Translation status

117 Strings 99%
Browse Translate
779 Words 97%
7,039 Characters 97%

Strings status

Strings Words Characters
117 779 7,039
All strings Browse Translate Zen
116 756 6,878
Translated strings Browse Translate Zen
1 23 161
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 23 161
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 23 161
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 2 59
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 59
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 2 59
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/02 MPL-2.0 97% 2 16 338 2 0 0 0
text/scalc/01 MPL-2.0 48% 4,363 59,771 497,575 4,363 52 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdatabase MPL-2.0 14% 1,482 17,048 128,737 1,482 0 0 0
text/sbasic/shared/01 MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
text/schart/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 92% 19 100 823 19 0 0 0
text/simpress/01 MPL-2.0 70% 300 3,684 36,604 300 2 0 0
text/sdraw/guide MPL-2.0 82% 57 692 5,440 57 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/sdraw.po
Translation file Download gl/helpcontent2/source/text/sdraw.po
Last change July 15, 2024, 10:36 a.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 117 779 7,039
Translated 99% 116 97% 756 97% 6,878
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 2 1% 59
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 2% 23 2% 161
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 118 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

779
Hosted words
117
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Changes committed 4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Layer</link>
<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Capa</link>
4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Sets the <link href="text/shared/01/quickcolorselector.xhp">area color</link> of the selected object.
Define a <link href="text/shared/01/quickcolorselector.xhp">cor de enchido</link> do obxecto seleccionado.
4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Fill Color
Cor de recheo
4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Sets the <link href="text/shared/01/quickcolorselector.xhp">line color</link> of the selected object.
Define a <link href="text/shared/01/quickcolorselector.xhp">cor da liña</link> do obxecto seleccionado.
4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Line Color
Cor da liña
4 months ago
User avatar Xosé

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
This menu contains commands to control the on-screen display of the document, change the user interface and access the sidebar panels.
Este menú contén ordes para controlar como se mostra o documento na pantalla, cambiar a interface e acceder aos paneis da barra lateral.
4 months ago
User avatar Xosé

Contributor joined

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
File gl/helpcontent2/source/text/sdraw.po was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/sdraw
  3. Galician
<variable id="shapevar"><ahelp hid=".">This menu provides shape objects management.</ahelp></variable>
<variable id="shapevar"><ahelp hid=".">Este menú fornece xestión de obxectos de forma.</ahelp></variable>
9 months ago
Browse all translation changes