Zen

Translation

BibliographyCommands.xcu ..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord Label value.text
English
5DjVB
~Record
7/100 · 7

Sign in to save the translation.

Context English Frisian Actions
BasicIDECommands.xcu
..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:RunMenu
Label
value.text
~Run
~Utfiere
BasicIDECommands.xcu
..BasicIDECommands.UserInterface.Popups..uno:DialogMenu
Label
value.text
~Dialog
~Dialoochskerm
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/dialog
UIName
value.text
Dialog
Dialoochskerm
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/popupmenu/tabbar
UIName
value.text
Tab Bar
Ljepperbalke
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/standardbar
UIName
value.text
Standard
Standert
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/macrobar
UIName
value.text
Macro
Makro
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/dialogbar
UIName
value.text
Dialog
Dialoochskerm
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/translationbar
UIName
value.text
Language
Taal
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrolsbar
UIName
value.text
FormControls
Bestjoeringseleminten foar formulieren
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/insertcontrolsbar
UIName
value.text
Toolbox
Arkbak
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/fullscreenbar
UIName
value.text
Full Screen
Folslein skerm
BasicIDEWindowState.xcu
..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar
UIName
value.text
Find
Sykje
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/Mapping
Label
value.text
~Column Arrangement...
~Kolom yndieling...
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/standardFilter
Label
value.text
~Filter...
~Filter...
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/DeleteRecord
Label
value.text
Delete ~Record
~Record wiskje
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord
Label
value.text
~Record
~Record
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/sdbsource
Label
value.text
~Choose Data Source...
~Gegevensboarne kieze...
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/source
Label
value.text
Table
Tabel
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/query
Label
value.text
Search Key
Sykkaai
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/autoFilter
Label
value.text
AutoFilter
AutoFilter
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/removeFilter
Label
value.text
Reset Filter
Filter weromsette
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath
Label
value.text
~Formula Object...
~Formule objekt...
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath
TooltipLabel
value.text
Insert Formula Object
Formule objekt ynfoegje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicateSheet
Label
value.text
Duplicate Sheet
 
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorVertical
Label
value.text
Flip Vertically
Fertikaal spegelje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatType
Label
value.text
Number Format Type
Getal yndieling type
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMirrorHorizontal
Label
value.text
Flip Horizontally
Horizontaal spegelje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowPrecedents
Label
value.text
Trace ~Precedents
~Foargongers opspoare
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
Label
value.text
Clear
Wiskje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
ContextLabel
value.text
Clear ~Direct Formatting
Rjochtstreekse op~maak wiskje
CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes
TooltipLabel
value.text
Clear Direct Formatting
Rjochtstreekse yndieling wiskje

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
  3. Frisian
~Record
~Record
9 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Frisian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
BibliographyCommands.xcu
..BibliographyCommands.UserInterface.Commands..uno:Bib/InsertRecord
Label
value.text
Source string description
5DjVB
Source string location
BibliographyCommands.xcu
String age
9 months ago
Last updated
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
fy/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po, string 37