,171
Read-only 1% 2,283 1% 32,038 1% 268,761
Failing checks 1% 3,895 1% 48,891 1% 448,983
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 49% 107,292 53% 1,625,229 54% 13,809,296
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 252 changes 0 changes 295 changes 0 changes 12 changes 0 changes 4 changes 0 changes 8 changes 0 changes 6 changes 0 changes 355 changes 0 changes 15 changes 0 changes 966 changes 0 changes 65 changes 215,121 changes 503 changes 1,798 changes 234 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,011 k
Hosted words
214 k
Hosted strings
49%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+48%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar serval2412

Propagated change
Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
ເລືອກ <item type="menuitem">ເບິ່ງ - ຮູບແບບ</itemph>, ແລ້ວຄລິກທີ່ໄອຄອນ <item type="menuitem">ຮູບແບບໜ້າ</item>.
3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
Choose <item type="menuitem">View - Styles</item>, and then click the <item type="menuitem">Page Styles</item> icon.
ເລືອກ <item type="menuitem">ເບິ່ງ - ຮູບແບບ</emph>, ແລ້ວຄລິກທີ່ໄອຄອນ <item type="menuitem">ຮູບແບບໜ້າ</item>.
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>
<bookmark_value>ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການເຮັດໃຫ້ຄຳສັບສົມບູນ</bookmark_value> <bookmark_value>ຟັງຊັນການແກ້ໄຂອັດຕະໂນມັດ; ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ;ການໃຊ້/ການປິດການໃຊ້ງານ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປິດການໃຊ້ງານ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປິດ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການຍົກເລີກການໃຊ້ງານ;ການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value> <bookmark_value>ການປະຕິເສດການຕື່ມຄຳອັດຕະໂນມັດ</bookmark_value>
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
PgDn
PgDn
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
PgUp
PgUp
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
GDIMetaFile
GDIMetaFile
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
You can also use the mirrored page layout if you want to add a header to a page style that has different inner and outer page margins. To apply this option to a page style, choose <menuitem>Format - Page Style</menuitem>, click the <menuitem>Page</menuitem> tab, and in the <menuitem>Layout settings</menuitem> area, choose “Mirrored” in the <menuitem>Page layout</menuitem> box.
ເຈົ້າຍັງສາມາດໃຊ້ການຈັດວາງໜ້າແບບສະທ້ອນເງົາ (Mirrored) ໄດ້ ຖ້າເຈົ້າຕ້ອງການເພີ່ມຫົວເຈ້ຍໃສ່ຮູບແບບໜ້າທີ່ມີຂອບໜ້າເຈ້ຍດ້ານໃນ ແລະ ດ້ານນອກແຕກຕ່າງກັນ. ເພື່ອນຳໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້ກັບຮູບແບບໜ້າ, ໃຫ້ເລືອກ <menuitem>ຮູບແບບ - ຮູບແບບໜ້າ</item>, ຄລິກແຖບ <menuitem>ໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>, ແລະ ໃນສ່ວນ <menuitem>ການຕັ້ງຄ່າການຈັດວາງ</menuitem>, ໃຫ້ເລືອກ "ສະທ້ອນເງົາ" ໃນຫ້ອງ <menuitem>ການຈັດວາງໜ້າເຈ້ຍ</menuitem>.
3 days ago
User avatar Bounkird

Propagated change
user_state
user_state
3 days ago
Browse all component changes