LibreOffice Help – 7.6/text/sbasic/guide — Bengali @ TDF Weblate - LibreOffice: <bookmark_value>properties; controls in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>changing;control properties</bookmark_value><bookmark_value>controls;changing properties</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;changing control properties</bookmark

Translation

Context control_properties.xhp bm_id3145786 help.text

English

PDQCc

Bengali

Needs editing

Skip

Context	English	Bengali
calc_borders.xhp par_id881630539433260 help.text	Dashed
calc_borders.xhp par_id111630539463634 help.text	Fine dashed
calc_borders.xhp par_id261630539471483 help.text	Double thin
calc_borders.xhp par_id671630539478101 help.text	Dash dot
calc_borders.xhp par_id701630539484498 help.text	Dash dot dot
calc_borders.xhp par_id751630539680866 help.text	Refer to the <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/namespacecom_1_1sun_1_1star_1_1table_1_1BorderLineStyle.html">BorderLineStyle Constant Reference</link> in the LibreOffice API documentation to learn more about line style constants.
calc_borders.xhp hd_id31630542361666 help.text	Formatting Borders Using TableBorder2
calc_borders.xhp par_id11630542436346 help.text	Range objects have a property named <literal>TableBorder2</literal> that can be used to format range borders as it is done in the <menuitem>Format - Cells - Borders</menuitem> dialog in the <emph>Line Arrangement</emph> section.
calc_borders.xhp par_id641630542724480 help.text	In addition to top, bottom, left and right borders, <literal>TableBorder2</literal> also defines vertical and horizontal borders. The macro below applies only the top and bottom borders to the range "B2:E5".
calc_borders.xhp bas_id191630543332073 help.text	' Defines the new line format
calc_borders.xhp bas_id281630543333061 help.text	' Struct that stores the new TableBorder2 definition
calc_borders.xhp bas_id11630543334395 help.text	' Applies the table format to the range "B2:E5"
calc_borders.xhp par_id401630544066231 help.text	The macro can be implemented in Python as follows:
calc_borders.xhp par_id751630539680102 help.text	Refer to the <link href="https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/structcom_1_1sun_1_1star_1_1table_1_1TableBorder2.html">TableBorder2 Struct Reference</link> in the LibreOffice API documentation to learn more about its attributes.
control_properties.xhp tit help.text	Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor	ডায়ালগ সম্পাদকে বিদ্যমান কন্ট্রোলের বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করা হচ্ছে
control_properties.xhp bm_id3145786 help.text	<bookmark_value>properties; controls in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>changing;control properties</bookmark_value><bookmark_value>controls;changing properties</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;changing control properties</bookmark_value>	<bookmark_value>properties; controls in dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>changing;control properties</bookmark_value><bookmark_value>controls;changing properties</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;changing control properties</bookmark_value>
control_properties.xhp hd_id3145786 help.text	<variable id="control_properties"><link href="text/sbasic/guide/control_properties.xhp">Changing the Properties of Controls in the Dialog Editor</link></variable>	<variable id="control_properties"><link href="text/sbasic/guide/control_properties.xhp">ডায়ালগ সম্পাদকে বিদ্যমান কন্ট্রোলের বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করা হচ্ছে</link></variable>
control_properties.xhp par_id3147317 help.text	You can set the properties of control that you add to a dialog. For example, you can change the color, name, and size of a button that you added. You can change most control properties when you create or edit a dialog. However, you can only change some properties at runtime.	আপনি ডায়ালগে সংযুক্ত কন্ট্রোলের বৈশিষ্ট্যাবলী নির্ধারণ করতে পারেন। যেমন, আপনার দ্বারা সংযুক্ত বোতামের রং, নাম, এবং আকার পরিবর্তন করতে পারেন। একটি ডায়ালগ তৈরি অথবা সম্পাদনা করার সময় আপনি অধিকাংশ কন্ট্রোল বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করতে পারেন। যদিও, আপনি রানটাইমে শুধুমাত্র কিছু বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন করতে পারেন।
control_properties.xhp par_id3145749 help.text	To change the properties of a control in design mode, right-click the control, and then choose <emph>Properties</emph>.	নকশা মোডের কন্ট্রোলের বৈশিষ্ট্যাবলী পরিবর্তন করতে, কন্ট্রোলে ডান ক্লিক করুন এবং তারপর <emph>বৈশিষ্ট্যাবলী</emph> নির্বাচন করুন।
create_dialog.xhp tit help.text	Creating a Basic Dialog	বেসিক ডায়ালগ তৈরি করা হচ্ছে
create_dialog.xhp bm_id3149346 help.text	<bookmark_value>dialogs;creating Basic dialogs</bookmark_value>	<bookmark_value>dialogs;creating Basic dialogs</bookmark_value>
create_dialog.xhp hd_id3149346 help.text	<variable id="create_dialog"><link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">Creating a Basic Dialog</link></variable>	<variable id="create_dialog"><link href="text/sbasic/guide/create_dialog.xhp">বেসিক ডায়ালগ তৈরি করা হচ্ছে</link></variable>
create_dialog.xhp par_id3163802 help.text	Choose <emph>Tools - Macros - Organize Dialogs</emph>, and then click <emph>New</emph>.	<emph>টুল - ম্যাক্রো - ডায়ালগ সংগঠন</emph> নির্বাচন করুন এবং তারপর <emph>নতুন</emph> ক্লিক করুন।
create_dialog.xhp par_id3150447 help.text	Enter a name for the dialog and click <emph>OK</emph>. To rename the dialog later, right-click the name on the tab and choose <emph>Rename</emph>.
create_dialog.xhp par_idN1065F help.text	Click <emph>Edit</emph>. The Basic dialog editor opens and contains a blank dialog.	<emph>সম্পাদনা</emph> ক্লিক করুন। বেসিক ডায়ালগ সম্পাদকটি খোলে এবং একটি ফাঁকা ডায়ালগ ধারণ করে।
create_dialog.xhp par_id3153726 help.text	If you do not see the <emph>Toolbox</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Insert Controls </emph>icon to open the <emph>Toolbox</emph> bar.	যদি <emph>টুলবক্স</emph> বারটি দেখা না যায় তাহলে <emph> কন্ট্রোল সন্নিবেশ করান </emph>আইকনের পরে বিদ্যমান তীরচিহ্নে ক্লিক করে <emph>টুলবক্স</emph> বারটি খোলা যায়।
create_dialog.xhp par_id3148455 help.text	Click a tool and then drag in the dialog to create the control.	একটি টুলে ক্লিক করুন এবং কন্ট্রোল তৈরি করতে ডায়ালগে টেনে নিয়ে আসুন।
insert_control.xhp tit help.text	Creating Controls in the Dialog Editor	ডায়ালগ সম্পাদকে কন্ট্রোল তৈরি করা হচ্ছে
insert_control.xhp bm_id3149182 help.text	<bookmark_value>controls; creating in the dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;creating controls</bookmark_value>	<bookmark_value>controls; creating in the dialog editor</bookmark_value><bookmark_value>dialog editor;creating controls</bookmark_value>
insert_control.xhp hd_id3149182 help.text	<variable id="insert_control"><link href="text/sbasic/guide/insert_control.xhp">Creating Controls in the Dialog Editor</link></variable>	<variable id="insert_control"><link href="text/sbasic/guide/insert_control.xhp">ডায়ালগ সম্পাদকে কন্ট্রোল তৈরি করা হচ্ছে</link></variable>
insert_control.xhp par_id3146797 help.text	Use the tools on the <emph>Toolbox </emph>of the BASIC dialog editor to add controls to your dialog.	আপনার ডায়ালগে কন্ট্রোল যোগ করতে BASIC ডায়ালগ সম্পাদকের <emph>টুলবক্স </emph> এ বিদ্যমান টুল ব্যবহার করুন।

Loading…

None

String updated in the repository

English

Bengali 265 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Bengali
No related strings found in the glossary.

String information

Context

control_properties.xhp
bm_id3145786
help.text

Source string description

PDQCc

Source string location

control_properties.xhp

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

bn/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po, string 119