LibreOffice UI - master/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver — Tagalog @ TDF Weblate

Translation

Context Options.xhp par_id0603200910394277 help.text

English

2yhKo

Tagalog

Needs editing

Skip

Context	English	Tagalog
Options.xhp par_id0503200917103740 help.text	Use ACR Comparator	Gumamit ng ACR Comparator
Options.xhp par_id0503200917103766 help.text	If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution.	Kung<emph> may kapansanan</emph> (default), ang BCH Comparator ay ginagamit. Inihahambing nito ang dalawang indibidwal sa pamamagitan ng unang pagtingin sa kanilang mga paglabag sa pagpilit at kung magkapantay lamang ang mga iyon, sinusukat nito ang kanilang kasalukuyang solusyon.
Options.xhp par_id0503200917103744 help.text	If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations).	Kung<emph> pinagana</emph> , ang ACR Comparator ay ginagamit. Inihahambing nito ang dalawang indibidwal na umaasa sa kasalukuyang pag-ulit at sinusukat ang kanilang kabutihan sa kaalaman tungkol sa mga aklatan na pinakamasamang kilalang solusyon (tungkol sa kanilang mga paglabag sa pagpilit).
Options.xhp par_id0503200917103792 help.text	Use Random Starting Point	Gumamit ng Random na Panimulang Punto
Options.xhp par_id0503200917103790 help.text	If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points.	Kung<emph> pinagana</emph> , ang silid-aklatan ay pinupuno lamang ng mga random na piniling puntos.
Options.xhp par_id0503200917103765 help.text	If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point.	Kung<emph> may kapansanan</emph> , ang kasalukuyang kasalukuyang mga halaga (tulad ng ibinigay ng user) ay ipinasok sa library bilang reference point.
Options.xhp par_id0504200917103794 help.text	Stagnation Limit	Limitasyon ng Pagwawalang-kilos
Options.xhp par_id050320091710377 help.text	If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal.	Kung ang bilang ng mga indibidwal na ito ay nakahanap ng mga solusyon sa loob ng malapit na hanay, ang pag-ulit ay ititigil at ang pinakamahusay sa mga halagang ito ay pipiliin bilang pinakamainam.
Options.xhp par_id0503200917103762 help.text	Stagnation Tolerance	Pagpaparaya sa Pagwawalang-kilos
Options.xhp par_id0503200917103834 help.text	Defines in what range solutions are considered “similar”.	Tinutukoy kung anong hanay ng mga solusyon ang itinuturing na "katulad".
Options.xhp par_id0503200917103891 help.text	Show Enhanced Solver Status	Ipakita ang Katayuan ng Pinahusay na Solver
Options.xhp par_id0503200917103832 help.text	If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver.	Kung<emph> pinagana</emph> , isang karagdagang dialog ang ipinapakita sa panahon ng proseso ng paglutas na nagbibigay ng impormasyon tungkol sa kasalukuyang pag-unlad, ang antas ng pagwawalang-kilos, ang kasalukuyang pinakakilalang solusyon pati na rin ang posibilidad, na ihinto o ipagpatuloy ang solver.
Options.xhp hd_id0603200910392151 help.text	DEPS-specific Options	Mga Opsyon na partikular sa DEPS
Options.xhp par_id0603200910394232 help.text	Agent Switch Rate	Rate ng Paglipat ng Ahente
Options.xhp par_id0603200910394248 help.text	Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy.	Tinutukoy ang posibilidad para sa isang indibidwal na pumili ng diskarte sa Differential Evolution.
Options.xhp par_id0603200910394277 help.text	DE: Crossover Probability	DE: Crossover Probability
Options.xhp par_id0603200910394280 help.text	… defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual.	… tumutukoy sa posibilidad na ang indibidwal ay pinagsama sa pinakamahusay na punto sa buong mundo. Kung hindi ginamit ang crossover, ang punto ay binuo mula sa sariling memorya ng indibidwal.
Options.xhp par_id0603200910394216 help.text	DE: Scaling Factor	DE: Scaling Factor
Options.xhp par_id060320091039424 help.text	During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement.	Sa panahon ng crossover, ang scaling factor ay nagpapasya tungkol sa "bilis" ng paggalaw.
Options.xhp par_id060320091039421 help.text	PS: Constriction Coefficient	PS: Constriction Coefficient
Options.xhp par_id0603200910394225 help.text	… defines the speed at which the particles/individuals move towards each other.	… tumutukoy sa bilis ng paggalaw ng mga particle/indibidwal patungo sa isa't isa.
Options.xhp par_id0603200910394222 help.text	PS: Cognitive Constant	PS: Cognitive Constant
Options.xhp par_id0603200910394212 help.text	… sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far).	… nagtatakda ng kahalagahan ng sariling memorya (sa partikular ang pinakamabuting naabot na punto sa ngayon).
Options.xhp par_id0603200910394292 help.text	PS: Social Constant	PS: Social Constant
Options.xhp par_id0603200910394284 help.text	… sets the importance of the global best point between all particles/individuals.	… itinatakda ang kahalagahan ng pandaigdigang pinakamahusay na punto sa pagitan ng lahat ng mga particle/indibidwal.
Options.xhp par_id060320091039425 help.text	PS: Mutation Probability	PS: Mutation Probability
Options.xhp par_id0603200910394272 help.text	… defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable.	… tumutukoy sa posibilidad, na sa halip na ilipat ang isang bahagi ng particle patungo sa pinakamagandang punto, random itong pumipili ng bagong halaga mula sa wastong hanay para sa variable na iyon.
Options.xhp hd_id0603200910401383 help.text	SCO-specific Options	Mga Opsyon na partikular sa SCO
Options.xhp par_id0603200910401382 help.text	Size of Library	Laki ng Library
Options.xhp par_id060320091040136 help.text	… defines the amount of information to store in the public library. Each individual stores knowledge there and asks for information.	… tumutukoy sa dami ng impormasyong iimbak sa pampublikong aklatan. Ang bawat indibidwal ay nag-iimbak ng kaalaman doon at humihingi ng impormasyon.
Usage.xhp tit help.text	Usage	Paggamit