LibreOffice UI - master/scp2/source/draw — Amharic @ TDF Weblate - LibreOffice: Microsoft Publisher Document

Translation

Context registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_PUBLISHER_DOCUMENT LngText.text

English jsnvo

Amharic

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Amharic
folderitem_draw.ulf STR_FI_NAME_ZEICHNUNG LngText.text	Drawing	መሳያ
folderitem_draw.ulf STR_FI_TOOLTIP_DRAW LngText.text	Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.	ስእል መፍጠሪያ እና ማረሚያ: መሳያን በ መጠቀም ሰንጠርዦች እና ምልክቶችን ይፍጠሩ
module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW LngText.text	%PRODUCTNAME Draw	%PRODUCTNAME መሳያ
module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW LngText.text	Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw.	ስእሎችን ይፍጠሩ እና ያርሙ: ሰንጠረዦችን እና አርማዎችን ይስሩ በ %PRODUCTNAME መሳያ
module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text	Program Module	የ ፕሮግራም ክፍል
module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_BIN LngText.text	The application %PRODUCTNAME Draw	መተግበሪያ %PRODUCTNAME መሳያ
module_draw.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text	%PRODUCTNAME Draw Help	%PRODUCTNAME የ መሳያ እርዳታ
module_draw.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_DRAW_HELP LngText.text	Help about %PRODUCTNAME Draw	እርዳታ ስለ %PRODUCTNAME መሳያ
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text	&New	&አዲስ
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAWING LngText.text	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION መሳያ
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_SO60_DRAW_TEMPLATE LngText.text	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION የ መሳያ ቴምፕሌት
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW LngText.text	OpenDocument Drawing	OpenDocument መሳያ
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OO_DRAW_TEMPLATE LngText.text	OpenDocument Drawing Template	OpenDocument የ መሳያ ቴምፕሌት
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_VISIO_DOCUMENT LngText.text	Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document	Microsoft Visio 2000/XP/2003 ሰነድ
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_VISIO_TEMPLATE LngText.text	Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template	Microsoft Visio 2000/XP/2003 ቴምፕሌት
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_PUBLISHER_DOCUMENT LngText.text	Microsoft Publisher Document	Microsoft Publisher Document
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_WORDPERFECT_GRAPHIC_FILE LngText.text	WordPerfect Graphic File	WordPerfect Graphic File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_AUTOCAD_DRAWING_INTERCHANGE_FORMAT LngText.text	AutoCAD File	AutoCAD File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_ENHANCED_METAFILE LngText.text	Microsoft Enhanced Metafile	Microsoft Enhanced Metafile
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_ENCAPSULATED_POSTSCRIPT LngText.text	Encapsulated PostScript File	Encapsulated PostScript File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_OS2_METAFILE LngText.text	OS/2 Metafile	OS/2 Metafile
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MACINTOSH_PICTURE_METAFILE LngText.text	Macintosh Picture Metafile	Macintosh Picture Metafile
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_WINDOWS_METAFILE LngText.text	Microsoft Windows Metafile	Microsoft Windows Metafile
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_MS_WINDOWS_BITMAP LngText.text	Microsoft Windows Bitmap File	Microsoft Windows Bitmap File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_CORELDRAW_FILE_FORMAT LngText.text	CorelDraw File	CorelDraw File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_COREL_PRESENTATION_EXCHANGE LngText.text	Corel Presentation Exchange File	Corel Presentation Exchange File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_GRAPHICS_INTERCHANGE_FORMAT LngText.text	Graphics Interchange Format File	Graphics Interchange Format File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_JOINT_PHOTOGRAPHIC_EXPERTS_GROUP LngText.text	Joint Photographic Experts Group File	Joint Photographic Experts Group File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_PORTABLE_BITMAP_FORMAT LngText.text	Portable Bitmap Format File	Portable Bitmap Format File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_PERSONAL_COMPUTER_EXCHANGE LngText.text	Personal Computer Exchange File	Personal Computer Exchange File
registryitem_draw.ulf STR_REG_VAL_PORTABLE_GRAYMAP_FORMAT LngText.text	Portable Graymap Format File	Portable Graymap Format File

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Amharic
Document	ሰነድ	LibreOffice UI - master

String information

Context

registryitem_draw.ulf
STR_REG_VAL_MS_PUBLISHER_DOCUMENT
LngText.text

Source string description

jsnvo

Source string location

registryitem_draw.ulf

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

am/scp2/source/draw.po, string 16