LibreOffice Help - master/text/simpress/04 — Tagalog @ TDF Weblate

Translation

Context 01020000.xhp par_id3157874 help.text

English

PAsf7

Tagalog

Needs editing

Skip

Context	English	Tagalog
01020000.xhp tit help.text	Shortcut Keys for $[officename] Impress	Mga Shortcut Key para sa $[officename] Impress
01020000.xhp bm_id3150342 help.text	<bookmark_value>shortcut keys; in presentations</bookmark_value><bookmark_value>presentations; shortcut keys</bookmark_value>	<bookmark_value>mga shortcut key; sa mga presentasyon</bookmark_value><bookmark_value>mga presentasyon; mga shortcut key</bookmark_value>
01020000.xhp hd_id3150342 help.text	<variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Shortcut Keys for $[officename] Impress</link></variable>	<variable id="impress_keys"><link href="text/simpress/04/01020000.xhp">Mga Shortcut Key para sa $[officename] Impress</link></variable>
01020000.xhp par_id3145791 help.text	The following is a list of shortcut keys for $[officename] Impress.	Ang sumusunod ay isang listahan ng mga shortcut key para sa $[officename] Impress.
01020000.xhp par_id3154658 help.text	You can also use the <link href="text/shared/04/01010000.xhp">general shortcut keys</link> in $[officename].	Maaari mo ring gamitin ang<link href="text/shared/04/01010000.xhp"> pangkalahatang mga shortcut key</link> sa $[officename].
01020000.xhp hd_id3145386 help.text	Function Keys for $[officename] Impress	Mga Function Key para sa $[officename] Impress
01020000.xhp hd_id3151242 help.text	Shortcut Keys	Mga Shortcut Key
01020000.xhp par_id3148604 help.text	<emph>Effect</emph>	<emph>Epekto</emph>
01020000.xhp hd_id3150214 help.text	F2	F2
01020000.xhp par_id3154653 help.text	Edit text.	I-edit ang text.
01020000.xhp hd_id3153811 help.text	F3	F3
01020000.xhp par_id3145116 help.text	Enter Group.	Ipasok ang Grupo.
01020000.xhp hd_id3149052 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F3	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Utos</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> +F3
01020000.xhp par_id3147298 help.text	Exit Group.	Lumabas sa Grupo.
01020000.xhp hd_id3166468 help.text	Shift+F3	Shift+F3
01020000.xhp par_id3157874 help.text	Duplicate	Duplicate
01020000.xhp hd_id3149349 help.text	F4	F4
01020000.xhp par_id3150746 help.text	Position and Size	Posisyon at Sukat
01020000.xhp hd_id3153036 help.text	F5	F5
01020000.xhp par_id3153085 help.text	View Slide Show.	Tingnan ang Slide Show.
01020000.xhp par_idN10769 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F5	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Utos</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> +Shift+F5
01020000.xhp par_idN1078E help.text	Navigator	Navigator
01020000.xhp hd_id3150860 help.text	F7	F7
01020000.xhp par_id3154559 help.text	Spelling	Pagbaybay
01020000.xhp hd_id3153004 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F7	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Utos</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> +F7
01020000.xhp par_id3147366 help.text	Thesaurus	Thesaurus
01020000.xhp hd_id3155925 help.text	F8	F8
01020000.xhp par_id3149882 help.text	Edit Points.	I-edit ang Mga Puntos.
01020000.xhp hd_id3155439 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+F8	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Utos</caseinline><defaultinline> Ctrl</defaultinline></switchinline> +Shift+F8
01020000.xhp par_id3148393 help.text	Fit text to frame.	Pagkasyahin ang text sa frame.
01020000.xhp hd_id3155373 help.text	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline>F11</defaultinline></switchinline>	<switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command+T</caseinline><defaultinline> F11</defaultinline></switchinline>

Loading…

LibreOffice-Tagalog

Translation uploaded

English

Tagalog 9 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

English

Tagalog 0 characters edited Empty

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Tagalog
No related strings found in the glossary.

String information

Context

01020000.xhp
par_id3157874
help.text

Source string description

PAsf7

Source string location

01020000.xhp

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

tl/helpcontent2/source/text/simpress/04.po, string 16