Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 26% 1,693 30,953 249,128 1,693 8 0 0
Amharic MPL-2.0 63% 848 15,045 130,606 848 3 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 2,222 32,033 255,447 2,222 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Asturian MPL-2.0 64% 823 15,260 129,881 823 26 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Basque MPL-2.0 89% 241 2,278 26,840 241 10 0 0
Bengali MPL-2.0 58% 957 16,447 142,659 957 56 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 58% 957 16,447 142,659 957 55 0 0
Bosnian MPL-2.0 24% 1,741 30,059 239,125 1,741 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 25 0 0
Catalan MPL-2.0 78% 496 8,225 75,417 269 149 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 73% 608 9,594 90,290 608 18 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 74% 585 9,294 85,757 585 11 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 59% 939 16,121 139,781 939 23 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Croatian MPL-2.0 26% 1,703 31,018 246,531 1,703 2 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 30 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 14 0 0
Dutch MPL-2.0 100% 0 0 0 0 37 0 0
Dzongkha MPL-2.0 57% 988 16,940 145,509 988 16 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 59% 945 16,214 140,415 945 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 27% 1,674 30,162 240,434 1,674 0 0 0
Estonian MPL-2.0 62% 880 15,305 132,618 880 14 0 0
Finnish MPL-2.0 60% 907 15,891 138,118 905 6 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 32 0 0
Galician MPL-2.0 58% 956 17,266 147,201 956 5 0 0
Georgian MPL-2.0 25% 1,736 29,335 233,944 1,736 10 0 0
German MPL-2.0 100% 0 0 0 0 26 0 0
Greek MPL-2.0 100% 0 0 0 0 13 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 51% 1,115 17,652 151,888 1,115 735 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 43% 1,301 22,201 193,919 1,301 814 0 0
Hindi MPL-2.0 25% 1,717 30,448 246,094 1,717 6 0 0
Hungarian MPL-2.0 85% 332 3,308 40,536 332 31 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 30% 1,602 30,672 241,832 1,602 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 74% 584 9,390 86,477 576 12 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Italian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 6 0 0
Japanese MPL-2.0 59% 929 16,085 138,976 929 10 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 60% 911 15,880 137,956 911 9 0 0
Korean MPL-2.0 59% 939 16,131 139,769 939 30 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Latvian MPL-2.0 36% 1,478 29,861 234,639 1,478 4 0 0
Lithuanian MPL-2.0 50% 1,136 15,360 131,931 1,135 35 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 15 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,297 32,192 256,602 2,297 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 58% 962 16,485 142,371 962 689 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Nepali MPL-2.0 57% 984 16,853 147,084 984 26 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 100% 0 0 0 0 26 0 0
Oromo MPL-2.0 59% 947 16,213 140,477 947 124 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,316 32,218 256,692 2,316 0 0 0
Polish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 19 0 0
Portuguese MPL-2.0 67% 753 12,810 114,066 753 11 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 25 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Russian MPL-2.0 62% 876 15,826 136,321 876 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 59% 945 16,597 143,518 945 118 0 0
Sinhala MPL-2.0 23% 1,776 28,827 229,585 1,776 16 0 0
Slovak MPL-2.0 41% 1,347 24,699 200,304 1,347 7 0 0
Slovenian MPL-2.0 74% 586 9,297 85,776 586 9 0 0
Spanish MPL-2.0 78% 498 10,415 89,333 498 23 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Swedish MPL-2.0 60% 911 15,880 137,956 911 27 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 23% 1,776 31,159 246,326 1,776 2 0 0
Tamil MPL-2.0 42% 1,344 21,500 175,921 1,344 248 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,315 32,214 256,625 2,315 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 56% 1,002 17,405 148,915 1,002 50 0 0
Turkish MPL-2.0 63% 842 14,873 129,274 842 9 0 0
Ukrainian MPL-2.0 26% 1,700 25,885 204,676 1,700 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 100% 0 0 0 0 15 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,318 32,223 256,762 2,318 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 25% 1,738 31,115 247,460 1,738 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 59% 947 16,213 140,477 947 30 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 217,892 3,028,962 24,135,628
Source 2,318 32,223 256,762
Translated 45% 99,137 39% 1,203,836 38% 9,210,442
Needs editing 1% 238 1% 5,549 1% 44,716
Read-only 1% 2,318 1% 32,223 1% 256,762
Failing checks 1% 3,787 1% 57,679 1% 435,895
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 118,517 60% 1,819,577 61% 14,880,470
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 175 changes 0 changes 283 changes 0 changes 1 change 0 changes 17 changes 0 changes 224 changes 0 changes 8 changes 0 changes 20 changes 0 changes 34 changes 0 changes 534 changes 0 changes 184 changes 218,053 changes 83 changes 94 changes 250 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

3,028 k
Hosted words
217 k
Hosted strings
45%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 days ago
User avatar dmtrs32

Propagated change
Target in document
Στόχος σεΠροορισμός στο έγγραφο
4 days ago
User avatar dmtrs32

Propagated change
Target in Document
Σημείο πΠροορισμούός στο έγγραφο
4 days ago
User avatar dmtrs32

Propagated change
Navigator
Περιήγησηλοηγός
4 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Enter text or a number into the linked cell:
Introduzca un texto o número en la celda enlazada:
6 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Enter text or a number into the linked cell:
Introduzca un texto o número en la celda enlazada:
6 days ago
User avatar Fito

Propagated change
Choose <menuitem>Review - Edit Mode</menuitem>.
Vaya a <menuitem>Revisión ▸ Modo de edición</menuitem>.
6 days ago
User avatar Fito

Propagated change
<image src="cmd/sc_gotostartofdoc.png" id="img_id3147571" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147571">Icon First Page</alt></image>
<image src="cmd/sc_gotostartofdoc.png" id="img_id3147571" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3147571">Icono Primera página</alt></image>
6 days ago
User avatar Fito

Propagated change
<image src="cmd/sc_pageup.png" id="img_id3145090" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145090">Icon Previous Page</alt></image>
<image src="cmd/sc_pageup.png" id="img_id3145090" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3145090">Icono Página anterior</alt></image>
6 days ago
Browse all component changes