LibreOffice UI – 7.6/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office — Kashmiri @ TDF Weblate

Translation

Context TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name value.text

English

Y85YH

Kashmiri

Needs editing

Skip

Context	English	Kashmiri
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.photosensitivity ShortName value.text	Photosensi	حساس نور
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos Name value.text	NumberOfPhotos	نمبرفوٹوس
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.numberofphotos ShortName value.text	NumPhotos	نمبرفوٹوس
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm Name value.text	ColorFilm	رنگین فلم
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.colorfilm ShortName value.text	ColorFilm	رنگین فلم
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate Name value.text	FilmExpirationDate	فلم ختم ہونے کی تاریخ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.filmexpirationdate ShortName value.text	FlmExpDate	فلم ختم ہونے کی تاریخ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped Name value.text	DateDeveloped	تاریخ تبدیل ہوگئی
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.datedeveloped ShortName value.text	DateDevelp	تاریخ تبدیل ہوگئی
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby Name value.text	DevelopedBy	سےتبدیل
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.developedby ShortName value.text	DevelopdBy	سےتبدیل
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera Name value.text	Camera	کیمرہ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.camera ShortName value.text	Camera	کیمرہ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes Name value.text	Notes	نوٹس
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.miniaturefilms.Fields.notes ShortName value.text	Notes	نوٹس
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection Name value.text	DVD-Collection	DVD-Collection
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID Name value.text	CollectionID	جمع کرناID
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.dvdcollectionID ShortName value.text	CollectnID	جمع کرناID
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle Name value.text	MovieTitle	فلم عنوان
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.movietitle ShortName value.text	MovieTitle	فلم عنوان
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress Name value.text	Genre	طبقہ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actress ShortName value.text	Genre	طبقہ
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor Name value.text	Actor	اداکار
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.actor ShortName value.text	Actor	اداکار
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director Name value.text	Director	ہدایت کار
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.director ShortName value.text	Director	ہدایت کار
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer Name value.text	Producer	پروڈیوسر
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.producer ShortName value.text	Producer	پروڈیوسر
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear Name value.text	ReleaseYear	ریلیس سال
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.releaseyear ShortName value.text	ReleasYear	ریلیس سال
TableWizard.xcu ..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection.Fields.rating Name value.text	Rating	قیمت لگانا

Loading…

None

String updated in the repository

English

Kashmiri 14 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Kashmiri
No related strings found in the glossary.

String information

Context

TableWizard.xcu
..TableWizard.TableWizard.private.Tables.dvdcollection
Name
value.text

Source string description

Y85YH

Source string location

TableWizard.xcu

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

ks/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po, string 1052