Translation status

4,797 Strings 97%
Browse Translate
44,868 Words 98%
366,468 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
4,797 44,868 366,468
All strings Browse Translate Zen
4,797 44,868 366,468
Translated strings Browse Translate Zen
109 633 4,865
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
109 633 4,865
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
107 620 4,712
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 13 153
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
189 2,662 22,858
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
4,797 44,868 366,468
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po
Last change Jan. 30, 2026, 1:30 p.m.
Last change made by None
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,797 44,868 366,468
Translated 100% 4,797 100% 44,868 100% 366,468
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 109 1% 633 1% 4,865
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 55 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 11 changes 0 changes 28 changes 0 changes 80 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,830 changes 0 changes 868 changes 34 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

44,868
Hosted words
4,797
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar lajo

Propagated change
REM Cell A1 displays the localized function name
REM Celle A1 viser viser det funktionsnavn iet med det aktuelle sprog
10 days ago
User avatar lajo

Propagated change
REM Cell A1 displays the localized function name
REM Celle A1 viser det lokaliserede funktionsnavnfunktionsnavnet med det aktuelle sprog
10 days ago
User avatar lajo

Propagated change
REM Cell A1 displays the localized function name
REM Celle A1 viser viser det lokaliserede funktionsnavn i det aktuelle sprog
10 days ago
User avatar lajo

Propagated change
<emph>expression</emph>: Required. A numeric expression to be formatted. If <literal>expression</literal> is a string, then the decimal and thousands separator need to be localized.
<emph>udtryk</emph>: Obligatorisk. Et numerisk udtryk som skal formateres. Hvis <literal>udtryk</literal> er en streng, så skal eventuelle decimaltegn og tusindtalsskilletegn følge lokaliseringssprogindstillingernen (på dansk: "," som komma og "." til at skille mellem tusinder).
10 days ago
User avatar lajo

Propagated change
' Prints the localized date
' Udskriver den lokalisersprogtilpassede dato
10 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar lajo

Propagated change
REM Assumes CP-1252 encoding associated with en-US locale used in unit tests.
REM Antager, at CP-1252-indkodningen er er knyttet til lokalisersprogindstillingen en-US anvendt i enhedstests.
2 weeks ago
User avatar lajo

Propagated change
<emph>LCID</emph> Optional. The Locale ID in decimal number. If this parameter is omitted, it assumes the system Locale ID. Refer to the file <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link> for the available LCID values.
<emph>LCID</emph> Valgfri. Lokaliserings-ID (sprogindstillings-ID) som decimaltal. Hvis denne parameter udelades, antager detID'et fra systemets lokaliserings-IDsprogindstilling. Se de tilgængelige LCID-værdier i filen <link href="https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/l10ntools/source/ulfconv/msi-encodinglist.txt">msi-encodinglist.txt</link>.
2 weeks ago
User avatar lajo

Propagated change
<emph>vbUseDefault or -2</emph>: Use the user interface locale settings. This is the default when omitted.
<emph>vbUseDefault eller -2</emph>: Brug de lokalitetsindstillingerne fra brugerfladenbrugerfladens sprogindstillinger. Hvis parameteren udelades, er dette standard.
2 weeks ago
Browse all translation changes