LibreOffice UI - master/scp2/source/ooo — Tagalog @ TDF Weblate

Translation

Context folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_SAFEMODE LngText.text

English

bAzsW

Tagalog

Needs editing

Skip

Context	English	Tagalog
folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE LngText.text	From Template	Mula sa Template
folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT LngText.text	Open Document	Buksan ang Dokumento
folderitem_ooo.ulf STR_FI_NAME_SAFEMODE LngText.text	%PRODUCTNAME (Safe Mode)	%PRODUCTNAME (Safe Mode)
folderitem_ooo.ulf STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE LngText.text	LibreOffice, the office productivity suite provided by The Document Foundation. See https://www.documentfoundation.org	LibreOffice, ang office productivity suite na ibinigay ng The Document Foundation. Tingnan ang https://www.documentfoundation.org
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_ROOT_HELPPACK LngText.text	Additional help packs	Mga karagdagang help pack
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_ROOT_HELPPACK LngText.text	Additional help packs	Mga karagdagang help pack
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_US LngText.text	English (United States)	English (Estados Unidos)
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US LngText.text	Installs English (United States) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-install ng tulong sa English (United States) sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_DE LngText.text	German	Aleman
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_DE LngText.text	Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-i-install ng tulong ng German sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_FR LngText.text	French	Pranses
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_FR LngText.text	Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-i-install ng tulong sa French sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_IT LngText.text	Italian	Italyano
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_IT LngText.text	Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-i-install ng tulong sa Italyano sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_ES LngText.text	Spanish	Espanyol
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ES LngText.text	Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-i-install ng tulong sa Espanyol sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
module_helppack.ulf STR_NAME_MODULE_HELPPACK_SV LngText.text	Swedish	Swedish
module_helppack.ulf STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SV LngText.text	Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION	Nag-i-install ng tulong ng Swedish sa %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION

Loading…

LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

English

Tagalog 24 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Tagalog 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tagalog
No related strings found in the glossary.

String information

Context

folderitem_ooo.ulf
STR_FI_NAME_SAFEMODE
LngText.text

Source string description

bAzsW

Source string location

folderitem_ooo.ulf

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

tl/scp2/source/ooo.po, string 3