LibreOffice Help – 7.6/text/swriter/guide — Lithuanian @ TDF Weblate - LibreOffice: To quickly undo an automatic correction or completion, press <switchinline …

Translation

Context auto_off.xhp par_idN1081B help.text

English

n3vxM

Lithuanian

Needs editing

Skip

Context	English	Lithuanian
auto_numbering.xhp par_id3155525 help.text	$[officename] can automatically apply numbering or bullets as you type.	$[officename] gali būti automatiškai pritaikomas numeravimas ar ženklinimas rašant.
auto_numbering.xhp hd_id3154243 help.text	To Enable Automatic Numbering and Bulleting	Įjungti automatinį numeravimą ir ženklinimą
auto_numbering.xhp par_id3152830 help.text	Choose <item type="menuitem">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>, click the <item type="menuitem">Options</item> tab, and then select “Bulleted and numbered lists”.	Pasirinkite <item type="menuitem">Priemonės → Automatinis rašybos taisymas → Automatinio rašybos taisymo parinktys</item>, paspauskite<item type="menuitem">Parinktys</item> skirtuką, o tada pasirinkite „Suženklinti ir sunumeruoti sąrašai“.
auto_numbering.xhp par_id3152867 help.text	Choose <emph>Tools - AutoCorrect</emph>, and ensure that <emph>While Typing</emph> is selected.	Pasirinkite <emph>Priemonės → Automatinis rašybos taisymas</emph>, ir įsitikinkite, kad <emph>Rašant</emph> yra pasirinkta.
auto_numbering.xhp par_id2357860 help.text	The automatic numbering option is applied only to paragraphs formatted with “Default Paragraph Style”, “Body Text”, or “Body Text, Indented” paragraph style.
auto_numbering.xhp hd_id3152897 help.text	To Create a Numbered or Bulleted List While You Type	Sukurti sunumeruotą arba suženklintą sąrašą rašant
auto_numbering.xhp par_id3147773 help.text	Type 1., i., or I. to start a numbered list. Type * or - to start a bulleted list. You can also type a right parenthesis after the number instead of a period , for example, 1) or i).	Parašykite 1., i., arba l. pradėti numeruojamą sąrašą. Parašykite * arba - pradėti ženklinamą sąrašą. Taip pat galite rašyti dešinį skliaustelį po skaičiaus vietoj taško, pavyzdžiui, 1) arba i).
auto_numbering.xhp par_id3147794 help.text	Enter a space, type your text, and then press Enter. The new paragraph automatically receives the next number or bullet.	Įveskite tarpą, parašykite tekstą ir tada paspauskite įvesti. Naujai pastraipai automatiškai būna pritaikomas kitas numeris ar ženklas.
auto_numbering.xhp par_id3147814 help.text	Press Enter again to finish the list.	Paspauskite įvesti dar kartą, kad užbaigtumėte sąrašą.
auto_numbering.xhp par_id3147287 help.text	You can start a numbered list with any number.	Galite pradėti numeravimo sąrašą nuo bet kokio skaičiaus.
auto_numbering.xhp par_id3154083 help.text	<link href="text/shared/01/06050000.xhp">Format - Bullets and Numbering</link>	<link href="text/shared/01/06050000.xhp">Formatas → Ženklinimas ir numeravimas</link>
auto_off.xhp tit help.text	Turning Off AutoCorrect	Automatinio rašybos taisymo išjungimas
auto_off.xhp bm_id3154250 help.text	<bookmark_value>turning off automatic correction</bookmark_value><bookmark_value>text;turning off automatic correction</bookmark_value><bookmark_value>uppercase;changing to lowercase</bookmark_value><bookmark_value>capital letters;changing to small letters after periods</bookmark_value><bookmark_value>quotation marks;changing automatically</bookmark_value><bookmark_value>words;automatic replacement on/off</bookmark_value><bookmark_value>lines;automatic drawing on/off</bookmark_value><bookmark_value>underlining;quick</bookmark_value><bookmark_value>borders; automatic drawing on/off</bookmark_value><bookmark_value>automatic changes on/off</bookmark_value><bookmark_value>changes;automatic</bookmark_value><bookmark_value>AutoCorrect function;turning off</bookmark_value>
auto_off.xhp hd_id3147812 help.text	<variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp">Turning Off AutoCorrect</link></variable>	<variable id="auto_off"><link href="text/swriter/guide/auto_off.xhp">Automatinio rašybos taisymo išjungimas</link></variable>
auto_off.xhp par_id3147833 help.text	By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type.	Pagal numatytąsias nuostatas „$[officename]“ programa automatiškai taiso daugumą dažnai pasitaikančių rinkimo klaidų ir renkamam tekstui pritaiko tam tikrą formatą.
auto_off.xhp par_idN1081B help.text	To quickly undo an automatic correction or completion, press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z.	Jei norite atšaukti pastarąjį automatinį taisymą ar žodžio užbaigimą, paspauskite klavišų kombinaciją <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Vald</emph></defaultinline></switchinline><emph>+Z</emph>.
auto_off.xhp par_idN10846 help.text	To turn off most AutoCorrect features, remove the check mark from the menu <emph>Tools - AutoCorrect - While Typing</emph>.	Jei norite išjungti daugumą automatinio taisymo funkcijų, panaikinkite parinkties <emph>Formatas → Automatinis rašybos taisymas → Rašant</emph> žymėjimą.
auto_off.xhp hd_id3147251 help.text	To Remove a Word from the AutoCorrect List	Žodžio šalinimas iš automatinio taisymo sąrašo
auto_off.xhp par_id3145596 help.text	Click the <emph>Replace</emph> tab.	Atverkite kortelę <emph>Keitimas</emph>.
auto_off.xhp par_id3145620 help.text	In the <emph>AutoCorrect</emph> list, select the word pair that you want to remove.	<emph>Automatinio keitimo</emph> sąraše pažymėkite žodžių porą, kurią norite pašalinti.
auto_off.xhp par_id3145645 help.text	Click <emph>Delete</emph>.	Spustelėkite <emph>Šalinti</emph>.
auto_off.xhp hd_id3145668 help.text	To Stop Replacing Quotation Marks	Automatinio kabučių keitimo išjungimas
auto_off.xhp par_id3151220 help.text	Click the <emph>Localized Options</emph> tab	Atverkite kortelę <emph>Lokalės parinktys</emph>.
auto_off.xhp par_id3151245 help.text	Clear the "Replace" check box(es).	Panaikinkite parinkties „Keisti“ žymėjimą.
auto_off.xhp hd_id3155076 help.text	To Stop Capitalizing the First Letter of a Sentence	Automatinio sakinio pradėjimo didžiąja raide išjungimas
auto_off.xhp par_id3155123 help.text	Click the <emph>Options</emph> tab.	Atverkite kortelę <emph>Parinktys</emph>.
auto_off.xhp par_id3155148 help.text	Clear the "Capitalize first letter of every sentence" check box.	Panaikinkite parinkties „Sakinį pradėti didžiąja raide“ žymėjimą.
auto_off.xhp hd_id3155401 help.text	To Stop Drawing a Line When You Type Three Identical Characters	Automatinio linijos brėžimo surinkus tris vienodus rašmenis išjungimas
auto_off.xhp par_id3155415 help.text	$[officename] automatically draws a line when you type three of the following characters and press Enter: - _ = * ~ #	„$[officename]“ programa automatiškai brėžia liniją tris kartus paeiliui surinkus vieną iš šių rašmenų ir paspaudus įvedimo klavišą: - _ = * ~ #
auto_off.xhp par_id3155463 help.text	Click the <emph>Options</emph> tab.	Atverkite kortelę <emph>Parinktys</emph>.
auto_off.xhp par_id3155488 help.text	Clear the "Apply border" check box.	Panaikinkite parinkties „Tam tikrų rašmenų eilutę keisti horizontale“ žymėjimą.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 266 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

auto_off.xhp
par_idN1081B
help.text

Source string description

n3vxM

Source string location

auto_off.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

lt/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po, string 64