Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Albanian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Amharic MPL-2.0 5% 148 998 10,960 148 0 0 0
Arabic MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Asturian MPL-2.0 27% 114 984 10,073 114 0 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Basque MPL-2.0 15% 133 865 8,815 133 0 0 0
Bengali MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 3% 152 1,070 11,477 152 0 0 0
Bosnian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan MPL-2.0 61% 61 508 4,976 61 0 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 15% 133 865 8,815 133 0 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Chinese (Simplified) MPL-2.0 14% 134 869 8,904 134 0 0 0
Chinese (Traditional) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 1 0
Cornish MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Croatian MPL-2.0 1% 156 1,089 11,686 156 0 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 15% 133 865 8,815 133 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 0 0 0
Estonian MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 3 0 0
Finnish MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
Galician MPL-2.0 20% 125 797 8,245 125 0 0 0
Georgian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Hindi MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Hungarian MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 0 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 22% 122 759 7,958 122 0 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MPL-2.0 12% 137 1,044 11,204 137 0 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Korean MPL-2.0 5% 148 998 10,960 148 0 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Latvian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Lithuanian MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 0 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Malay MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Nepali MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 154 0 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Oromo MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Persian MPL-2.0 1% 155 1,096 11,756 155 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MPL-2.0 14% 135 871 8,917 135 0 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Russian MPL-2.0 15% 133 865 8,815 133 0 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 1% 156 1,098 11,769 156 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Sinhala MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Slovak MPL-2.0 1% 154 1,095 11,700 154 0 0 0
Slovenian MPL-2.0 5% 148 998 10,960 148 0 0 0
Spanish MPL-2.0 56% 68 530 5,210 68 0 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Swedish MPL-2.0 53% 73 543 6,715 72 0 0 0
Tajik MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Tamil MPL-2.0 5% 148 998 10,960 148 1 0 0
Thai MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Turkish MPL-2.0 34% 103 715 7,452 103 2 0 0
Ukrainian MPL-2.0 26% 116 702 7,313 116 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 0% 157 1,100 11,782 157 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 14,444 101,200 1,083,944
Source 157 1,100 11,782
Translated 21% 3,126 22% 22,594 22% 246,503
Needs editing 1% 4 1% 25 1% 265
Read-only 1% 157 1% 1,100 1% 11,782
Failing checks 1% 8 1% 136 1% 1,599
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 78% 11,314 77% 78,581 77% 837,176
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14,542 changes 0 changes 15 changes 0 changes 161 changes 0 changes 196 changes 0 changes 295 changes 0 changes 63 changes 0 changes 12 changes 0 changes 75 changes 0 changes 48 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

101 k
Hosted words
14,444
Hosted strings
21%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+21%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 weeks ago
User avatar None

Component locked

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
The component was automatically locked because of an alert. 2 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
Could not push the repository. 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Danish
Changes committed 2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Danish
Opens a submenu where you can rotate or flip a selected shape or image. Text boxes can only be rotated.
Åbner en undermenu, hvor du kan rotere eller spejlvende en valgt figur eller billede. Tekstboksefelter kan kun roteres.
2 weeks ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Danish
<ahelp hid=".">This submenu contains form controls like a textbox, checkbox, option button, and listbox that can be inserted into the document.</ahelp>
<ahelp hid=".">Denne undermenu indeholder formularkontrolelementer såsom ent tekstboksfelt, afkrydsningsfelt, indstillingsknap og ent listeboksfelt, som kan indsættes i dokumentet.</ahelp>
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Italian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lajo

Comment resolved

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Danish
Comment resolved 3 weeks ago
User avatar valtermura

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Italian
<bookmark_value>page;save background image</bookmark_value> <bookmark_value>slide;save background image</bookmark_value> <bookmark_value>page background image;save</bookmark_value> <bookmark_value>slide background image;save</bookmark_value>
<bookmark_value>Pagina;salvare immagine di sfondo</bookmark_value> <bookmark_value>Diapositiva;salvare immagine di sfondo</bookmark_value> <bookmark_value>Pagina, immagine di sfondo della;salvare</bookmark_value> <bookmark_value>Diapositiva, immagine di sfondo della;salvare</bookmark_value>
3 weeks ago
User avatar valtermura

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/menu
  3. Italian
<bookmark_value>page;set background image</bookmark_value><bookmark_value>slide;set background image</bookmark_value><bookmark_value>page background image;set</bookmark_value><bookmark_value>slide background image;set</bookmark_value>
<bookmark_value>Pagina;impostare immagine di sfondo</bookmark_value><bookmark_value>Diapositiva;impostare immagine di sfondo</bookmark_value><bookmark_value>Pagina, immagine di sfondo della;impostare</bookmark_value> <bookmark_value>Diapositiva, immagine di sfondo della;impostare</bookmark_value>
3 weeks ago
Browse all component changes