Translation status

715 Strings 100%
Browse Translate
6,578 Words 100%
49,774 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
715 6,578 49,774
All strings Browse Translate Zen
715 6,578 49,774
Translated strings Browse Translate Zen
4 5 41
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 5 41
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 5 41
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/swriter/02 MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 0 0 0 0 17 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sbasic/shared MPL-2.0 0 0 0 0 60 0 0
text/swriter/librelogo MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/sbasic/python MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
text/schart/00 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/guide MPL-2.0 0 0 0 0 58 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
Translation file Download de/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
Last change Feb. 22, 2024, 11:37 a.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 715 6,578 49,774
Translated 100% 715 100% 6,578 100% 49,774
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 5 1% 41
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 725 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,578
Hosted words
715
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
Changes committed 6 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
<link href="text/shared/autopi/01090300.xhp">Form Wizard - Arrange Controls</link>
<link href="text/shared/autopi/01090300.xhp">Formularassistent – Anordnung der Steuerelemente anordnen</link>
6 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
Form Wizard - Arrange Controls
Formularassistent – Anordnung der Steuerelemente anordnen
6 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
<link href="text/shared/autopi/01090300.xhp">Form Wizard - Arrange controls</link>
<link href="text/shared/autopi/01090300.xhp">Formularassistent – Anordnung der Steuerelemente anordnen</link>
6 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
Changes committed 7 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
<ahelp hid=".">Registers the newly created database file in %PRODUCTNAME. The database will then be listed in the Data sources pane (<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file.</ahelp>
<ahelp hid=".">Registriert die neu erstellte Datenbankdatei in %PRODUCTNAME. Die Datenbank wird dann im Datenquellenbereich (erreichbar mittels [Umschalt+<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>+Umschalt+F4]) aufgelistet. Falls dieses Markierfeld nicht markiert ist, wird die Datenbank nur durch das Öffnen der Datenbankdatei verfügbar sein.</ahelp>
7 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
<ahelp hid=".">Displays the names of the data base fields in the selected table or query.</ahelp> Click to select a field or press the Shift or <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while clicking to select multiple fields.
<ahelp hid=".">Zeigt die Namen der Datenbankfelder in der ausgewählten Tabelle oder Abfrage an.</ahelp> Ein einzelnes Feld wählen Sie aus, indem Sie darauf klicken. Zum Auswählen mehrerer Felder halten Sie [Umschalt] oder [<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>] gedrückt und klicken auf alle gewünschten Felder.
7 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
<ahelp hid=".">Lists the names of the data base fields in the selected table or query.</ahelp> Click to select a field or hold down the Shift or the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key while you click to select more than one field.
<ahelp hid=".">Listet die Namen der Datenbankfelder in der ausgewählten Tabelle oder Abfrage auf.</ahelp> Ein einzelnes Feld wählen Sie aus, indem Sie darauf klicken. Zum Auswählen mehrerer Felder halten Sie [Umschalt] oder [<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Befehl</caseinline><defaultinline>Strg</defaultinline></switchinline>] gedrückt und klicken auf alle gewünschten Felder.
7 months ago
User avatar Kü

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
Contributor joined 7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/autopi
  3. German
File de/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po was added. 7 months ago
Browse all translation changes