Translation status

130 Strings 65%
Browse Translate
348 Words 56%
2,151 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
130 348 2,151
All strings Browse Translate Zen
85 197 1,207
Translated strings Browse Translate Zen
45 151 944
Unfinished strings Browse Translate Zen
45 151 944
Untranslated strings Browse Translate Zen
45 151 944
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary android-viewer MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
android-strings MPL-2.0 75% 28 81 504 28 0 0 0
android-strings-24-2 MPL-2.0 56% 57 169 1,072 57 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
File mask android/source/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file android/source/res/values/strings.xml
Translation file Download android/source/res/values-ia/strings.xml
Last change Nov. 1, 2024, 4:02 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 130 348 2,151
Translated 65% 85 56% 197 56% 1,207
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 45 43% 151 43% 944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 206 changes 0 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

348
Hosted words
130
Hosted strings
65%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Changes committed 2 weeks ago
User avatar ev3702

Translation changed

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Enable the experimental editing mode. Use at your own risk.
Activar le modo de modificaedition experimental. Usa lo sub tu proprie risco.
2 weeks ago
User avatar ev3702

Contributor joined

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Contributor joined 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Changes committed 3 months ago
User avatar emism

Translation added

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Take Photo
Prender un photo
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Changes committed 5 months ago
User avatar emism

Translation added

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Current UNO command
Commando UNO actual
5 months ago
User avatar emism

Translation added

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Paragraph
Paragrapho
5 months ago
User avatar emism

Translation added

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
Character
Character
5 months ago
User avatar emism

Translation added

  1. android-viewer
  2. android-strings-7-6
  3. Interlingua
UNO Command
Commando UNO
5 months ago
Browse all translation changes