Zen

Translation

CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditAnnotation Label value.text
English
BFRiL
Edit Comment
12/120 · 12

Sign in to save the translation.

Context English Uzbek Actions
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SendMailDocAsOOo
Label
value.text
Email as ~OpenDocument Spreadsheet...
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument
Label
value.text
S~hare Spreadsheet...
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleSheetGrid
Label
value.text
View Grid Lines
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldSheet
Label
value.text
Sheet Name
Varaq nomi
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDocTitle
Label
value.text
Document Title
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFieldDateVariable
Label
value.text
Date
~Sana
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:OpenFromCalc
Label
value.text
~Open...
~Ochish...
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConvertFormulaToValue
Label
value.text
Formula to Value
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertFieldMenu
Label
value.text
Insert Field
Maydonlar qoʻyish
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AuditMenu
Label
value.text
~Detective
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertBreakMenu
Label
value.text
Insert Page ~Break
~Satr ajratuvchisini qoʻyish
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu
Label
value.text
Delete Page ~Break
U~zilishni olib tashlash
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FillCellsMenu
Label
value.text
F~ill Cells
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:CellContentsMenu
Label
value.text
Ca~lculate
Hiso~blash
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:NamesMenu
Label
value.text
~Named Ranges and Expressions
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditAnnotation
Label
value.text
Edit Comment
Edit Comment
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu
Label
value.text
~Pivot Table
Jadval emas
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditSheetMenu
Label
value.text
~Sheet
~Varaq
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FilterMenu
Label
value.text
More ~Filters
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SendTo
Label
value.text
Sen~d
~Joʻnatish
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ProtectMenu
Label
value.text
~Protect Document
Hujjat~ni himoyalash
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:FormatCellBorders
Label
value.text
Format Cell Borders
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:GroupOutlineMenu
Label
value.text
~Group and Outline
~Guruh va tuzilma
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:RowMenu
Label
value.text
Ro~ws
Satrlar
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ColumnMenu
Label
value.text
Colu~mns
~Ustun
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetMenu
Label
value.text
~Sheet
~Varaq
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:SheetCommentMenu
Label
value.text
Cell ~Comments
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu
Label
value.text
M~erge and Unmerge Cells
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PrintRangesMenu
Label
value.text
Prin~t Ranges
Bos~ib chiqariladigan hudud
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:ToggleFormula
Label
value.text
Show Formula
Formulani koʻrsatish
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:AssignMacro
Label
value.text
Assign Macro...
Makrosni tayinlash

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Uzbek
Edit Comment
Edit Comment
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Uzbek
No related strings found in the glossary.

String information

Context
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:EditAnnotation
Label
value.text
Source string description
BFRiL
Source string location
CalcCommands.xcu
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
uz/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 436