LibreOffice Help – 7.6/text/shared/00 — Korean @ TDF Weblate

Translation

Context 00000003.xhp par_idN1070E help.text

English 2Fd3d

Korean

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Korean
00000003.xhp par_idN106AD help.text	In input boxes for length units you can also add the unit abbreviation according to the following list:	다음 목록에 따라 길이 단위 입력란에 단위 약자를 추가할 수도 있습니다.
00000003.xhp par_idN106BA help.text	Unit abbreviation	단위 약자
00000003.xhp par_idN106C0 help.text	Explanation	설명
00000003.xhp par_idN106C7 help.text	mm	mm
00000003.xhp par_idN106CD help.text	Millimeter	밀리미터
00000003.xhp par_idN106D4 help.text	cm	cm
00000003.xhp par_idN106DA help.text	Centimeter	센티미터
00000003.xhp par_idN106E1 help.text	in or ″
00000003.xhp par_idN106E7 help.text	Inch	인치
00000003.xhp par_idN106EE help.text	pi	pi
00000003.xhp par_idN106F4 help.text	Pica	파이카
00000003.xhp par_idN106FB help.text	pt	pt
00000003.xhp par_idN10701 help.text	Point	포인트
00000003.xhp par_idN10704 help.text	The following formulas convert the units:	다음 수식에 따라 단위가 변환됩니다.
00000003.xhp par_idN1070A help.text	1 cm = 10 mm	1 cm = 10 mm
00000003.xhp par_idN1070E help.text	1 inch = 2.54 cm	1 inch = 2.54 cm
00000003.xhp par_idN10712 help.text	1 inch = 6 Pica = 72 Point	1 inch = 6 Pica = 72 Point
00000003.xhp par_idN10715 help.text	For example, in a text document, open <emph>Format - Paragraph - Indents & Spacing</emph>. To indent the current paragraph by one inch, enter <item type="literal">1 in</item> or <item type="literal">1"</item> into the "Before text" box. To indent the paragraph by 1 cm, enter <item type="literal">1 cm</item> into the input box.	예를 들어 텍스트 문서에서 <emph>서식 - 단락 - 들여쓰기 및 간격</emph>을 엽니다. 현재 단락을 1인치씩 들여쓰려면 "텍스트 앞" 상자에 <item type="literal">1 in</item> 또는 <item type="literal">1"</item>를 입력합니다. 단락을 1 cm씩 들여쓰려면 입력란에 <item type="literal">1 cm</item>를 입력합니다.
00000003.xhp par_idN1074C help.text	To input the maximum or minimum allowed value respectively, click the current value and then press the <item type="keycode">Page Up</item> or <item type="keycode">Page Down</item> key.	허용된 최대값이나 최소값을 각각 입력하려면 현재 값을 클릭한 다음 <item type="keycode">Page Up</item> 또는 <item type="keycode">Page Down</item> 키를 누릅니다.
00000004.xhp tit help.text	To access this command...	이 명령에 액세스하려면...
00000004.xhp hd_id3160447 help.text	<variable id="wie">To access this command...</variable>	<variable id="wie">이 명령을 사용하려면...</variable>
00000004.xhp par_id441684934473786 help.text	From the menu bar:
00000004.xhp par_id441684932173786 help.text	From the context menu:
00000004.xhp par_id681684934479758 help.text	From the sheet navigation bar:
00000004.xhp par_id711684934483926 help.text	From the tabbed interface:
00000004.xhp par_id101684936253402 help.text	From toolbars:
00000004.xhp par_id101544936253402 help.text	From the keyboard:
00000004.xhp hd_id931685300557948 help.text	From the start center:
00000004.xhp hd_id931686300557948 help.text	From the status bar:
00000004.xhp hd_id931686399557948 help.text	From the sidebar:
00000004.xhp par_id3147212 help.text	<variable id="related"><emph>Related Topics</emph></variable>	<variable id="related"><emph>관련 주제</emph></variable>

Loading…

None

String updated in the repository

English

Korean 16 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Context

00000003.xhp
par_idN1070E
help.text

Source string description

2Fd3d

Source string location

00000003.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

ko/helpcontent2/source/text/shared/00.po, string 170