LibreOffice UI - master/wizards/source/resources — Macedonian @ TDF Weblate

Translation

Context resources_en_US.properties GroupnameDefault property.text

English uAmbh

Macedonian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Macedonian
resources_en_US.properties CancelButton property.text	~Cancel	О~ткажи
resources_en_US.properties BackButton property.text	< ~Back	< ~Назад
resources_en_US.properties NextButton property.text	Ne~xt >	~Следно >>
resources_en_US.properties BeginButton property.text	~Convert	Пре~твори
resources_en_US.properties CloseButton property.text	~Close	~Затвори
resources_en_US.properties WelcometextLabel1 property.text	This wizard convert legacy format documents to Open Document Format for Office Applications.
resources_en_US.properties WelcometextLabel3 property.text	Select the document type for conversion:	Изберете го типот на документ за конверзија:
resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_1_ property.text	Word templates	Word-обрасци
resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_2_ property.text	Excel templates	Excel-обрасци
resources_en_US.properties MSTemplateCheckbox_3_ property.text	PowerPoint templates	PowerPoint-обрасци
resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_1_ property.text	Word documents	Word-документи
resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_2_ property.text	Excel documents	Excel-документи
resources_en_US.properties MSDocumentCheckbox_3_ property.text	PowerPoint/Publisher documents
resources_en_US.properties MSContainerName property.text	Microsoft Office	Microsoft Office
resources_en_US.properties SummaryHeader property.text	Summary:	Краток преглед:
resources_en_US.properties GroupnameDefault property.text	Imported_Templates	Imported_Templates
resources_en_US.properties ProgressMoreDocs property.text	Documents	Документи
resources_en_US.properties ProgressMoreTemplates property.text	Templates	Обрасци
resources_en_US.properties FileExists property.text	The '<1>' file already exists.<CR>Do you want to overwrite it?	Датотеката „<1>“ веќе постои.<CR>Дали сакате да запишете врз неа?
resources_en_US.properties MorePathsError3 property.text	Directories do not exist	Папките не постојат
resources_en_US.properties ConvertError1 property.text	Do you really want to terminate conversion at this point?	Дали навистина сакате да ја прекинете конверзијата во овој момент?
resources_en_US.properties ConvertError2 property.text	Cancel Wizard	Откажи го волшебникот
resources_en_US.properties RTErrorDesc property.text	An error has occurred in the wizard.
resources_en_US.properties RTErrorHeader property.text	Error	Грешка
resources_en_US.properties OverwriteallFiles property.text	Do you want to overwrite documents without being asked?	Дали сакате да запишувате врз документи без да бидете прашан?
resources_en_US.properties ReeditMacro property.text	Document macro has to be revised.	Макрото од документот треба да биде ревидирано.
resources_en_US.properties CouldNotsaveDocument property.text	Document '<1>' could not be saved.	Документот „<1>“ не можеше да се зачува.
resources_en_US.properties CouldNotopenDocument property.text	Document '<1>' could not be opened.	Документот „<1>“ не можеше да се отвори.
resources_en_US.properties PathDialogMessage property.text	Select a directory	Изберете папка
resources_en_US.properties DialogTitle property.text	Document Converter	Конвертор на документи
resources_en_US.properties SearchInSubDir property.text	Including subdirectories	Вклучи ги и потпапките

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Macedonian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

resources_en_US.properties
GroupnameDefault
property.text

Source string description

uAmbh

Source string location

resources_en_US.properties

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

mk/wizards/source/resources.po, string 518