LibreOffice UI - master/scp2/source/calc — Sindhi @ TDF Weblate

Translation

Context registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text

English

aAdan

Sindhi

Needs editing

Skip

Context	English	Sindhi
folderitem_calc.ulf STR_FI_TOOLTIP_CALC LngText.text	Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.	اِستعمال ڪندي ڳڻپ ڪري ڏيکاريو، معلومات جو ڇيد ڪريو ۽ اِسپريڊشيٽن ۾ ياداشتون اِنتظام ۾ رکو۔ Calc.
module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC LngText.text	%PRODUCTNAME Calc	گڻپ %PRODUCTNAME
module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC LngText.text	Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc.	اِستعمال ڪندي ڳڻپ ڪري ڏيکاريو، معلومات جو ڇيد ڪريو ۽ اِسپريڊشيٽن ۾ ياداشتون اِنتظام ۾ رکو۔%PRODUCTNAME Calc.
module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text	Program Module	پروگرام جو موديول
module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_BIN LngText.text	The application %PRODUCTNAME Calc	پريوگ %PRODUCTNAME گڻپ جو
module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text	%PRODUCTNAME Calc Help	%PRODUCTNAME گڻپ مدد
module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_PRG_CALC_HELP LngText.text	Help about %PRODUCTNAME Calc	%PRODUCTNAME ڳڻپي جي باري ۾ مدد
module_calc.ulf STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text	Add-in	زيادہ
module_calc.ulf STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ADDINS LngText.text	Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc.	واڌو پروگرام آهن، جيڪي ۾ مؤجود نوان ڪاريہ بڻائين ٿا۔ Add-ins%PRODUCTNAME Calc.
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_NEW LngText.text	&New	۽ نئٔن (&N)
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_SPREADSHEET LngText.text	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet	اسپريڊشيٽ %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_SO60_CALC_TEMPLATE LngText.text	%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template	اسپريڊشيٽ جو خاڪو %PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC LngText.text	OpenDocument Spreadsheet	اوپن ڊاڪيو مينٽ اِسپريڊ شيٽ OpenDocument
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_OO_CALC_TEMPLATE LngText.text	OpenDocument Spreadsheet Template	اوپن ڊاڪيومينٽ اسپريڊسيٽ جو خاڪوOpenDocument
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET_OLD LngText.text	Microsoft Excel 97-2003 Worksheet	Microsoft Excel Worksheet
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET LngText.text	Microsoft Excel Worksheet	Microsoft Excel Worksheet
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WEBQUERY LngText.text	Microsoft Excel Web Query File
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE_OLD LngText.text	Microsoft Excel 97-2003 Template	Microsoft Excel टेंपलेट
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_EXCEL_TEMPLATE LngText.text	Microsoft Excel Template	Microsoft Excel टेंपलेट
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_UNIFORM_OFFICE_FORMAT_SPREADSHEET LngText.text	Uniform Office Format Spreadsheet	ملايل آفيس رچنا جي اِسپريڊ شيٽ
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_QUATTROPRO_SPREADSHEET LngText.text	Lotus Quattro Pro Spreadsheet
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_NUMBERS_SPREADSHEET LngText.text	Apple Numbers
registryitem_calc.ulf STR_REG_VAL_MS_WORKS LngText.text	Microsoft Works Spreadsheet with Excel format

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Sindhi
Microsoft Excel Worksheet		LibreOffice UI - master

String information

Context

registryitem_calc.ulf
STR_REG_VAL_MS_EXCEL_WORKSHEET
LngText.text

Source string description

aAdan

Source string location

registryitem_calc.ulf

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

sd/scp2/source/calc.po, string 17