LibreOffice UI – 24.2/sfx2/messages — Tswana @ TDF Weblate

Translation

Context versioncommentdialog|VersionCommentDialog

English p9AWW

Tswana

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Tswana
templatedlg\|treeviewcolumn1	Name
templatedlg\|treeviewcolumn2	Category
templatedlg\|treeviewcolumn3	Application
templatedlg\|treeviewcolumn4	Modified
templatedlg\|treeviewcolumn5	Size
templatedlg\|thumbnailviewlabel	Template List
templatedlg\|thumbnail_view_btn\|tooltip_text	Thumbnail View
templatedlg\|list_view_btn\|tooltip_text	List View
templatepanel\|STR_STYLE_FILL_FORMAT_MODE	Fill Format Mode
templatepanel\|STR_STYLE_NEW_STYLE_FROM_SELECTION	New Style from Selection
templatepanel\|STR_STYLE_NEW_STYLE_ACTION	Styles actions
templatepanel\|STR_STYLE_UPDATE_STYLE	Update Style
templatepanel\|STR_STYLE_ELEMTLIST	Style List
commontemplate\|STR_PREVIEW_CHECKBOX	Show previews
commontemplate\|STR_HIGHLIGHT_CHECKBOX	Spotlight
versioncommentdialog\|VersionCommentDialog	Insert Version Comment	Insert Version Comment
versioncommentdialog\|timestamp	Date and time:	Letlha le nako
versioncommentdialog\|author	Saved by:
versioncommentdialog\|extended_tip\|VersionCommentDialog	Enter a comment here when you are saving a new version. If you clicked Show to open this dialog, you cannot edit the comment.
versionscmis\|compare	_Compare
versionscmis\|show	_Show...	~Bontsha...
versionscmis\|open	_Open
versionscmis\|datetime	Date and time	Letlha le nako
versionscmis\|savedby	Saved by
versionscmis\|comments	Comments	Ditshwaelo:
versionscmis\|label2	Existing Versions
versionsofdialog\|cmis	CMIS
versionsofdialog\|extended_tip\|delete	Deletes the selected version.
versionsofdialog\|compare	_Compare
versionsofdialog\|extended_tip\|compare	Compare the changes that were made in each version.
versionsofdialog\|show	_Show...	~Bontsha...

Loading…

None

String updated in the repository

English

Tswana 22 characters edited Current translation Needs editing

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tswana
No related strings found in the glossary.

String information

Context

versioncommentdialog|VersionCommentDialog

Source string description

p9AWW

Source string location

sfx2/uiconfig/ui/versioncommentdialog.ui:8

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

tn/sfx2/messages.po, string 831