Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 16% 215 2,534 23,355 215 0 0 0
Amharic MPL-2.0 57% 110 991 11,049 110 0 0 0
Arabic MPL-2.0 1% 252 2,601 23,708 252 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Asturian MPL-2.0 74% 65 763 7,518 65 1 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Basque MPL-2.0 75% 64 465 4,643 64 0 0 0
Bengali MPL-2.0 50% 127 1,157 12,605 127 2 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 50% 127 1,157 12,605 127 2 0 0
Bosnian MPL-2.0 12% 224 2,522 22,812 224 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 78% 54 551 5,577 54 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 63% 95 770 8,666 95 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 59% 105 868 9,790 105 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 54% 116 1,035 11,387 116 1 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Croatian MPL-2.0 31% 177 2,274 20,379 177 0 0 0
Czech MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Danish MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 48% 132 1,194 13,032 132 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 50% 126 1,147 12,530 126 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 63% 95 725 8,540 95 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 59% 104 853 9,681 104 1 0 0
Estonian MPL-2.0 59% 103 821 9,427 103 0 0 0
Finnish MPL-2.0 55% 114 1,000 11,070 114 1 0 0
French MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Galician MPL-2.0 64% 92 775 8,923 92 0 0 0
Georgian MPL-2.0 41% 151 1,339 14,348 151 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 78% 54 275 2,777 54 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 40% 154 1,266 13,729 154 64 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 28% 185 2,018 19,894 185 57 0 0
Hindi MPL-2.0 14% 219 2,370 22,417 219 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 59% 103 821 9,427 103 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 59% 105 855 9,737 105 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 59% 105 855 9,737 105 0 0 0
Interlingua MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 58% 107 970 10,449 107 1 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 54% 117 1,039 11,404 117 1 0 0
Korean MPL-2.0 57% 110 991 11,049 110 1 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Latvian MPL-2.0 21% 202 2,480 22,831 202 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 59% 103 821 9,427 103 4 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 253 2,617 23,876 253 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 51% 125 1,125 12,364 125 1 0 0
Malay MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Nepali MPL-2.0 50% 128 1,168 12,955 128 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 50% 127 1,181 12,735 127 0 0 0
Persian MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 62% 96 750 8,764 96 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Russian MPL-2.0 68% 81 816 7,854 81 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 54% 117 1,039 11,404 117 6 0 0
Sinhala MPL-2.0 26% 188 2,116 19,681 188 0 0 0
Slovak MPL-2.0 55% 115 1,035 11,380 115 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 58% 106 870 9,846 106 2 0 0
Spanish MPL-2.0 84% 41 466 4,324 41 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Swedish MPL-2.0 55% 114 1,011 11,195 114 0 0 0
Tagalog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tajik MPL-2.0 50% 128 1,147 12,859 128 1 0 0
Tamil MPL-2.0 56% 111 1,014 11,232 111 2 0 0
Thai MPL-2.0 76% 61 379 3,688 61 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 48% 133 1,216 13,176 133 5 0 0
Turkish MPL-2.0 58% 106 870 9,846 106 0 0 0
Ukrainian MPL-2.0 59% 105 855 9,737 105 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 257 2,625 23,920 257 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 53% 119 1,097 12,070 119 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 50% 128 1,184 12,794 128 1 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared.po
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,158 246,750 2,248,480
Source 257 2,625 23,920
Translated 45% 10,882 47% 116,241 43% 980,257
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 257 1% 2,625 1% 23,920
Failing checks 1% 158 1% 2,529 1% 20,125
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 13,276 52% 130,509 56% 1,268,223
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24,423 changes 0 changes 64 changes 0 changes 116 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

246 k
Hosted words
24,158
Hosted strings
45%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
—
Contributors
+100%
User avatar x1sc0

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
Master Background
Fondo da diapositiva principal
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
Show or hide a presentation's annotations.
Mostrar ou agochar as anotacións dunha presentación.
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
Comments
Comentarios
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
Object Moving Helplines
Liñas de axuda para mover obxectos
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link>
<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Folleto</link>
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Gallery</link>
<link href="text/shared/01/gallery.xhp">Galería</link>
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Zoom</link>
<link href="text/shared/01/03010000.xhp">Ampliación</link>
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
<ahelp hid=".">This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.</ahelp>
<ahelp hid=".">Este menú contén ordes para controlar como se mostra o documento na pantalla, cambiar a interface de usuario e acceder aos paneis da barra lateral.</ahelp>
3 days ago
User avatar Xosé

Propagated change
<variable id="h1"><link href="text/shared/main0103.xhp">View</link></variable>
<variable id="h1"><link href="text/shared/main0103.xhp">Ver</link></variable>
3 days ago
Browse all component changes