Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 27% 1,639 30,479 244,414 1,639 8 0 0
Amharic MPL-2.0 66% 767 14,293 122,886 767 3 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 2,176 31,575 250,833 2,176 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Asturian MPL-2.0 66% 755 14,562 123,246 755 24 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Basque MPL-2.0 93% 146 1,250 15,686 146 10 0 0
Bengali MPL-2.0 61% 880 15,746 135,537 880 58 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 61% 880 15,746 135,537 880 57 0 0
Bosnian MPL-2.0 26% 1,681 29,544 233,586 1,681 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Catalan MPL-2.0 81% 427 7,394 67,215 186 158 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 77% 520 8,682 80,678 520 18 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 78% 500 8,449 76,705 500 11 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 62% 860 15,383 132,251 860 23 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Croatian MPL-2.0 27% 1,645 30,532 241,465 1,645 2 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 29 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 60% 909 16,202 137,979 909 16 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 61% 866 15,476 132,885 866 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 86% 317 3,204 37,901 317 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 28% 1,616 29,676 235,368 1,616 0 0 0
Estonian MPL-2.0 64% 801 14,567 125,088 801 14 0 0
Finnish MPL-2.0 63% 827 15,143 130,465 825 7 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Galician MPL-2.0 61% 885 16,642 140,757 885 5 0 0
Georgian MPL-2.0 21% 1,795 28,923 229,930 1,795 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 54% 1,043 16,949 144,729 1,043 744 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 45% 1,239 21,634 188,508 1,239 823 0 0
Hindi MPL-2.0 26% 1,669 29,986 241,450 1,669 6 0 0
Hungarian MPL-2.0 89% 237 2,285 29,435 237 31 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 32% 1,533 30,150 236,184 1,533 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 78% 498 8,538 77,107 490 12 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 22 0 1
Japanese MPL-2.0 62% 850 15,347 131,446 850 10 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 63% 831 15,132 130,303 831 10 0 0
Korean MPL-2.0 62% 860 15,393 132,239 860 30 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Latvian MPL-2.0 38% 1,409 29,339 228,991 1,409 4 0 0
Lithuanian MPL-2.0 52% 1,072 14,617 124,617 1,071 36 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,252 31,735 251,997 2,252 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 61% 883 15,747 134,841 883 699 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Nepali MPL-2.0 60% 906 16,125 139,761 906 26 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Oromo MPL-2.0 61% 868 15,475 132,947 868 128 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,271 31,761 252,087 2,271 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
Portuguese MPL-2.0 70% 672 12,058 106,346 672 11 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Russian MPL-2.0 65% 793 15,070 128,412 793 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 61% 866 15,859 135,988 866 123 0 0
Sinhala MPL-2.0 24% 1,708 28,208 222,923 1,708 16 0 0
Slovak MPL-2.0 43% 1,282 24,132 194,301 1,282 7 0 0
Slovenian MPL-2.0 77% 501 8,452 76,724 501 9 0 0
Spanish MPL-2.0 77% 503 10,643 90,209 503 13 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Swedish MPL-2.0 63% 831 15,132 130,303 831 28 0 0
Tajik MPL-2.0 24% 1,714 30,652 240,778 1,714 2 0 0
Tamil MPL-2.0 43% 1,287 20,942 169,983 1,287 248 0 0
Thai MPL-2.0 1% 2,270 31,757 252,020 2,270 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 59% 923 16,667 141,385 923 54 0 0
Turkish MPL-2.0 66% 761 14,121 121,554 761 9 0 0
Ukrainian MPL-2.0 27% 1,637 25,377 199,180 1,637 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 26% 1,680 30,629 242,394 1,680 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 61% 868 15,475 132,947 868 30 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 209,116 2,922,472 23,198,444
Source 2,273 31,766 252,157
Translated 46% 96,955 40% 1,171,233 38% 8,954,175
Needs editing 1% 252 1% 5,724 1% 46,993
Read-only 1% 2,273 1% 31,766 1% 252,157
Failing checks 1% 3,767 1% 58,200 1% 439,752
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 111,909 59% 1,745,515 61% 14,197,276
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 210,985 changes 0 changes 1,838 changes 0 changes 424 changes 0 changes 98 changes 0 changes 118 changes 0 changes 76 changes 0 changes 116 changes 0 changes 32 changes 0 changes 541 changes 0 changes 103 changes 0 changes 170 changes 0 changes 35 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,922 k
Hosted words
209 k
Hosted strings
46%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
−25%
Contributors
+100%
User avatar Fito

Translation added
<ahelp hid=".">Specify the minimum value of a scrollbar control.</ahelp>
<ahelp hid=".">Especifica'l valor mínimu d'un control de barra de desplazamientu.</ahelp>
2 days ago
User avatar Fito

Translation changed
<ahelp hid=".">Specify the minimum value of a scrollbar control.</ahelp>
<unk>GA ahelp hid=".">Especifiqueu el valor mínim d'un control de barra de desplaçament.</ahelp>
2 days ago
User avatar naniud

Translation changed
URL
Adres URL
2 days ago
User avatar naniud

Translation changed
URL
Adres URL
2 days ago
User avatar naniud

Translation changed
URL
Adres URL
2 days ago
User avatar naniud

Translation changed
URL
Adres URL
2 days ago
User avatar Fito

Translation added
URL
URL
2 days ago
User avatar lajo

Translation changed
<image id="img_id3155949" src="cmd/lc_timefield.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155949">Icon Time Field</alt></image>
<image id="img_id3155949" src="cmd/lc_timefield.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3155949">Ikonet TidKlokkeslætsfelt</alt></image>
6 days ago
User avatar lajo

Translation changed
<image id="img_id8203985" src="cmd/lc_scrollbar.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8203985">Icon Scrollbar</alt></image>
<image id="img_id8203985" src="cmd/lc_scrollbar.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id8203985">Ikonet Rullefeltbjælke</alt></image>
6 days ago
User avatar Fito

Translation changed
When receiving focus
Recepción deAl recibir el focu
6 days ago
Browse all component changes