website/extensions — German @ TDF Weblate

Translation

Key ExtensionPage_show.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionShowFeedback

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
ExtensionPage.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionActiveFilterTags	listing Entries with the following Tags:	Auflistung von Einträgen mit folgenden Schlagwörtern:
ExtensionPage.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionAddFilterTags	Add tag filters:	Schlagwörter-Filter hinzufügen:
ExtensionPage_show.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionShowFeedback	Feedback	Feedback
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormDescription	Provide a description of the Extension	Geben Sie eine Beschreibung der Extension an
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormHomepageURL	URL of the Extensions Homepage	URL der Extension-Homepage
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormMaintainer	Maintainer	Betreuer
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormMantainerUnclaimed	unclaimed	Unbetreut
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormProjectLogo	Optional project logo	Projektlogo (optional)
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormReleases	Releases/Downloads for this Extension	Releases/Downloads für diese Extension
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormReleasesPreSaveNote	you can add Releases after saving the entry	Sie können Releases hinzufügen, nachdem Sie den Eintrag gespeichert haben
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormRepositoryURL	URL to the repository's source	URL zur Quelle des Repositorys
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormScreenshots	Upload up to ten images	Laden Sie bis zu zehn Bilder hoch
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormShortSummary	Provide a short summary of the Extension	Geben Sie eine kurze Zusammenfassung der Extension an
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormTags	Matching Tags	Passende Schlagwörter
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormTitle	The Title for the extension	Titel der Extension
LibreOffice\Extensions\Extension->PLURALNAME	Extensions	Extensions
LibreOffice\Extensions\Extension->PLURALS	Singular An Extension Plural {count} Extensions	Singular Eine Extension Plural {count} Extensions
LibreOffice\Extensions\Extension->SINGULARNAME	Extension	Extension

Key	English	German
ExtensionPage_show.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionShowFeedback	Feedback	Feedback
ExtensionPage.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionActiveFilterTags	listing Entries with the following Tags:	Auflistung von Einträgen mit folgenden Schlagwörtern:
ExtensionPage.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionAddFilterTags	Add tag filters:	Schlagwörter-Filter hinzufügen:
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdmin->MENUTITLE	Extensions Admin Area	Admin-Bereich für Extensions
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->CategoryExtensionMaintainer	Extensions maintainers category	Betreuer-Kategorie für Extensions
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->CategoryExtensionModeratorY	Extensions moderators category	Moderatoren-Kategorie für Extensions
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->MENUTITLE	Manage your extensions	Verwalten Sie Ihre Extensions
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->RoleExtensionMaintainer	User can create Extensions	Der Benutzer kann Extensions erstellen
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->RoleExtensionMaintainerInfo	Users who are allowed to create extensions	Benutzer, die Extensions erstellen dürfen
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->RoleExtensionModerator	User can publish/moderate extensions	Der Benutzer kann Extensions veröffentlichen/moderieren
LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->RoleExtensionModeratorInfo	Users who publish/modify extensions	Benutzer, die Extensions veröffentlichen/ändern dürfen
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormDescription	Provide a description of the Extension	Geben Sie eine Beschreibung der Extension an
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormHomepageURL	URL of the Extensions Homepage	URL der Extension-Homepage
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormMaintainer	Maintainer	Betreuer
LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormMantainerUnclaimed	unclaimed	Unbetreut

Loading…

Kü Translation changed website extensions German	English Feedback German 11 characters edited Current translation ~~Rückmeldungen~~Feedback 3 years ago
Kü Suggestion accepted website extensions German	English Feedback German 11 characters edited ~~Feedback~~Rückmeldungen 3 years ago
fab Suggestion added website extensions German	English Feedback German 13 characters edited Rückmeldungen 4 years ago
Kü Translation added website extensions German	English Feedback German 8 characters edited Current translation Feedback 4 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ExtensionPage_show.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionShowFeedback

String age

4 years ago

Last updated

a year ago

Source string age