LibreOffice Help - master/text/sdraw — Polish @ TDF Weblate - LibreOffice: <link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">FontWork</link>

Translation

Context main_insert.xhp hd_id281566080377117 help.text

English

r4EZx

Polish

Needs editing

Skip

Context	English	Polish
main_format.xhp hd_id3166426 help.text	<link href="text/shared/01/06050000.xhp">Bullets and Numbering</link>	<link href="text/shared/01/06050000.xhp">Wypunktowanie i numeracja</link>
main_format.xhp hd_id3146971 help.text	<link href="text/shared/01/05230000.xhp">Position and Size</link>	<link href="text/shared/01/05230000.xhp">Pozycja i rozmiar</link>
main_format.xhp hd_id3148576 help.text	<link href="text/shared/01/05200000.xhp">Line</link>	<link href="text/shared/01/05200000.xhp">Linia</link>
main_format.xhp hd_id3151076 help.text	<link href="text/shared/01/05210000.xhp">Area</link>	<link href="text/shared/01/05210000.xhp">Obszar</link>
main_format.xhp hd_id3153878 help.text	<link href="text/shared/01/05990000.xhp">Text Attributes</link>	<link href="text/shared/01/05990000.xhp">Atrybuty tekstu</link>
main_format.xhp hd_id3153913 help.text	<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Layer</link>	<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Warstwa</link>
main_insert.xhp tit help.text	Insert	Wstaw
main_insert.xhp hd_id3148797 help.text	<link href="text/sdraw/main_insert.xhp">Insert</link>	<link href="text/sdraw/main_insert.xhp">Wstaw</link>
main_insert.xhp par_id3153770 help.text	This menu allows you to insert elements, such as graphics and guides, into Draw documents.	To menu umożliwia wstawianie elementów, takich jak grafika i prowadnice, do dokumentów Draw.
main_insert.xhp hd_id3147397 help.text	<link href="text/simpress/01/04030000.xhp">Insert Snap Point/Line</link>	<link href="text/simpress/01/04030000.xhp">Wstaw punkt przyciągania/prowadnicę</link>
main_insert.xhp hd_id3146974 help.text	<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Layer</link>	<link href="text/sdraw/01/insert_layer.xhp">Warstwa</link>
main_insert.xhp hd_id871566077404783 help.text	Text Box	Pole tekstowe
main_insert.xhp par_id161566077419991 help.text	Insert a text box	Wstaw pole tekstowe
main_insert.xhp hd_id0915200910361385 help.text	<link href="text/shared/01/04050000.xhp">Comment</link>	<link href="text/shared/01/04050000.xhp">Komentarz</link>
main_insert.xhp hd_id3155111 help.text	<link href="text/shared/01/04160500.xhp">Floating Frame</link>	<link href="text/shared/01/04160500.xhp">Ramka przestawna</link>
main_insert.xhp hd_id281566080377117 help.text	<link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">FontWork</link>	<link href="text/shared/guide/fontwork.xhp">FontWork</link>
main_insert.xhp hd_id3150749 help.text	<link href="text/shared/02/09070000.xhp">Hyperlink</link>	<link href="text/shared/02/09070000.xhp">Hiperłącze</link>
main_insert.xhp hd_id3154018 help.text	<link href="text/shared/01/04100000.xhp">Special Character</link>	<link href="text/shared/01/04100000.xhp">Znak specjalny</link>
main_insert.xhp hd_id961566081928998 help.text	Page Number	Numer strony
main_insert.xhp par_id601566081921518 help.text	Insert a text box with the current page number.	Wstaw pole tekstowe z bieżącym numerem strony.
main_page.xhp tit help.text	Page	Strona
main_page.xhp hd_id41556822227733 help.text	<link href="text/sdraw/main_page.xhp">Page</link>	<link href="text/sdraw/main_page.xhp">Strona</link>
main_page.xhp par_id771556822318420 help.text	This menu provides drawing page management and navigation commands.	To menu udostępnia polecenia zarządzania stroną rysunku i nawigacji.
main_page.xhp hd_id141566154574560 help.text	New Master	Nowy wzorzec
main_page.xhp hd_id951566154577653 help.text	Delete Master	Usuń wzorzec
main_page.xhp hd_id501566154580871 help.text	Master background	Tło wzorca
main_page.xhp hd_id121566154584270 help.text	Master Objects	Obiekty wzorca
main_page.xhp hd_id921566154587452 help.text	Master Elements	Elementy wzorca
main_page.xhp hd_id631566154595170 help.text	Move	Przenieś
main_shape.xhp tit help.text	Shape	Kształt
main_shape.xhp hd_id381558217682354 help.text	<variable id="shape_h1"><link href="text/sdraw/main_shape.xhp">Shape</link></variable>	<variable id="shape_h1"><link href="text/sdraw/main_shape.xhp">Kształt</link></variable>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Polish 59 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Polish
link	Łącze	LibreOffice UI - master

String information

Context

main_insert.xhp
hd_id281566080377117
help.text

Source string description

r4EZx

Source string location

main_insert.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

pl/helpcontent2/source/text/sdraw.po, string 79