Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
Albanian MPL-2.0 27% 1,639 30,479 244,414 1,639 8 0 0
Amharic MPL-2.0 66% 767 14,293 122,886 767 3 0 0
Arabic MPL-2.0 4% 2,176 31,575 250,833 2,176 0 0 0
Armenian, Classical (Armenia) (xcl) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Asturian MPL-2.0 66% 758 14,580 123,471 758 24 0 0
axm (generated) (axm) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Basque MPL-2.0 93% 146 1,250 15,686 146 10 0 0
Bengali MPL-2.0 61% 880 15,746 135,537 880 58 0 0
Bengali (India) MPL-2.0 61% 880 15,746 135,537 880 57 0 0
Bosnian MPL-2.0 26% 1,681 29,544 233,586 1,681 1 0 0
Bulgarian MPL-2.0 0 0 0 0 24 0 0
Catalan MPL-2.0 81% 429 7,411 67,437 186 160 0 0
Catalan (ca_VALENCIA) MPL-2.0 77% 520 8,682 80,678 520 18 0 0
Cherokee MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) MPL-2.0 78% 500 8,449 76,705 500 11 0 0
Chinese (Traditional Han script) MPL-2.0 62% 860 15,383 132,251 860 23 0 0
Cornish MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Croatian MPL-2.0 27% 1,645 30,532 241,465 1,645 2 0 0
Czech MPL-2.0 0 0 0 0 29 0 0
Danish MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
Dutch MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Dzongkha MPL-2.0 60% 909 16,202 137,979 909 16 0 0
English (Australia) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
English (South Africa) MPL-2.0 61% 866 15,476 132,885 866 0 0 0
English (United Kingdom) MPL-2.0 86% 317 3,204 37,901 317 0 0 0
Esperanto MPL-2.0 28% 1,616 29,676 235,368 1,616 0 0 0
Estonian MPL-2.0 64% 801 14,567 125,088 801 14 0 0
Finnish MPL-2.0 63% 827 15,143 130,465 825 7 0 0
French MPL-2.0 0 0 0 0 31 0 0
Galician MPL-2.0 61% 885 16,642 140,757 885 5 0 0
Georgian MPL-2.0 21% 1,795 28,923 229,930 1,795 0 0 0
German MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Greek MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Guadeloupean Creole, French (gcf) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Guaraní (Paraguayan) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Gujarati MPL-2.0 54% 1,043 16,949 144,729 1,043 744 0 0
Haitian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Hausa MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Hebrew MPL-2.0 45% 1,239 21,634 188,508 1,239 823 0 0
Hindi MPL-2.0 26% 1,669 29,986 241,450 1,669 6 0 0
Hungarian MPL-2.0 89% 237 2,285 29,435 237 31 0 0
hye (generated) (hye) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
hyw (generated) (hyw) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Icelandic MPL-2.0 32% 1,533 30,150 236,184 1,533 2 0 0
Igbo MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Indonesian MPL-2.0 78% 498 8,538 77,107 490 12 0 0
Inuktitut MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Italian MPL-2.0 0 0 0 0 27 0 1
Japanese MPL-2.0 62% 850 15,347 131,446 850 10 0 0
Kashubian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Khmer (Central) MPL-2.0 63% 831 15,132 130,303 831 10 0 0
Korean MPL-2.0 62% 860 15,393 132,239 860 30 0 0
Kurdish (Central) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Lao MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Latvian MPL-2.0 38% 1,409 29,339 228,991 1,409 4 0 0
Lithuanian MPL-2.0 52% 1,072 14,617 124,617 1,071 36 0 0
Lower Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 5 0 0
Luganda MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Luxembourgish MPL-2.0 1% 2,252 31,735 251,997 2,252 0 0 0
Macedonian MPL-2.0 61% 883 15,747 134,841 883 699 0 0
Malay MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Nepali MPL-2.0 60% 906 16,125 139,761 906 26 0 0
Norwegian Bokmål MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MPL-2.0 0 0 0 0 25 0 0
Oromo MPL-2.0 61% 868 15,475 132,947 868 128 0 0
Persian MPL-2.0 1% 2,271 31,761 252,087 2,271 0 0 0
Polish MPL-2.0 0 0 0 0 16 0 0
Portuguese MPL-2.0 70% 672 12,058 106,346 672 11 0 0
Portuguese (Brazil) MPL-2.0 0 0 0 0 23 0 0
Romanian MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Russian MPL-2.0 65% 793 15,070 128,412 793 14 0 0
Santali (Ol Chiki) (sat-Olck) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Saraiki MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Sesotho (Lesotho) (st-LS) MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Sidamo MPL-2.0 61% 866 15,859 135,988 866 123 0 0
Sinhala MPL-2.0 24% 1,708 28,208 222,923 1,708 16 0 0
Slovak MPL-2.0 43% 1,282 24,132 194,301 1,282 7 0 0
Slovenian MPL-2.0 77% 501 8,452 76,724 501 9 0 0
Spanish MPL-2.0 77% 504 10,661 90,338 504 13 0 0
Sundanese MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Swedish MPL-2.0 63% 831 15,132 130,303 831 28 0 0
Tajik MPL-2.0 24% 1,714 30,652 240,778 1,714 2 0 0
Tamil MPL-2.0 43% 1,287 20,942 169,983 1,287 248 0 0
Thai MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Tibetan MPL-2.0 59% 923 16,667 141,385 923 54 0 0
Turkish MPL-2.0 66% 761 14,121 121,554 761 9 0 0
Ukrainian MPL-2.0 27% 1,637 25,377 199,180 1,637 0 0 0
Upper Sorbian MPL-2.0 0 0 0 0 13 0 0
Urdu MPL-2.0 0% 2,273 31,766 252,157 2,273 0 0 0
Uyghur MPL-2.0 26% 1,680 30,629 242,394 1,680 0 0 0
Vietnamese MPL-2.0 61% 868 15,475 132,947 868 30 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
17 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 209,116 2,922,472 23,198,444
Source 2,273 31,766 252,157
Translated 46% 96,946 40% 1,171,171 38% 8,953,462
Needs editing 1% 254 1% 5,741 1% 47,215
Read-only 1% 2,273 1% 31,766 1% 252,157
Failing checks 1% 3,774 1% 58,359 1% 441,235
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 53% 111,916 59% 1,745,560 61% 14,197,767
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 210,985 changes 0 changes 1,838 changes 0 changes 424 changes 0 changes 98 changes 0 changes 118 changes 0 changes 76 changes 0 changes 116 changes 0 changes 32 changes 0 changes 541 changes 0 changes 103 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

2,922 k
Hosted words
209 k
Hosted strings
46%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+46%
—
Contributors
+100%
User avatar lajo

Translation changed
<ahelp hid=".uno:Pie">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <emph>Shift</emph> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Pie">Tegner en udfyldt figur, som er defineret af en oval bue og to radiuslinjer, i det aktuelle dokument. For at tegne en ellipseformet figur, du trækker du ovalen til den størrelse, du ønsker, og klikker så for at definere den første radiuslinje. Flyt markøren derhen, hvor du vil placere den anden radiuslinje og klik. Du behøver ikke at klikke på ovalen. For at tegne ent cirkeludsnit holder du <emph>Skift</emph> nede, mens du trækker.</ahelp>
17 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
<ahelp hid=".uno:Pie">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <emph>Shift</emph> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Pie">Tegner en udfyldt figur, som er defineret af en oval kurvbue og to radiuslinjer, i det aktuelle dokument. For at tegne en ellipseformet figur, du trækker du ovalen til den størrelse, du ønsker, og klikker så for at definere den første radiuslinje. Flyt markøren derhen, hvor du vil placere den anden radiuslinje og klik. Du behøver ikke at klikke på ovalen. For at tegne en cirkel holder du <emph>Skift</emph> nede, mens du trækker.</ahelp>
18 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
<ahelp hid=".uno:Pie">Draws a filled shape that is defined by the arc of an oval and two radius lines in the current document. To draw an ellipse pie, drag an oval to the size you want, and then click to define the first radius line. Move your pointer to where you want to place the second radius line and click. You do not need to click on the oval. To draw a circle pie, hold down <emph>Shift</emph> while you drag.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:Pie">Tegner en udfyldt figur, som er defineret af en ovals bu kurve og to radiuslinjer, i det aktuelle dokument. For at tegne en ellipseformet figur, du trækker du ovalen til den størrelse, du ønsker, og klikker så for at definere den første radiuslinje. Flyt markøren derhen, hvor du vil placere den anden radiuslinje og klik. Du behøver ikke at klikke på ovalen. For at tegne en cirkel holder du holde <emph>Skift</emph> nede, mens du trækker.</ahelp>
18 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
<image id="img_id3159186" src="cmd/lc_pie.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159186">Icon Ellipse Pie</alt></image>
<image id="img_id3159186" src="cmd/lc_pie.svg" width="1cm" height="1cm"><alt id="alt_id3159186">Ikonet Ellipsesektorudsnit</alt></image>
18 hours ago
User avatar lajo

Translation changed
Ellipse Pie
Ellipsesektorudsnit
18 hours ago
User avatar naniud

Translation changed
The "Parent Form" option is used for subforms. If you choose this option for a subform, you can navigate using the records of the main form if the cursor is placed in the subform. A subform is linked to the parent form by a 1:1 relationship, so navigation is always performed in the parent form.
Opcja formularza nadrzędnego jest stosowana w przypadku podformularzy. Po jej wybraniu w podformularzu możliwa jest nawigacja po rekordach głównego formularza, jeśli kursor jest umieszczony w podformularzu. Podformularz jest powiązany z formularzem macierzystnadrzędnym relacją 1:1, a więc nawigacja zawsze odbywa się w formularzu macierzystnadrzędnym.
3 days ago
User avatar Kü

Translation changed
On the <menuitem>Paragraph</menuitem> deck of the <menuitem>Properties</menuitem> panel, click on <menuitem>Unordered List</menuitem>.
Im BereichAbschnitt <menuitem>Absatz</menuitem> des Bereichs <menuitem>Eigenschaften</menuitem> der Seitenleiste klicken Sie auf <menuitem>Ungeordnete Liste umschalten</menuitem>.
4 days ago
User avatar None

Component unlocked
Fixing an alert automatically unlocked the component. 6 days ago
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 6 days ago
User avatar None

Alert triggered
Could not push the repository. 6 days ago
Browse all component changes