LibreOffice Help – 24.2/text/sbasic/shared — Bosnian @ TDF Weblate - LibreOffice: <variable id="err59">59 Incorrect record length</variable>

Translation

Context 00000003.xhp par_id3149324 help.text

English ECAdf

Bosnian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Bosnian
00000003.xhp par_id3155593 help.text	<variable id="err13">13 Data type mismatch</variable>	<variable id="err13">13 Tip podataka neusklađen</variable>
00000003.xhp par_id3151197 help.text	<variable id="err14">14 Invalid parameter</variable>	<variable id="err14">14 Pogrešan parametar</variable>
00000003.xhp par_id3154710 help.text	<variable id="err18">18 Process interrupted by user</variable>	<variable id="err18">18 Proces prekinut od korisnika</variable>
00000003.xhp par_id3147504 help.text	<variable id="err20">20 Resume without error</variable>	<variable id="err20">20 Nastavite bez greške</variable>
00000003.xhp par_id3145319 help.text	<variable id="err28">28 Not enough stack memory</variable>	<variable id="err28">28 Nema dovoljno stek memorije</variable>
00000003.xhp par_id3146110 help.text	<variable id="err35">35 Sub-procedure or function procedure not defined</variable>	<variable id="err35">35 Pod-postupak ili postupak funkcije nije definiran</variable>
00000003.xhp par_id3147246 help.text	<variable id="err48">48 Error loading DLL file</variable>
00000003.xhp par_id3146101 help.text	<variable id="err49">49 Wrong DLL call convention</variable>	<variable id="err49">49 Pogrešan DLL poziv konvencije</variable>
00000003.xhp par_id3153957 help.text	<variable id="err51">51 Internal error</variable>	<variable id="err51">51 Interna greška</variable>
00000003.xhp par_id3154404 help.text	<variable id="err52">52 Invalid file name or file number</variable>	<variable id="err52">52 Nevažeći naziv datoteke ili broj datoteke</variable>
00000003.xhp par_id3151338 help.text	<variable id="err53">53 File not found</variable>	<variable id="err53">53 Datoteka nije pronađena</variable>
00000003.xhp par_id3147298 help.text	<variable id="err54">54 Incorrect file mode</variable>	<variable id="err54">54 Pogrešan režim datoteke</variable>
00000003.xhp par_id3148747 help.text	<variable id="err55">55 File already open</variable>	<variable id="err55">55 Datoteka je već otovrena</variable>
00000003.xhp par_id3145233 help.text	<variable id="err57">57 Device I/O error</variable>	<variable id="err57">57 U/I greška na uređaju</variable>
00000003.xhp par_id3156399 help.text	<variable id="err58">58 File already exists</variable>	<variable id="err58">58 Datoteka već postoji</variable>
00000003.xhp par_id3149324 help.text	<variable id="err59">59 Incorrect record length</variable>	<variable id="eitab">Izaberi <emph>Ubaci - Tabela</emph></variable>
00000003.xhp par_id3147409 help.text	<variable id="err61">61 Disk or hard drive full</variable>
00000003.xhp par_id3149146 help.text	<variable id="err62">62 Reading exceeds EOF</variable>
00000003.xhp par_id3150456 help.text	<variable id="err63">63 Incorrect record number</variable>	<variable id="err63">63 Pogrešan broj zapisa</variable>
00000003.xhp par_id3146883 help.text	<variable id="err67">67 Too many files</variable>	<variable id="err67">67 Prevelik broj datoteka</variable>
00000003.xhp par_id3146818 help.text	<variable id="err68">68 Device not available</variable>
00000003.xhp par_id3145225 help.text	<variable id="err70">70 Access denied</variable>	<variable id="err70">70 Pristup odbijen</variable>
00000003.xhp par_id3150372 help.text	<variable id="err71">71 Disk not ready</variable>	<variable id="err71">71 Disk nije spreman</variable>
00000003.xhp par_id3148894 help.text	<variable id="err73">73 Not implemented</variable>	<variable id="err73">73 Nije implementirano</variable>
00000003.xhp par_id3152981 help.text	<variable id="err74">74 Renaming on different drives impossible</variable>	<variable id="err74">74 Preimenovanje na različitim diskovima nemoguće</variable>
00000003.xhp par_id3149355 help.text	<variable id="err75">75 Path/file access error</variable>	<variable id="err75">75 Greška u pristupu mjestu/datoteci</variable>
00000003.xhp par_id3150477 help.text	<variable id="err76">76 Path not found</variable>	<variable id="eispa">Izaberi <emph>Ubaci - Kolone</emph></variable>
00000003.xhp par_id3154678 help.text	<variable id="err91">91 Object variable not set</variable>
00000003.xhp par_id3149890 help.text	<variable id="err93">93 Invalid string pattern</variable>	<variable id="solver">Izaberite Pomagala - Rješavac</variable>
00000003.xhp par_id3146942 help.text	<variable id="err94">94 Use of zero not permitted</variable>	<variable id="exsze">Izaberite <emph>Tools - Scenariji</emph></variable>
00000003.xhp par_id31469429 help.text	<variable id="err250">250 DDE Error</variable>	<variable id="solver">Izaberite Pomagala - Rješavac</variable>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Bosnian 67 characters edited Current translation Translated

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English	Bosnian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000003.xhp
par_id3149324
help.text

Source string description

ECAdf

Source string location

00000003.xhp

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

bs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po, string 109