LibreOffice Help – 7.6/text/scalc/01 — Albanian @ TDF Weblate

Translation

Context 04060000.xhp hd_id3151304 help.text

English jWE5Y

Albanian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Context	English	Albanian
04060000.xhp hd_id3159264 help.text	Array	Grup
04060000.xhp par_id3149566 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/array">Specifies that the selected function is inserted into the selected cell range as an array formula.</ahelp> Array formulas operate on multiple cells. Each cell in the array contains the formula, not as a copy but as a common formula shared by all matrix cells.
04060000.xhp par_id3155959 help.text	The <emph>Array</emph> option is identical to the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph>+Shift+Enter</emph> command, which is used to enter and confirm formulas in the sheet. The formula is inserted as a matrix formula indicated by two braces: <emph>{ }</emph>.
04060000.xhp par_id3152993 help.text	The maximum size of an array range is 128 by 128 cells.
04060000.xhp hd_id3150367 help.text	Argument Input Fields	Azhuro fushat e hyrjeve
04060000.xhp par_id3145587 help.text	When you double-click a function, the argument input field(s) appear on the right side of the dialog. To select a cell reference as an argument, click directly into the cell, or drag across the required range on the sheet while holding down the mouse button. You can also enter numerical and other values or references directly into the corresponding fields in the dialog. When using <link href="text/scalc/01/04060102.xhp"><emph>date entries</emph></link>, make sure you use the correct format. Click <emph>OK</emph> to insert the result into the spreadsheet.
04060000.xhp hd_id3149408 help.text	Function Result	Rezultati i funksionit
04060000.xhp par_id3155809 help.text	As soon you enter arguments in the function, the result is calculated. This preview informs you if the calculation can be carried out with the arguments given. If the arguments result in an error, the corresponding <link href="text/scalc/05/02140000.xhp"><emph>error code</emph></link> is displayed.
04060000.xhp par_id3148700 help.text	The required arguments are indicated by names in bold print.
04060000.xhp hd_id3153064 help.text	f(x) (depending on the selected function)	Shiriti i Funksionit kyçur/çkyçur
04060000.xhp par_id3157980 help.text	<ahelp hid=".">Allows you to access a subordinate level of the <emph>Function Wizard</emph> in order to nest another function within the function, instead of a value or reference.</ahelp>
04060000.xhp hd_id3145076 help.text	Argument/Parameter/Cell Reference (depending on the selected function)
04060000.xhp par_id3159097 help.text	The number of visible text fields depends on the function. Enter arguments either directly into the argument fields or by clicking a cell in the table.
04060000.xhp hd_id3154957 help.text	Result	Rezultat
04060000.xhp par_id3150211 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/formula_result">Displays the calculation result or an error message.</ahelp>
04060000.xhp hd_id3151304 help.text	Formula	Formula
04060000.xhp par_id3149898 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/ed_formula">Displays the created formula. Type your entries directly, or create the formula using the wizard.</ahelp>
04060000.xhp hd_id3153249 help.text	Back	Prapa
04060000.xhp par_id3152869 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/back">Moves the focus back through the formula components, marking them as it does so.</ahelp>
04060000.xhp par_id3146966 help.text	To select a single function from a complex formula consisting of several functions, double-click the function in the formula window.
04060000.xhp hd_id3155762 help.text	Next	I ardhshmi
04060000.xhp par_id3149316 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/next">Moves forward through the formula components in the formula window.</ahelp> This button can also be used to assign functions to the formula. If you select a function and click the <emph>Next</emph> button, the selection appears in the formula window.
04060000.xhp par_id3159262 help.text	Double-click a function in the selection window to transfer it to the formula window.
04060000.xhp hd_id3150534 help.text	OK	OK
04060000.xhp par_id3153029 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/ok">Ends the <emph>Function Wizard</emph>, and transfers the formula to the selected cells.</ahelp>
04060000.xhp hd_id3148745 help.text	Cancel	Anulo
04060000.xhp par_id3147402 help.text	<ahelp hid="formula/ui/formuladialog/cancel">Closes the dialog without implementing the formula.</ahelp>
04060000.xhp hd_id3147610 help.text	Structure tab	Ndalim i tabit
04060000.xhp par_id3153122 help.text	On this page, you can view the structure of the function.
04060000.xhp par_id3149350 help.text	If you start the <emph>Function Wizard</emph> while the cell cursor is positioned in a cell that already contains a function, the <emph>Structure</emph> tab is opened and shows the composition of the current formula.
04060000.xhp hd_id3149014 help.text	Structure	Strukturë

Loading…

None

String updated in the repository

English

Albanian 7 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Albanian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

04060000.xhp
hd_id3151304
help.text

Source string description

jWE5Y

Source string location

04060000.xhp

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

sq/helpcontent2/source/text/scalc/01.po, string 456